MACH SCHON на Русском - Русский перевод

• давай
• вперед
• иди
• справлюсь
• сделай это
• пошли
• валяй

Примеры использования Mach schon на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja. Mach schon.
Да, иди.

Komm, Pinkley, mach schon.
Давай, Пинкли, вперед.

Mach schon, iss.
Иди, поешь.

Nein, ich mach schon.
Не надо, я справлюсь.

Mach schon, Mann!
Иди, чувак!

Nein nein, ich mach schon.
Нет, нет, я справлюсь.

Mach schon, Jack!
Вперед, Джек!

Du hast sie gehört, mach schon.
Ты слышал ее, вперед.

Mach schon, Sherry!
Иди, Шерри!

Nein, ich mach schon, danke.
Нет, я справлюсь, спасибо.

Mach schon, Alex!
Пошли, Алекс!

Musik Du hast sie gehört, mach schon.
Музыка Ты слышал ее, вперед.

Mach schon, Hiro.
Сделай это Хиро.

Und dann… würde ich sagen, drück den Abzug. Na, mach schon.
И тогда я бы ответил:" Валяй, спусти курок.

Mach schon, Charlie.
Вперед, Чарли.

Ich mach schon, Jakey.
Я справлюсь, Джейки.

Mach schon, Hershel!
Пошли, Хершел!

Nein, mach schon, sag es.
Нет, давай, говори.

Mach schon und töte mich.
Давай, убей меня.

Ja, mach schon.
Ага, вперед, просто сделай это.

Mach schon, geh ins Bett.
Давай, марш в кровать.

Ja, mach schon, Kumpel.
Да, валяй, дружок.

Mach schon, lass sie frei.
Сделай это. Отпусти их.

Mach schon, bring sie zur Tür.
Иди, проводи до двери.

Mach schon, Junge, ich hab' deinen Namen gesagt.
Давай, парень, я тебя вызвал.

Oh, mach schon, Liebes, es hilft beim Schmerz.
О, давай, милая, это поможет от боли.

Mach schon und stelle sie zu Percy durch.
Вперед и она должна быть исправлена через Перси.

Mach schon, Enzo. Frag ihn, was du wissen möchtest.
Давай, Энзо, спрашивай, что тебе нужно.

Mach schon, ruf die Polizei Was willst du denen sagen?
Давай, звони в полицию Что ты им скажешь?

Mach schon, Callahan. Ich kann nicht den ganzen Tag warten.
Давай, Кэллохен, я не могу ждать весь день.