Примеры использования Gingen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Sie gingen in Eile.
Wir haben nichts von ihnen gehört, seit sie gingen.
От них ничего не слышно с тех пор, когда они уехали.Also gingen wir in die kleineren.
Sie glauben, jemand hat sie gestohlen, nachdem wir gingen.
Wir gingen zu den Rosetten im Wohnzimmer.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
gut gehtjetzt gehengeh zurück
geh weg
ich gehe jetzt
geh jetzt
geht weiter
es geht nicht nur
sicher gehengeh schon
Больше
Использование с глаголами
geh nach hause
geh ins bett
geht zu ende
geh auf dein zimmer
geh ins haus
geh in dein zimmer
geh aus dem weg
geh in die küche
Больше
Nun, wie Sie wissen,- gingen wir alle spazieren.
Ну, как Вы знаете мы все ушли на прогулку.Wir gingen gerade einen Plan durch, um die ganze…- Hey.
Мы просто перешли к плану, чтобы.Clinton war bei der Dialyse, die anderen kamen und gingen.
Клинтон был на диализе. Остальные приезжали к нему и уехали.Sie sagen, sie gingen vor etwa drei Tagen?
Говоришь, они уехали около трех дней назад?Sie fingen an Opfer für den Sex zu entführen und gingen dann zum Töten über.
Они начинали с похищений по сексуальным мотивам, а потом перешли к убийствам.Wir gingen hinter das Schilf, und ich durfte meine Hand!
Und sobald die Kinder schlafen gingen, würden wir ein Bad nehmen.
Mit 21 gingen Sie nach Schiraz, um Musik zu studieren.
В 21 год вы уехали учиться музыке в Шираз.Wir haben versucht, ihnen zu folgen, aber sie gingen zu einer geheimen Ebene.
Мы пробовали следить за ними, но они ушли на секретный уровень.Warum gingen Sie nicht zu einem anderen Partner der Kanzlei?
Почему вы не перешли к другому партнеру?Am 16. August brachen die deutschen Truppen ihre Angriffsversuche ab und gingen zur Verteidigung über.
Августа перешли в наступление войска Южного фронта и прорвали немецкую оборону.Sie gingen ins Haus und schickten uns eine SMS. Wir gehen hinein.
Они зашли в этот дом и написали нам.Nach Hong Kong gingen Sie in die Türkei, auf die Datça-Halbinsel.
После Гонконга вы отправились в Турцию, на полуостров Датча.Wir gingen sogar zum Treffen der Internationalen Gesellschaft der Endokrinologie in Quebec, die gesamte Familie.
Мы даже поехали всей семьей в Квебек на заседание Международного общества эндокринологов.Ich meine, Sie gingen in den Irak und konnten nichts fühlen.
Я хочу сказать, вы отправились в Ирак и ничего не смогли почувствовать.Endlich gingen die Gäste, und es wurde still in der Wohnung.
Наконец ушли гости, и в квартире стало тихо.Diese gingen voraus und warteten auf uns in Troas. In Troas.
Они отправились первыми и ждали нас в Троаде.Sie gingen auf Tour. Aber die Dinge liefen nicht rund.
Они поехали в этот знаменитое тур, и все пошло наперекосяк.Und von da gingen sie auf das Gebirge Ephraim und kamen zum Hause Michas.
Оттуда отправились они на гору Ефремову и пришли к дому Михи.Wir gingen nach Haiti, wir gingen nach Ruanda, Afghanistan.
Мы отправились на Гаити, мы отправились в Руанду, Афганистан.Wir gingen ins St. Regis, weil Michel Seydoux das St. Regis Hotel mochte.
Мы поехали в отель Сант- Реджис, потому что ему нравился этот отель.Nachdem Sie gingen, sprach ich mit dem Direktor vom Statesboro-Gefängnis.
После того как вы ушли, я был этот разговор с СО в тюрьме Statesboro.Wir gingen zu einem verlassenen Bergwerk und besorgten uns Material.
Wir gingen zu einem Zauberartikelladen namens Lou Tannen's Magic in New York City.
Wir gingen Surfen, haben einfach nur… irgendein Zeug geredet.
Мы ездили заниматься серфингом, просто… просто болтая обо всем, понимаете? Подростковая дребедень.
