Примеры использования Folgen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Folgen dem Rezept.
Sollten wir ihm folgen?
Wir folgen, um es herauszufinden.
Wir sollten ihm folgen.
Нам лучше пойти с ним.Ja, folgen für Sie, hier und jetzt.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Wir müssen ihnen folgen.
Oder Sie könnten ihm folgen und sehen, wo er geht.
Или ты можешь проследить за ним и узнать куда он ходит.Wir müssen dem Geld folgen.
Нам нужно проследить за деньгами.Wir können ihnen nicht folgen, wenn wir Azeroth retten wollen.
Können wir ihm zu A folgen.
Так мы можем проследить за ним до" А.Du solltest ihm folgen. Rede mit ihm, wenn du willst.
Ты должен пойти за ним, поговорить- если это то, чего ты хочешь.Ich will dir nicht folgen, Ívar.
Я не хочу идти за тобой, Ивар.Folgen alle details der heutigen sitzung, die in einem bevorstehenden artikel.
Следовать все детали сегодняшней встречи в предстоящей статье.Ich kann nicht folgen Ross.
Я не могу идти после Росса.Weiß nicht, wie zu investieren 2020? Folgen.
Ich weiche nicht! Ich werde Ihnen folgen, bis Sie einwilligen.
Я буду идти за вами, пока вы не согласитесь.Die Hirogen können Ihnen hierher folgen.
Хироджены не смогут пойти туда за вами.Ich kann dem Liedtext nicht folgen, er wird zu schnell wiedergegeben!
Я не могу следить за текстом песни, она воспроизводится слишком быстро!Du kannst mir diesmal nicht folgen, Fi.
Ты не сможешь пойти со мной в этот раз, Фи.Wir verkaufen sie, folgen ihnen zum Versteck vom Boss und lassen wir sie frei.
Мы продаем девушек, следуем за ними до убежища босса, затем отпускаем.Nein, nein, nein, Sie können mir nicht folgen.
Нет, нет, нет. Вы не можете идти за мной.Wir folgen den ionisierten Partikeln und das sollte uns dann direkt zu ihm führen.
Мы следуем за ионизированными частицами, и они должны привести нас прямо к нему.Im Mai bestellte Fox 13 Folgen der Serie.
Ich dachte, wir hätten es hinter uns, dass Sie mir folgen.
Я думал, ты перестал за мной следить.Spätere Folgen der Krankheit sind in der Regel ausgelöst durch nur milde Spannungen oder keiner überhaupt.
Позже эпизодов болезни обычно осаждаются лишь незначительные напряжения, или вообще ни одной.Selbst wenn er das tut, kann er nicht uns allen folgen.
Если так, то он не сможет идти за всеми нами.Sie können ihn auf der Stelle 1296-online. ru/ folgen.
За ним можно следить на сайте 1296- online. ru/.Damit ein System klappt, muss man ihm bis zum Ende folgen.
Kогда играешь по какой-то системе, нужно идти до конца.Was sie uns genommen haben, können wir ihnen nicht mehr folgen.
Er kann auch die Nachrichten online lesen und bestimmten Geschehnissen folgen.
Также он может читать новости онлайн и следить за определенными событиями.
