Примеры использования Смотреть вперед на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Смотреть вперед.
Nach vorn sehen.Надо смотреть вперед.
Ich muss nach vorne schauen.Смотреть вперед.
Guck nach vorne.Предпочитаю смотреть вперед.
Ich blicke nach vorn.Но что сделано, то сделано, и мы теперь должны смотреть вперед.
Aber passiert ist passiert und wir müssen jetzt vorwärts schauen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
смотреть телевизор
смотрите список
смотрите видео
смотреть в будущее
смотреть в глаза
смотреть фильмы
смотрю в зеркало
смотри на дорогу
смотри мне в глаза
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Мы должны смотреть вперед.
Wir müssen nach vorn schauen.Что мы можем сейчас- это смотреть вперед.
Wir können nur nach vorne schauen.Но я хочу смотреть вперед.
Aber ich blicke nach vorn und.Ну, это моя работа, чтобы смотреть вперед.
Es ist mein Job, nach vorne zu blicken.Смотреть вперед для того чтобы установить долгосрочное и содружественное отношение дела.
Vorwärts schauen, zum der langfristigen und freundlichen geschäftlichen Beziehungen aufzubauen.Поднять голову и смотреть вперед.
Kopf hoch und Blick nach vorn.К сожалению, мы обычно боремся с существующими болезнями, но забываем смотреть вперед.
Unglücklicherweise bekämpfen wir Выпрямить спину, смотреть вперед.
Rückwärts blickend vorwärts schauen.Смотреть вперед для того чтобы установить долгосрочное и содружественное отношение дела с вами и компанией уважения.
Vorwärts schauen, zum der langfristigen und freundlichen geschäftlichen Beziehungen mit Ihnen und Achtungsfirma aufzubauen.Твой отец велел тебе смотреть вперед.
Dein Vater hat dir gesagt, du sollst nach vorne schauen.Среди множества дел, оставленных им для нас, покидая этот мир 25 марта 2013 года, это-привычка смотреть вперед в будущее.
Unter den vielen Dingen, die er hinterlassen hat, als er am 25. März 2013 vorzeitig den irdischen Dingen Lebewohl sagte,befindet sich die Einstellung nach vorne zu schauen.Вы сделали все, что могли, и теперь мы можем снова смотреть вперед, на наш Ледяной отель, на наше будущее.
Alle haben getan, was sie nur konnten… jetzt können wir nach vorne schauen… auf unser Gletscherhotel, auf unsere Zukunft.Они собираются,чтобы продемонстрировать сильный дух единства в трансатлантическом сообществе и решимость смотреть вперед и действовать вместе.
Sie sind hier,um einen starken Geist der Einigkeit innerhalb der transatlantischen Gemeinschaft Во-вторых, по мере того как наше военное участие в Афганистане приблизится к завершению, мы должны смотреть вперед и разрабатывать новые возможности для новой эры.
Zweitens müssen wir im Zuge der Beendigung unserer militärischen Engagements in Afghanistan vorwärts blicken und neue Fähigkeiten für eine neue Zeit entwickeln.В то время как европейские политики пытаются двигаться от одной стадии отрицания к другой, наверное,пора начинать смотреть вперед более реалистично.
Während Смотри вперед над кончиками пальцев.
Nach vorne schauen, über die Fingerspitzen hinaus.Смотри вперед. Всегда.
Immer nach vorne schauen, das muss man immer tun.Смотри вперед.
Schau nach vorn.Смотрите вперед.
Schau nach vorne.Реалист смотрит вперед и исправляет свой путь в зависимости от обстоятельств.
Der Realist schaut nach vorne und passt seinen Weg dementsprechend an.Одно лицо смотрит вперед, другое- назад.
Ein Gesicht, das nach vorn schaut, eins das zurück Я смотрю вперед, но я не вижу бесконечного моря песка.
Wenn ich jetzt nach vorne blicke, sehe ich keinen endlosen Ozean aus Sand mehr.Смотрите вперед, Бейкер.
Gesicht nach vorn, Baker.Смотри вперед.
Sehen Sie nach vorne.Я говорю, смотри вперед, сынок!
Sieh nach vorn, Junge!
