ТВОЙ ПЕРВЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

dein erster
dein erstes
deine erste
deinen ersten

Примеры использования Твой первый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Твой первый роман.
Dein erster Roman.
Это твой первый день.
Dein erster Tag.
Твой первый питомец.
Dein erstes Haustier.
Это твой первый тур?
Ist das deine erste Tour?
Твой первый раз?
Dein erstes Mal überhaupt?
Это же твой первый день.
Es ist dein erster Tag.
Твой первый вызов!
Deine erste Pflichtaufgabe!
Это твой первый урок.
Das ist deine erste Lektion.
Твой первый раз был хорош.
Dein erstes Mal war schön.
И это твой первый вопрос?
Das ist deine erste Frage?
Твой первый зарубежный фильм.
Dein erster ausländischer Film.
Это и твой первый раз?
Ist das auch dein erstes Mal, Ari?
Готова поспорить, это твой первый поцелуй.
Das war dein 1. Kuss.
И это твой первый вопрос?
Das ist deine erste Frage an mich?
Ты же не думал, что я пропущу твой первый бой,?
Dachtest du, ich lasse mir deinen ersten Stierkampf entgehen?
За тебя и твой первый роман.
Auf dich und deinen ersten Roman.
Это твой первый День Благодарения.
Das ist dein erstes Thanksgiving.
Ну что ж, за твой первый диплом.
Gut. Auf deinen ersten Abschluss.
Это твой первый день. Не торопись!
Geh' deinen ersten Tag locker an!
Слушай, это был твой первый год в фирме.
Schau mal, es war dein erstes Jahr.
Это твой первый звонок в новом доме.
Ist dein 1. Anruf in deinem neuen Zuhause.
Ну что, приятель, как твой первый день в реальном мире?
Hey Kumpel, wie war dein erster Tag in der echten Welt?
Давай не будем притворяться, что Джон- твой первый сотрудник.
Lass uns nicht so tun, als ob John dein erster Helferlein ist.
Как прошел твой первый прием после возвращения?
Wie war deine erste Sitzung?
Ну, я не мог пропустить твой первый день в школе.
Naja, ich konnte doch deinen ersten Schultag nicht verpassen.
Это был твой первый показ, солнышко.
Es war deine erste Fashion Show, Schatz.
Это твой первый раз у меня дома, очевидно, тебе нужно приглашение.
Da es dein erstes Mal in meinem Haus ist, benötigst du offensichtlich eine Einladung.
She shows up on the grid, и твой первый инстинкт пристрелить ее.
Sie erscheint auf der Bildfläche, und dein erster Instinkt ist, sie zu erschießen.
Твой первый фильм был шикарным и интересным, в нем отражалась наша работа.
Dein erster Film war wunderbar und unterhaltsam. Wir konnten uns darin wiederfinden.
Твой первый день заставил меня поверить, что не все американцы ленивы.
Dein erster Tag hat mich dazu gebracht zu glauben, dass nicht alle Amerikaner faul sind.
Результатов: 165, Время: 0.0285

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий