Примеры использования Der boss на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und der Boss?
Der Boss der Bande.
Sie sind der Boss.
Der Boss ist ein Parasit!
Хозяин- это паразит!Ich bin der Boss hier.
Люди также переводят
Der Boss ist nicht das Hirn.
Хозяин- это не мозг.Sie sind der Boss.
Der Boss gibt dir eine Chance.
Du bist der Boss, Tommy.
Ты тут главный, Томми.Aber denk dran, du bist der Boss.
Но помни: ты главный.Der Boss ist noch nicht da.
Шеф до сих пор не появился.In Rancho Relaxo sind Sie der Boss.
Здесь вы начальник.Der Boss ist am Tisch zusammengebrochen.
Главный упал у стола.Sicher, du bist der Boss.
Конечно, ты же у нас босс.Der Boss wird sich fragen, wo du bist.
Шеф захочет знать, где ты.Ich weiß nicht, wer du bist, aber du bist nicht der Boss.
Я не знаю, кто ты, но ты не босс.Stark ist der Boss von Global Dynamics.
Старк главный в" Глобал Дайнэмикс.Ja, aber er zeigt Ryan, wer der Boss ist.
Да. Да, но он показывает Раяну, кто здесь главный.Also, der Boss hat dich zu einem Drink eingeladen?
Значит, шеф пригласил тебя выпить?Und wenn ich sage, der Boss, meine ich Thomas.
И когда я говорю главарь, я имею в виду Томаса.Der Boss wird alles versuchen, sie zurückzuholen.
Хозяин сделает все, чтоб вернуть их.Ich nehme an, der Kerl im Anzug ist der Boss.
Полагаю, парень в костюме и есть босс.Wenn der Boss will, dass sie trinken,… trinken sie.
Если босс захочет, чтобы они выпили, они выпьют.Und letzte Woche sagte Chase, dass ich de facto der Boss bin.
И на прошлой неделе Чейз сказал, что я босс де факто.Aber wenn er nicht der Boss war, warum haben Sie dann.
Но если он не главный, тогда почему вы вообще.Der Boss sagt, er habe mit seiner Verlobten geschlafen.
Начальник сказал, что мужчина спал с его невестой.Eines Tages feuere ich sie alle und zeige ihnen, wer der Boss ist.
Однажды я их всех уволю. Я им покажу, кто здесь босс.Weil der Boss gesagt hat, dass ich ihn übers Wochenende einsperren soll.
Потому что босс сказал запереть его на выходные. Вот с чего.Ich wollte dir nur klarmachen, dass der Boss auf dich stehen könnte.
Я просто предупреждаю, что начальник, возможно, на тебя запал.Sie sind der Boss, weil alle anderen eine Millisekunde zögerten bevor sie gelacht haben.
Знаешь, ты начальник, и все ждут миллисекунду, прежде чем засмеяться.
