Примеры использования Eine große ehre на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine große Ehre.
Das ist eine große Ehre.
Это великая честь.Er hat uns, jeden von uns, ausgewählt… und das ist eine große Ehre.
Und eine große Ehre.
И огромная честь.Das ist wirklich eine große Ehre.
Это огромная честь.Es ist eine große Ehre, hier zu sein.
Es war mir wirklich eine große Ehre.
Вы оказали мне большую честь.Es ist eine große Ehre, Sie an Bord zu haben.
Это очень большая честь… что вы на борту нашего.Wählt sie dich, ist das eine große Ehre für dich.
Если тебя одобрят, это будет большая честь.Es ist eine große Ehre hier zu sein.
Для меня большая честь быть с вами здесь сегодня.Es ist mir eine große Ehre.
Это великая честь.Es war eine große Ehre der Familie deiner Mutter beizutreten.
Для меня было большой честью присоединиться к семье твоей матери.Und nochmal, es war mir eine große Ehre Sie zu treffen.
И снова, встретить вас большая честь.Das ist eine große Ehre, und das kann ihm niemand mehr nehmen.
Это огромная честь и ничто это у него не отнимет.Es ist für uns eine große Ehre, hier zu sein.
Для нас огромная честь находиться здесь.Eine große Ehre für mich, Sir, die Bekanntschaft eines so großen Mannes zu machen.
Большая честь, сэр, познакомиться с человеком эпохи.Es ist eine große Ehre.
МУХАММЕД. Для меня большая честь.Es ist eine große Ehre für mich, zu dieser Konferenz kommen zu dürfen.
Для меня это большое удовольствие участвовать в этой конференции.Euer Exzellenz, das ist eine große Ehre für mich, weil ich.
Ваша светлость, это большая честь для меня Потому что.Das ist eine große Ehre für so einen jungen Mann.
Что ж, это великая честь для любого, кто так молод.Das ist eine große Ehre, Dean.
Это великая честь, Дин.Es ist mir eine große Ehre, dich kennenzulernen, Rayna. Ja, ja, ja.
Это большая честь встретиться с вами, Рейна.Das ist in der Tat eine große Ehre, Sir, und zu so früher Stunde.
Это великая честь, сэр, и в столь ранний час.Es ist eine große Ehre, dass ihr alle Ninjas sein wollt.
Для меня большая честь, что вы все решили стать ниндзя.Es ist uns eine große Ehre beides hier zu haben.
И это огромная честь, что обе они здесь с нами.Das ist eine große Ehre… und eine sogar noch größere Verantwortung.
Это великая честь и Es war mir eine große Ehre… unter Ihnen… zu dienen.
Было большой честью служить под вашим началом.Es wäre mir eine große Ehre, wenn Ihr es im Kampf tragen würdet.
Ты окажешь мне большую честь, если возьмешь ее в битву.Es war für mich eine große Ehre, dass er mir sein Vertrauen geschenkt hat.
Для меня было большой честью пользоваться его доверием.Es ist mir eine große Ehre, euch unseren heutigen Gastdozenten vorzustellen.
Для меня большая честь представить вам нашего сегодняшнего докладчика.
