ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО на Чешском - Чешский перевод

• obrovské množství
• velké množství
• ohromné množství
• obrovský počet
• značné množství
• velký počet
• obrovská množství
• obrovského množství
• obrovské číslo
• kvanta
• ohromný počet

Примеры использования Огромное количество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Огромное количество.
Obrovské číslo.

Это огромное количество.
Je to obrovské číslo.

Огромное количество кошачьего корма.
Celou řadu kočičího žrádla.

Это огромное количество.
To je velmi velké číslo.

Огромное количество занесло в легкие.
A větší množství ucpalo plíce.

Я получаю огромное количество энергии от.
Získávám velké množstí energie z.

И огромное количество бесплатных нянек.
A neskutečné množství hlídání dětí zdarma.

Мы здесь выращиваем огромное количество травы, да?
Pěstujeme velký množství trávy, ne?

Это огромное количество данных.
Je to obrovský objem dat.

В этих сражениях захватил огромное количество пленных.
Do zajetí padlo ohromné množství nepřátel.

Это огромное количество данных.
A to je obrovské množství dat.

Для этого требуется огромное количество пейота.
Vyžaduje to zkonzumování obrovského množství peyote.

Он глотал огромное количество различных антибиотиков.
Dával si velké dávky širokospektrálních antibiotik.

Какой вывод можно сделать, глядя на огромное количество звезд?
Jaký závěr můžeme vyvodit z obrovského počtu hvězd?

Я продал огромное количество книг о конце света.
Když na to tak myslím, prodal jsem hromadu knih o konci světa.

Огромное количество художников, включая Альберта Харви.
Velká spousta umělců, včetně jednoho jménem Albert Harvey.

Меня зовут Картер и мне необходимо огромное количество кальция.
Jmenuji se Carter a vyžaduji ohromné množství vápníku.

Может съесть огромное количество еды за короткое время.
Za velice krátký čas dovede zkonzumovat ohromné množství jídla.

Машина, как эта, забирает огромное количество электроэнергии.
Takové zařízení odebírá ohromné množství energie ze sítě.

Огромное количество сделок Аргентинской компании по продаже.
Značné množství akcií Argentine bylo prodáno za sníženou cenu.

Ќери из Ћиверпул€ и должен иметь огромное количество поклонников этим вечером?
Z Liverpoolu přichází a dnes tu má početné publikum… Kde je?

Если он сделает подобное в других городах, пострадает огромное количество людей.
Pokud to znovu tohle v dalších městech, nespočet lidí bude trpět.

Потребуется огромное количество вычислительной мощности, которой у меня сейчас нет.
Bylo by potřeba ohromné množství procesorů, které momentálně nemám.

И предотвратить это можно, Лишь выпустив огромное количество энергии.
A jediný způsob, jak to zastavit, by bylo… uvolnění obrovského množství energie.

Ты потерял огромное количество мистической энергии, достаточно для создания связующего слова.
Vykrvácel jsi nesmírné množství mystické energie, dost na vytvoření Nexu Vorti.

Мы связали две иракские дивизии, Спасли огромное количество американских солдат.
Svázali jsme dvě Irácké divize, zachránili nevyčíslitelné počty U.S. vojáků.

Огромное количество рабочей силы и материалов на такой небольшой сельской местности Мериленда.
Velké množství jednotek a materiálu míří do malé oblasti na marylandském venkově.

У них огромный аппетит и они могут потреблять огромное количество пищи правда с небольшим дискомфортом.
Jejich apetit je velký a v dospělosti dokážou spotřebovat opravdu značné množství potravy.

Потребуется огромное количество кораблей, мощная оккупационная армия… и постоянная бдительность.
Bude to vyžadovat ohromné množství lodí, silnou okupační armádu a neustálou opatrnost.