НЕБОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО на Чешском - Чешский перевод

• malé množství
• malý počet
• stopové množství
• hrstka
• nepatrné množství
• malá množství
• malého množství

Примеры использования Небольшое количество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Небольшое количество.
Stopové množství.

Произведено небольшое количество.
Bylo vyrobeno jen malé množství.

Небольшое количество у уличных барыг.
Na ulici nacházíme v menším množství.

Он изготовил небольшое количество для начала.
Pro začátek jen malé množství.

Анализ твоих волос показал лишь небольшое количество.
Vaše vlasy odhalily jen stopové množství.

Есть также небольшое количество греческих жителей.
Je zde početná řecká menšina.

Небольшое количество воды и пищи в обмен на Илая.
Omezené množství jídla o vody výměnou za Eliho.

Но она обнаружила небольшое количество кетамина.
Ale našla stopová množství ketaminu.

Всего лишь небольшое количество, безвредное для людей.
Jen nepatrné množství, pro lidstvo neškodné.

Ей служит только небольшое количество Джаффа.
Má jen malý počet Jaffů v jejích službách.

Это небольшое количество заняло первые места в штате Монтана.
Tohle malé číslo vyhrálo na montanském veletrhu.

Scopul Используя небольшое количество форм возможно.
Scopul Pomocí malé množství možná forma.

Небольшое количество анкерных креплений на квадратный метр.
Nízkému počtu kotevních míst na jeden metr čtvereční.

Сэр, если на борту подлодки небольшое количество репликаторов.
Pane, pokud je tam stále dostatečně malý počet replikátorů.

Небольшое количество синтезируется растениями в океане.
Malá množství této sloučeniny jsou vytvářena mořskými rostlinami.

В ней может присутствовать соль или небольшое количество специй.
Mohou obsahovat i malá množství tekutých nebo polotuhých látek.

Применение: небольшое количество крема нанести и дать полностью впитаться.
Použití: v malém množství nanést a nechat dokonale vstřebat.

На равнинах растет относительно небольшое количество видов.
Na chudých půdách roste relativně malý počet druhů cévnatých rostlin.

Добавляя небольшое количество серы, фосфор облегчает процесс обработки более чем на 304.
Přidáním malého množství síry usnadňuje fosfor zpracování o více než 304.

Например, поставляемый чип содержит небольшое количество радиоактивных примесей.
Například obaly čipů obsahují malá množství radioaktivních látek.

На острове добывают бентонит, перлит, пуццолан и небольшое количество каолина.
V zálivu leží ostrovy Rammu, Koipsi, Pedassaar, skupina Malusid a řada menších ostrůvků.

Я изучил найденные в нем компоненты: нашел небольшое количество вишневого драгоценного опала.
Při zkoumání ingrediencí jsem objevil stopové množství třešňového opálu.

Как успокоительное средство, небольшое количество GHB делает вас счастливым, чувственным и свободным.
Jako sedativum, malá dávka GHB vás učiní šťastné, vnímavé a bez zábran.

Даже небольшое количество вызывает психотические импульсы и неистовую, убийственную ярость.
I nepatrné množství u nás vyvolává psychotické pochody… a násilné až vražedné násilí.

Не примите в более большое или более небольшое количество или для более длиной чем порекомендованный.
Neužívejte ve větších či menších množstvích nebo déle, než je doporučeno.

Существуют без преувеличения тысячи вероятных инфекций и лишь небольшое количество аутоиммунных заболеваний.
Je doslova tisíce možných infekcí… ale jen hrstka autoimunitních nemocí.

Старая керамика содержит небольшое количество свинца, мышька, бария, кобальта.
Stará keramika obsahuje malá množství uhličitanu olovnatého, chromanu olovnatého, barya, kobaltu.

Магнитосфера Урана содержит заряженные частицы: протоны, электроны и небольшое количество ионов H2.
Magnetosféra Uranu obsahuje nabité částice: protony a elektrony s malým množstvím iontů H2.

Небольшое количество школ, плохое состояние зданий и разрыв отношений между студентами и преподавателями также являются одной из причин.
Na vině je rovněž malý počet škol, špatný stav objektů a zpřetrhání vztahů mezi žáky a učiteli.

С ее помощью мы синтезировали небольшое количество Даргола, который вызвал Ворлекс… и ввели ей в кровь.
S její pomocí jsme dokázali syntetizovat malé množství upraveného Dargolu, který způsobil Vorlix a zavedli jsme jí ho do krevního oběhu.