VOJÁKU на Английском - Английский перевод

• soldier
• trooper
• private
• marine
• soldiers

Примеры использования Vojáku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hej, vojáku.
Hey, Trooper.

Vojáku, pojďte sem.
Private, come here.

Mluv, vojáku.
Speak, Marine.

Vojáku Kime! Vstávat!
Get up! Private Kim!

Sbohem, vojáku.
Good-bye, Marine.

Hlášení o stavu, vojáku.
Status report, trooper.

Vztyk, vojáku.
Stand up, private.

Vojáku, jste v pořádku?
Trooper, are you all right?

Děkuji Vojáku.
Thank you Private.

Vojáku, co se to tam děje?
Trooper, what's going on down there?

Tady jsem, vojáku.
Right here, trooper.

Vojáku, co to kurva děláš?
Private, what the hell are you doing?

Vaše volba, vojáku.
Your choice, marine.

Vojáku, co se tam dole děje?
Trooper, what's going on down there?

Vstávat! Vojáku Kime!
Private Kim! Get up!

Co máte za problém, vojáku?
What is your problem, marine?

Vstávat! Vojáku Kime!
Get up! Private Kim!

Přestaň hrát, zatracenej vojáku.
Stop playing bloody soldiers.

Okay, vojáku, tohle je doopravdy!
Okay, marine, this is for real!

Jste na sebe moc tvrdý, vojáku.
You're being too hard on yourself, marine.

Zdravím, ARC vojáku Pět… ťáku. AZ-3.
AZI-3! Hello, ARC Trooper Fives.

Vojáku, zavřeli jste ty dveře? Hned!
Trooper, did you seal the doors? Now!

Je tu něco, co byste nám chtěl říct, vojáku?
Anything you want to tell us, Marine?

Teď! Vojáku, uzavřeli jste ty dveře?
Now! Trooper, did you seal the doors?

Nejsi skutečný. Stále si se mnou povídáš, vojáku.
You are not real! You're still talking to me, soldier.

Teď! Vojáku, uzavřeli jste ty dveře?
Trooper, did you seal the doors? Now!

Nuže, pokud je to rozkaz… Je to přímý rozkaz, vojáku.
Well, if that's an order… It's a direct order, soldier.

Vojáku, vy se tvařte roztomile.
I want you to look cute and cuddly, private.

Omlouvám se vojáku, jistěže jste chtěl. Sakra.
Shit! I apologize, Private, of course you did.

Vojáku CS-515, dosud jste se neohlásil.
Trooper CS-515, you have not checked in.

Как использовать "vojáku" в предложении

Pokud by se jich neujal jeden z vojáku, pravděpodobně by je nečekala dlouhá budoucnost… Ale nejde pouze o záměr záchrany.

Na základě výpovědí přeživších vojáku vyšlo najevo, že E.T.

Třímetrové Bretschneiderovo ucho je nazvané podle tajného policisty z Haškova románu o dobrém vojáku Švejkovi a autor jím navazuje na středověké odposlouchávací zařízení, tzv.

Pro fanoušky vojáku!! - Obrázky aut Úvod » Obrázky aut Pĺhćngsvogn M/92 HMMW[HAMR] 265,9 kB V 70.

Léta před druhou světovou válkou byla v obci ve znamení německých vojáku, kteří přebývali jak v tehdejší škole, tak po staveních.

Létejte s letadlem nebo vzducholodí, řiďte tank nebo opancéřovaný vlak nebo bojujte za jednoho ze statečných vojáku pěchoty.

V 10:00 hodin bude nástup vojáku na Masarykově náměstí, v 10:15 hodin půjde pochod k památníku zemřelých vojáků ke kapli sv.

Nicméně za toto dílo jakož i celoživotní hudební tvorbu říkám díky, Psí vojáku.

Domníval jsem se, že by mohla patřit nějakému vojáku, který tam byl spálen.

Příliš málo vojáku bránilo tak velké území.