Примеры использования Vrch на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na můj vrch.
Over my hill.Vrch, nebo spodek.
Up or down.Telegrafní vrch.
Telegraph Hill.Vrch"Mrtvého muže"?
Dead Man's Mountain?Tohle je Ďáblův vrch.
This is Devil's Peak.Nejvyšší vrch v Anglii.
Highest peak in the UK.Říkala Vdovský vrch.
She said Widow's Hill.Každý vrch má údolí.
For every up there is a down.Myslel jste Ovčí vrch?
Did you mean Sheep Hills?Zná každý vrch i údolí.
He knows its every peak and valley.Kam teď?- Telegrafní vrch.
Where to?-Telegraph Hill.Ty si vezmi vrch, já spodek.
You take high, I will take low.Znamená to Královský vrch.
It means The Hill of the King.A na vrch kyselou okurku.
And then the pickle on top of that.Dostaneme tvůj vrch do města.
We are taking your upstairs downtown.Vrch průzračně zeleného nefritu.
The hill of the brilliant green jade.Ďáblův Vrch nečeka na nikoho.
Devil's Peak don't wait for nobody.Max mi pro tebe dal"Kouzelný vrch.
Max gave me"Magic Mountain" for you.Řekli jste vrch, ne plavky.
You said tops, not bathing suits off.Je to šťastná princezna hradní vrch.
It is the happy princess castle hill.Errole, celý vrch je poškrábaný.
Errol, it's got scratches all over the top.Rybí tržnice se smíšeným zbožím Hradní vrch.
Castle Peak Wholesales Fish Market.Flowpark Větrný vrch leží v Dolní Moravě.
Flowpark Větrný vrch is located in Dolni Morava.Vrch Sokol a skalní bludiště Kalich- Chléviště.
Hill Sokol and rock labyrinth Kalich- Chléviště.Vylezli jsme na vrch a otevřeli šampaňské.
And he opened a bottle of champagne. We reached the top.Nikdo o tom nemluví, že už to je, Lou,Ďáblův Vrch.
Nobody calls it that anymore, Lou,it's Devil's Peak.Máš silný vrch těla, ideální do dvojic.
You have a very strong upper body, perfect for pair skating.Pak zjistíš, proč tady tomu říkají"Purpurový vrch.
That's when you will find out why they call this Crimson Peak.Nazývá se"vrch průzračně zeleného nefritu.
It is called"the hill of Půjdu trénovat na Paroží vrch, tam na mě neuvidí.
I will go practice flying at Antler's Hill, where they can't see me.
