ZÁTOCE на Английском - Английский перевод

• bay
• cove
• bayou
• creek
• coves
• bayside
• estuary

Примеры использования Zátoce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jo.- Zátoce?
The cove?- Yeah?

Byl jsi v Černé zátoce.
You were in black creek.

Pak budu v Zátoce erekce já.
Then I will be in Erection Cove.

Babička bydlí v zátoce.
My grandmother on the bayside.

Mám dům v Zátoce ústřic, víš.
I got a house in Oyster Bay, you know.

Utopil se v Mortonově zátoce.
He drowned in morton creek.

Znám doktora v zátoce mimo vyšlapané cestičky.
I know a doctor out in the bayou, off the beaten path.

Žiji na hausbótu v zátoce.
I live in a houseboat on an estuary.

Řekl sovětům kde v Zátoce sviní vás najdou.
Told the Soviets where to find you at the Bay of Pigs.

Asi tak před dvěma týdny v zátoce.
Like, two weeks ago in a creek.

Během mé horečky v zátoce, jsi byla v mé mysli.
You were inside my mind. During my fever in the bayou.

Hledali jsme tě po celé zátoce.
We have been looking for you all along the creek.

Během mé horečky v zátoce, jsi byla v mé mysli.
During my fever in the bayou, you were inside my mind.

Jdeme k úžasné jeskyni v zátoce.
I'm taking you guys to this amazing cave near the creek.

Pravděpodobně ještě dole v zátoce, kde jsem ho zanechal.
Probably still at the bottom of the creek, where I left him.

Ne, on vezme 36383 od krásné chráněné zátoce.
No, said he did 36-383 right out from the nice, protected bayside.

Jo. Bojoval na americké straně v Zátoce Sviní na Kubě.
He fought on the American side of the Bay of Pigs in Cuba. Yeah.

Byli jsme dole v zátoce a prohledali vesnici. Cokoliv?
Anything? We have been down in the cove and searched the village?

Agent Orange hraje v Zátoce.
Agent Orange is playing at The Cove.

Byli jsme dole v zátoce a prohledali vesnici. Cokoliv?
We have been down in the cove and searched the village. Anything?

Agent Orange hraje v Zátoce.
Agent Orange are playing at The Cove.

Nic? Byli jsme dole v zátoce a prohledali jsme vesnici?
We have been down in the cove and searched the village. Anything?

Bylo mi řečeno, že přišel o syna v Zátoce sviní.
I was told he lost a son at the Bay of Pigs.

Cokoliv? Byli jsme dole v zátoce a prohledali vesnici.
Anything? We have been down in the cove and searched the village.

Řekl sovětům kde vás najdou v Zátoce sviní.
Told the Soviets where to find you at the Bay of Pigs.

Cokoliv? Byli jsme dole v zátoce a prohledali vesnici?
We have been down in the cove and searched the village. Anything?

Řekne mi někdo, co se odehrálo v Zátoce sviní?
Can anyone tell me what happened in the Bay of Pigs?

Nic? Byli jsme dole v zátoce a prohledali jsme vesnici.
Anything? We have been down in the cove and searched the village.

Můj dědeček, bojoval za Ameriku v Zátoce Sviní.
My grandfather, he fought for America at the Bay of Pigs.

Po Zátoce sviní, měl Kennedy opovržení pro štáb náčelníků.
After the Bay of Pigs, Kennedy had contempt for the Joint Chiefs.

Как использовать "zátoce" в предложении

Důvodem je nalezené mrtvé tělo muže vytažené před několika měsíci v zátoce a fakt, že celý Gibbsův tým byl s mrtvým v den jeho smrti v kontaktu.

Jako hlavní atrakce je zde potopený asi 8m dlouhý vrak motorového èlunu, ten se nachází v hloubce okolo 10metrù v severozápadní zátoce.

V oblasti byly rovněž silné proudy směřující k Mexické zátoce a při vysokých vlnách jsem se nemohl spoléhat na přesnost vypočtené astronomické polohy.

Nadcházející víkend se uskuteční v zátoce u bývalých ledáren v Braníku 11.ročník Mezinárodního turnaje v kanoepolu.

Tou dobou zatím zcela bezstarostně kotvila v manilské zátoce u arzenálu v Cavite španělská 3.

Uprostřed klesání zastavujeme na focení přímořského městečka Kotor, které je schováno v malebné zátoce.

Pokračoval dále a 24.listopadu přistál v zátoce, kterou pojmenoval Porto Bello.

Brutálně modrá voda v sousední zátoce La Tabaccara.

Dovolená Chorvatsko Destinace Ostrov Brač Vela Planica Apartmány Dorela se nacházejí v sousední zátoce, 350 m od domu Adela.

Na severozápadní části ostrova v zátoce Little Dix bay postavil luxusní komplex, který je dodnes obsazen na dlouhou dobu dopředu americký magnát Rockefeller.