Примеры использования Zázračnou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A Zázračnou ženu.
And Wonder Woman.Myslíš zázračnou ženu?
You mean Wonder Woman?Konečně můžu vidět slavnou Zázračnou dívku.
I finally met that famous wonder girl.Zimní zázračnou trávu.
Winter Wonder Weed.Máš sportovní sako, né zázračnou lampu.
You bought a sport jacket, not a magic lamp.Na naši zázračnou záchranu!
To our miraculous rescue!Konečně můžu vidět slavnou Zázračnou dívku.
Now I finally get to see the famous Wonder Girl.Někoho se zázračnou schopností přesvědčování.
Someone with miraculous powers of persuasion.Podivné bytosti se zázračnou mocí.
Strange beings with miraculous powers.Nemám zázračnou krev, tak nejsem skutečný žid.
I didn't get the magic blood. I'm not a real jew.Nebo bychom mohli použít zázračnou sílu dvojčat.
Or we could use the Wonder Twin powers.Máme Murphyho Zázračnou Vakcínu pro všechny, kdo jsou připravení.
We have the Murphy Miracle Vaccine for all who are ready.Ušetři můj život a dám ti zázračnou čepici.
Spare my life and I will give you the wonder cap.Přiveď si sem zázračnou holku, aby ti vynášela sračky.
Get Wonder Girl here to haul your shit.Takže jsi mu vstříkla nějaký zázračnou lék.
So you injected him with some kind of wonder drug.Mám na mysli zázračnou ztrátu váhy známou jako"koňské projímadlo.
I'm referring to the weight loss miracle known as horse laxatives.Butch mi řekl, že Ronnie vyvinul zázračnou kulku.
Butch told me Ronnie developed a magic bullet.Takže sis vybájil zázračnou ženu, co ti řekla věci, které nevíš?
So, you dreamed up a magic woman who told you things you didn't know?Ona i máma jsou trochu posedlé zázračnou dívkou.
She and Mum are a bit obsessed with the miracle girl.Poté nám ukázal jednu zázračnou bylinku, kterou místní používají jako přírodní šampon.
Then he showed us one miraculous herb that the locals use as a natural shampoo.Když jsme si dávali tu nechvalně známou zázračnou drogu LSD.
When we took the notorious wonder drug LSD.Matka se mi snažila dát zázračnou novou medicínu, kterou objevila.
Mother did try to give me a miraculous new medicine she would found.Mohla, kdyby mi Obrovský neukradl mou zázračnou harfu!
I could, if Ginormous hadn't stolen my magic harp!Planeta má zázračnou schopnost ihned uskutečnit vaše nejhlubší traumata, sny, obavy, touhy.
This planet has the magic ability to directly realise your deepest traumas, dreams, fears, desires.Tohle využiju mnohem víc, než zázračnou podprdu.
Figured I would get more use out of this than a Miracle Bra.Proto vám přináším tohle… zázračnou sochu, svatou relikvii z Francie.
A miraculous statue, a holy relic from France. Which is why I bring you this.Říká se, že tahle oblast prošla zázračnou změnou.
They do say that the area has made a miraculous turn around.Proto vám přináším tohle… zázračnou sochu, svatou relikvii z Francie.
Which is why I bring you this. A miraculous statue, a holy relic from France.To jsou staré historky o čarodějnicích se zázračnou mocí.
There are old stories of witches with miraculous power.Vypadá to, že potřebujete zázračnou dečku, dupačky.
Looks like you're gonna need a Miracle Blanket, a Woombie.
