Примеры использования Finance на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finance nemůžete porazit.
You can't beat the Treasury.Potřebuje finance na výzkum.
She needs funding for research.Finance kontrolují účty.
The Treasury checks the bills.Nemohlo jít o finance?
Could it have been about fundraising?Spravedlnost, finance, válka, imigrační.
Justice, Treasury, War, Immigration.
Люди также переводят
Pomáhala jsem zajistit finance.
I helped secure the funding.Simon řídí finance pro náš výbor.
Simon heads up fundraising for our committee.Bezprostřední problém jsou finance.
The immediate issue is funding.Finance i úřad vlády na tom trvají.
The Treasury and the Cabinet Office insist.Načase zkontrolovat svý finance na důchod.
It's time to check my retirement fund.Finance, možné zapojení vašeho otce.
Fundraising, your father's potential involvement.Jen na to musím najít finance jinde.
So I just have to find funding somewhere else.Finance už teď mají velký podíl moci.
The Treasury already have far too much power… work.Na důchod. svý finance Načase zkontrolovat.
It's time to check on my retirement fund.Shawn tvrdí, že Tina ovládá finance.
Shawn says Tina's the one who handles the fundraising.Snažím se získat finance na renovaci.
We're trying to get the funding to renovate it.Finance už teď mají velký podíl moci… práce.
The Treasury already have far too much power… work.Potřebujete finance a já jsem váš zlatý důl.
You need funding, and I'm your golden ticket.Finance jsou nejmocnější resort, protože kontrolují peníze.
The Treasury's the most powerful department as it controls all the money.Když zajistíte finance, budou vám ty hlasy dlužit.
You guarantee funding, they will owe you their votes.Tým který mi dodá funkční prototyp do zítra 5:00 dostane finance.
Nesháněl bych všechny ty finance, kdybych tomu nevěřil.
I wouldn't be doing all this fundraising if I didn't agree.Navíc, finance přichází z Židovského sdružení, takže by to pomohlo.
Also, the funding comes from Tu samou, co směruje finance na vaše vědecké hřiště.
The same one that directs funding for your, um, scientific playground.Tým, který dodá fungující prototyp do 5:00 zítra, dostane ty finance.
Zrušil veškeré finance na další vesmírnou misi.
He's cancelled all the funding for Dobře, vy se vraťte do márnice, já se podívám, jestli už přišly Finchovy finance.
All right, you guys head back to the morgue. I'm gonna go see if Finch's financials have come in yet.Zrušil veškeré finance na další vesmírnou misi.
He has canceled all the funding for Radnímu Zarickovi za neskonalé odhodlání dohlížet, aby škola dostávala potřebné finance.
Councilman Zarick, for his undying commitment to making sure our school receives the funding it needs.Jsme blízko získat finance pro lékařské centrum Sýrii.
We are so close to getting the funding for our medical center in Syria.
