FINANCOVÁNÍ на Английском - Английский перевод

• financing
• funding
• to finance
• to fund
• financial
• to funding
• to financing

Примеры использования Financování на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jste financování.
You're funded.

Financování teroristů.
Funds terrorists.

Aáá, tajemné financování kultu.
A secret slush fund for a cult.

Co je Financování zemědělské půdy.
About Financing of Farm Land.

Postupné snižování financování nám dá možnost.
A more gradual reduction of funds would allow us to.

Financování bude teď nemožné.
Any fundraising now is impossible.

Nejlepší financování tohoto druhu.
Best-performing fund of its kind.

Financování bude teď nemožné.
Fundraising has become impossible.

Zvýšení financování programu LIFE.
An increase in funding for the LIFE+ programme.

Financování zajistil pan Innes.
The finance has been provided by Mr. Innes.

Mohu? Papež povolil naší bance financování armády.
May I? The Pope has authorized our bank to fund an army.

Soukromé financování znamená svobodu.
Privately funded means freedom.

Část problémů souvisejících se zdravím matek se týká financování.
Part of the problems of mothers' health are related to financing.

Jejich financování nebude na úkor jiných regionů.
They will not be funded at the expense of other regions.

Hlavní příspěvky Výboru pro průmysl se týkají financování.
The main contributions of the Committee on Industry relate to financing.

Slibujeme, že financování projektu bude bez prodlev.
We promise there will be no delays in the financing of this project.

Až bude trénink hotový, budeme se soustředit na financování skoku.
Once training is complete, we will turn our attention to funding the jump.

Prostředky na na financování renovací je třeba značně navýšit.
What is needed is a substantial increase in funding for retrofits.

Kroky v návaznosti na konferenci v Monterrey z roku 2002 o financování rozvoje.
Follow-up to the Monterrey Conference of 2002 on Financing for Development.

Kromě financování její charitativní práce na úkor jeho alma mater.
Except to fund her charity work at the expense of his alma mater.

Hlasujme nyní o návrhu zákona senátorky Burtoni na financování dalších pěti miliónů vojáků.
Let us now vote on Senator Burtoni's bill to fund five million additional clones.

Kromě financování její charitativní práce na úkor jeho alma mater.
At the expense of his alma mater. Except to fund her charity work.

Toho bylo z části dosaženo snížením financování pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku.
This in part has been met by a reduction in funding for the CFSP.

Financování nákupu vozidla společností ESSOX s.r.o., dceřinou společností KB.
Vehicle purchases financed by ESSOX s.r.o., a KB subsidiary.

Okruh 1a se také týká financování pro systém satelitní navigace Galielo.
Heading 1a also relates to funding for the Galileo navigation system.

Z toho důvodu je důležité, jak uvádí zpravodajka, se posunout směrem ke zjednodušení administrativy a financování.
That is why, as the rapporteur says, it is important to move towards administrative and financial simplification.

To byl základ financování Unie otci zakladateli.
That was the basis of the financing of the Union by the founding fathers.

Sdružení Südbayerische Landtechnik představilo rovněž nemalý výběr strojů a zařízení z oblasti nakladačů, včetně možností jejich financování.
South Bavarian Agricultural Technology also presented a large selection of machines and equipment for loader technology and their financial options.

Je zřejmé, že způsob financování nákladů EU by měl být naprosto transparentní.
It is clear that the way EU costs are financed should be fully transparent.

Tempo, jakým se zlepšovala situace na poli insolvencí, od roku 2015 výrazně zpomalilo a společnosti musí počítat s měnící se a ve výsledku také méně jistou dostupností financování.
The pace of improvement in insolvencies has slowed since 2015 and businesses are facing increasing uncertainty and changing access to finance.

Как использовать "financování" в предложении

Financování i online nové pujcky pred výplatou jiříkovice Půjčky na exekuce symbolizují jeden z možných rychlých způsobů řešení krajní situace.

Tuzemské banky a jejich úvěry jsou vysoce financování tuzemskými depozity.

Finanční odměna pro nejlepší projekt účastníka grantového programu další půjčky k financování jejich potřeb za podmínky, že takové půjčky budou 13.

Každý den můžete navíc získat tisíce korun na, financování bydlení a zabezpečení.

Foto FB Praha Sobě Vláda osekala příspěvky obcím na sociální práci, a to až o osmdesát procent. Řada měst a obcí tak musí řešit nečekaný výpadek financování.

Začínající firma nemá většinou možnosti získat úvěr a tak musí spoléhat na Říká se, že nejlepší peníze k financování podnikání jsou ty od zákazníků, tedy ze zisku.

Aktivity rakouských bank v zahraničí chce více svázat s tamními zdroji financování. ČNB zareagovala prohlášením, že opatření není relevantní pro český trh.

Půjčka od Kredito 24 vám na financování dárků nabízí absolutně nejlepší podmínky.

Vybudujte si novou kariéru, pomáhejte s námi klientům získat nejvýhodnější financování nemovitosti a u toho si vytvořte zajímavý příjem.

Strana si nedávno objednala firmu, která prověřuje její financování, jež je podle některých informací v médiích neprůhledné.