ZKOUŠKOU на Английском - Английский перевод

• test
• exam
• rehearsal
• trial
• examination
• gauntlet
• ordeal
• exams
• tested
• tests
• rehearsals

Примеры использования Zkouškou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zkouškou ohněm.
A trial by fire.

Prošel jsi zkouškou.
You passed the tests.

Před zkouškou z angličtiny?
Before our English exams?

S mou divadelní zkouškou.
What with my play rehearsal.

Tak před zkouškou hupni na Quincyho.
So jump Quincy before the rehearsal tonight.

Jen chci projít zkouškou.
I just want to pass my exams.

Zítra před zkouškou mám chvíli čas.
I have some time tomorrow before the rehearsal.

Prošli jsme tento rok zkouškou.
We were tested this year.

Projdou si zkouškou ohněm.
They undergo a trial by fire.

Pomoz projít Danny touto zkouškou.
Help Danny through this trial.

Fakt to s tou zkouškou přeháníš.
You really go overboard with exams.

Vždycky jsem šprtal až před zkouškou.
I always crammed before exams.

Ta loď byla zkouškou života v Anglii.
The boat was a dress rehearsal for life in England.

Máme tři hodiny před zkouškou.
We have got three hours before the rehearsal.

Protože jsme prošli zkouškou, zkouškou ohněm.
Because we have been tested, tested by fire.

Chtěl jsem vás chytnout před zkouškou.
Wanted to catch you before rehearsal.

Ještě před zkouškou, jsme se s JDm pohádali.
Before the rehearsal, JD and I got into a fight.

Byl jen… generální zkouškou ráje.
It was only a dress rehearsal for paradise.

Pokud projdeme zkouškou, můžeme tu mít nový domov.
We can have a new home here. If we get through the gauntlet.

Nikdy jsi neprošel takovou zkouškou jako já.
You were never tested like I was.

Pokud projdeme zkouškou, můžeme tu mít nový domov.
If we get through the gauntlet, we can have a new home here.

Předmět je ukončen zápočtem a zkouškou.
Course is completed by credit and examination.

Student musí před zkouškou získat zápočet.
A student has to obtain credit before examination.

Předmět je ukončen zápočtem a zkouškou.
The course is completed credit and examination.

Neprošel přijímací zkouškou na Kalkatskou univerzitu v roce 1863.
Failed entrance examination, Calcutta University, 1863.

Bude s vámi procházet celou touhle zkouškou.
He will deliver you through this entire ordeal.

Se zkouškou a prací. Víte, že jsem byl pod velkým tlakem.
You know I have been under a lot of pressure, with the trial and work.

Nevím co si počnu v pondělí s tou zkouškou.
I don't know what to do about the exam on Monday.

Se zkouškou a prací. Víte, že jsem byl pod velkým tlakem.
With the trial and work. You know I have been under a lot of pressure.

Student musí získat zápočet před zkouškou.
A student has to obtain credit before examination.

Как использовать "zkouškou" в предложении

Do výběrového závodu nastupovala se splněnou zkouškou IPO FH na 188 bodů.

Ke zranění jiných lidí nedošlo. „Policisté na místě provedenou dechovou zkouškou vyloučili požití alkoholu.

Nicméně stejně tak se mohou ještě v citech ocitnout před rozhodující zkouškou, která bude mít vliv na další citovou budoucnost.

Uchazeč může vzít zpět zápisový lístek i v případě, že byl přijat ke studiu oboru s talentovou zkouškou a pak následně i do oboru vzdělávání bez talentové zkoušky. 11.

Těžkou zkouškou prošli nyní ve školní jídelně, kde to pro ně bylo psychicky náročné.

Děvčata jsou teprve na začátku a vystoupení na akademii bylo jejich první velkou zatěžkávací zkouškou.

Přečtěte si, jak se Jacksonova smrt stala zatěžkávací zkouškou internetu.

Díky projektu také několik vyučujících absolvovalo různá metodická školení zaměřená na metodu CLIL a výuku angličtiny a jazykové vzdělávání zakončené jazykovou zkouškou FCE.

Kurzy jsou ukončeny závěrečným testem a praktickou zkouškou.

Ve štěněčím věku, do jejich skoro dvou let jsme si prošli všichni tři pěknou zkouškou.