Примеры использования Číňan на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Například ten Číňan.
To je ten Číňan, co trochu kulhá?"?
Můžeš být číňan?
Byl to jediný Číňan v okolí.
Он был единственным китайцем во всей округе.Myslím, že to byl Číňan.
Ale ten podlej Číňan je pryč!
Но этого подлого китайца больше не существует!Jsem rád, že ani jeden z nás není Číňan.
Myslím, že to bude Číňan jménem Townsend.
Я думаю это будет китаеза по имени Таунсенд.To mě naučil Číňan.
Этому меня научили китайцы.OK, tak Žid a Číňan vstoupí do baru, jo?
No čekal jsem, že vy budete Číňan.
Ну, я подумал, раз вы тут китайцы.Můj táta byl napůl Číňan, napůl Havajan.
Отец был наполовину китайцем, наполовину гавайцем.No, víš jak by ti na to odpověděl Číňan?
Ну, ты знаешь, что китаец сказал бы на это?Dvacetiletý Číňan se dostane na loď v Guandongu, v Číně.
Летний китаец садится на лодку в китайском Гуандуне.Ne.- Není nic špatného na tom, být Číňan.
Нет ничего плохого в том, чтобы быть китайцем.On je Číňan, Vy jste Číňan, mluví přece čínsky.
Он китаец, Вы китаец, он говорит по-китайски.Vítězem se stal dvacetiletý Číňan Liao Chuej.
Третьей стала 28- летняя китаянка Сюй Мэнтао.Můj otec je Číňan a já jsem ho neviděla od mých pěti let.
Это мой отец был китайцем, но я не видела его с 5 лет.Vím, že je to japonská tradice a ty jsi Číňan.
Я знаю, что это японская традиция, а ты- китаец.Nějakej Číňan tam četl noviny… a koho najednou nevidím?
Какой-то китаец читает газету. Вглядываюсь и кого я вижу?Za těmito dveřmi je 50-ti kilový číňan a 150 miliónů dolarů.
За этой дверью малыш- китаец и 160 миллионов долларов.Randy, žádný Číňan, který se jmenuje Townsend, tady nikdy nebyl.
Ренди, ни один китаеза по имени Таунсенд никогда сюда не придет.Jestli děkan chce, aby ho hrál Číňan s blonďatou parukou.
Если декан хочет, чтобы роль его исполнял китаец в русом парике.Číňan, který za dodávku zaplatil, je mezi svými lidmi kápo… a zuří.
Китаеза, оплативший доставку главный среди своих, просто озверел.Je skvělý, že Číňan a Japonec spolu konečně vychází.
Как здорово, что японцы и китайцы наконец- то нашли общий язык.Průměrný Američan býval více než 20krát bohatší než průměrný Číňan.
Среднестатистический американец когда-то был в 20 раз богаче среднестатистического китайца.Představte si, že jste Číňan, vycvičený a chcete zmizet.
Представьте, что вы- китайцы. Вы хорошо обучены и хотите исчезнуть.Ale Číňan má jednu přednost, taktické využití dětské pracovní síly.
Но у китайца всегда есть в запасе одно плеимущество- гламотное использование детского тлуда.Chester Ming, zpustlý Číňan myslel, že Jiu Jitsu je v Izraeli.
Честер, стремный китаец, думал что джиу-джитсу это город в Израиле.A opravdu, v roce 1500 je průměrný Číňan bohatší než průměrný Severoameričan.
Фактически, в 1500 году среднестатистический китаец был богаче среднестатистического североамериканца.
