ŘADIČ на Русском - Русский перевод

• контроллер
• контроллера
• контроллере
• контроллером

Примеры использования Řadič на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Členský server je povýšen na řadič domény.
Роль рядового сервера была обновлена до контроллера домена.

Služba AD LDS nevyžaduje řadič domény ani server DNS( Domain Name System).
AD LDS не требует использования контроллера домена или DNS- сервера.

Instalace hostitele relací VP na řadič domény.
Установка узла сеансов удаленных рабочих столов на контроллере домена.

Splnění požadavků na řadič domény mohou ověřit pouze správci domény.
Требования к контроллерам домена могут проверять только администраторы домена.

Zobrazení přiřazení šířky pásma pro hostitelský řadič USB.
Просмотр пропускной полосы, выделенной для хост- контроллера USB.

Šířku pásma lze zobrazit pouze pro řadič USB( Universal Serial Bus).
Просмотреть пропускную полосу можно только для контроллера универсальной последовательной шины( USB).

Zobrazení přiřazení šířky pásma pro hostitelský řadič USB.
Просмотр параметров распределения пропускной способности USB- контроллера.

Pokud na řadič domény nainstalujete službu Server DNS, učiníte z něj server DNS( Domain Name System).
Установка службы DNS- сервера на контроллере домена делает этот контроллер домена DNS- сервером.

Jeden online respondér v poli musí být určen jako řadič pole.
Один из сетевых ответчиков массива должен быть назначен контроллером массива.

V dialogovém okně Změnit řadič domény vyberte možnost řadiče domény a klikněte na tlačítko OK.
Выберите параметр контроллера домена в диалоговом окне Изменение контроллера домена и нажмите кнопку ОК.

Chcete-li zobrazit přiřazení šířky pásma pro hostitelský řadič USB.
Чтобы просмотреть пропускную полосу, выделенную для хост- контроллера USB.

Opravte disk, řadič nebo kabely a ujistěte se, že je disk zapnutý, zapojený a připojený do počítače.
Устраните все неполадки диска, контроллера или кабельного соединения и убедитесь, что физический диск включен, подключен к сети и подсоединен к компьютеру.

Ve výchozím nastavení se služba Server DNS nainstaluje na první řadič domény v doménové struktuře.
По умолчанию служба сервера DNS устанавливается на первом контроллере домена в лесу.

Můžete také vybrat lokalitu pro nový řadič domény a potom konfigurovat adresu IP na adresu, která se mapuje k podsíti v dané lokalitě.
В качестве альтернативы можно выбрать сайт для нового контроллера домена и настроить его IP- адрес на соответствие подсети в этом сайте.

Další informace najdete v tématu Instalace hostitele relací VP na řadič domény.
Дополнительные сведения см. в разделе Установка узла сеансов удаленных рабочих столов на контроллере домена.

Jestliže například vyberete roli serveru Řadič domény, objeví se později pouze možnosti příslušné pro řadič domény.
Например, если выбрана роль сервера« Контроллер домена», в дальнейшем будут отображаться только функции, соответствующие контроллеру домена.

Pak klientská aplikace musí vypočítat odpověď na algoritmu podle Server( nebo řadič TCP/ IP server software).
Затем клиент должен вычислить ответ на алгоритм в соответствии с сервера( или контроллера TCP/ IP программное обеспечение сервера).

Po dokončení této operace se řadič domény služby Active Directory, na kterém je spuštěn server pro službu NIS, stává hlavním serverem pro doménu služby NIS.
После завершения этой операции контроллер домена Active Directory с сервером для NIS становится главным сервером для NIS- домена.

V rozevíracím seznamu Vyhledat v této doméně dialogového okna Změnit řadič domény vyberte doménu, ve které se nachází příslušný řadič domény.
В раскрывающемся списке Искать в домене диалогового окна Изменение контроллера домена выберите домен, в котором находится контроллер домена.

Příčina: Řadič domény pro doménu, jejím členem je server DirectAccess, je dostupný v síti, k níž je připojeno vybrané internetové rozhraní.
Причина. Доступ к контроллеру домена, членом которого является сервер DirectAccess, осуществляется через сеть, к которой присоединен выбранный интерфейс Интернета.

Při instalaci role serveru AD DS na server je třeba současně na nový řadič domény nainstalovat službu Server DNS a nakonfigurovat ji.
При установке роли сервера доменных служб Active Directory вместе с этим необходимо установить и настроить службу DNS- сервера на новом контроллере домена.

V doméně, do které chcete nainstalovat řadič domény jen pro čtení, není žádný řadič domény s možností zápisu se systémem Windows Server 2008 nebo Windows Server 2008 R2.
В домене, в котором нужно установить RODC, отсутствуют контроллеры домена с операционной системой Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2, доступные для записи.

Pokud server DNS nasazujete tak, aby odporoval službu AD DS, slouží počítač se serverem DNS také jako řadič domény nebo bude řadičem domény v budoucnu?
Если служба DNS развертывается для поддержки доменных служб Active Directory, является ли компьютер DNS- сервера контроллером домена и может ли он стать контроллером домена в будущем?

Pokud chcete například použít pro další řadič domény všechny dostupné aplikace, zadejte na příkazovém řádku následující příkaz a stiskněte klávesu ENTER:.
Например, чтобы использовать все доступные приложения для дополнительного контроллера домена, можно ввести в командной строке следующую команду, а затем нажать клавишу ВВОД:.

Všechny operace prováděné v určité doméně s objekty zásady skupiny, se skupinami zabezpečení a s organizačními jednotkami používají ten řadič domény, který pro tuto doménu zadáte.
Все операции, выполняемые в домене над объектами групповой политики, группами безопасности и организационными подразделениями, используют контроллер домена, указанный для домена.

Účet musí být členem skupiny Domain Admins v doméně, kde řadič domény instalujete, nebo musí mít delegována dostatečná oprávnění.
Учетная запись должна быть членом группы« Администраторы домена» в домене, где устанавливается контроллер домена, или ей должны быть делегированы достаточные привилегии.

Můžete například určit, zda bude řadič domény fungovat jako server DNS, server globálního katalogu nebo řadič domény jen pro čtení.
Определите параметры дополнительного устанавливаемого контроллера домена. Например, определите, должен ли контроллер домена быть DNS- сервером, сервером глобального каталога или RODC.

Při přípravě stávajícího prostředí služby Active Directory pro řadič domény se systémem Windows Server 2008 R2 je nutné spustit program Adprep.
При подготовке существующей среды Active Directory для контроллера домена с операционной системой Windows Server 2008 R2 необходимо выполнить программу Adprep.

Nelze snížit úroveň posledního řadiče domény se systémem Windows Server 2008 nebo Windows Server 2008 R2 v doméně, ve které existuje funkční řadič domény jen pro čtení.
Не удалось понизить последний контроллер домена с операционной системой Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2 в домене с работающим контроллером домена только для чтения.

Jestliže službu role Hostitel relací VP instalujete na řadič domény, zobrazí se upozornění, protože instalace služby role Hostitel relací VP na řadič domény se nedoporučuje.
Если служба роли Узел сеансов удаленных рабочих столов устанавливается на контроллере домена, появится предупреждение, поскольку на контроллере домена эту службу устанавливать не рекомендуется.

Как использовать "řadič" в предложении

Kč, a které odchází celkem často FW řadič), a máš solidní základ.

Do něj jsme potřebovali řadič, který nám třídil signál, abychom s ním mohli pracovat ve střižně a připravili jsme zařízení pro jeho odesílání.

Procesory Intel Core i5 a i7, vyrobené 32nanometrovou technologií integrují paměťový řadič a mezipaměť třetí úrovně pro rychlejší přístup k systémové paměti.

Příkaz Cfggen 0 /display, zobrazí informace o daném řadiči (řadič číslo 0), kde na konci výpisu jsou logical ID.

Postupné zapínání jednotlivých shuntovacích stupňů provádí shuntovací řadič ŘD prostřednictvím relé RZ1 až RZ3.

Tento má řadič Silicon Motion SM2258 a prodává se v kapacitách 128, 256 a 512 GB se zvýšenou zárukou 3 roky a cenou od 1530 Kč za základní model.

Intel Ethernet, ROG GameFirst a LucidLogix Virtu MVP Řadič Intel Ethernet se softwarem ROG GameFirst dokáže pomocí prioritizace síťového provozu snížit vytížení procesoru.

Na prodej ve východní Evropě SSD R5MP240G8 má jinak řadič SiliconMotion SM2263XT bez DRAM.

Díváte na typický kompaktní klávesnice a pad řadič.

Ještě by někoho napadlo k tomu připojit řadič bez možnosti ukládat data.