ŠKROB на Русском - Русский перевод

• крахмал

Примеры использования Škrob на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten škrob?
Этот жлоб?

Špinavý škrob!
Шлепо- пошлеп!

Škrob a celulóza.
Крахмал и целлюлоза.

Kukuřičný škrob?
Кукурузный крахмал?

Škrob byl nalezen v applesauce jedné značky.
В яблочном пюре одного бренда нашли крахмал.

No tak, nebuď škrob!
Да ладно, не мелочись!

Žádné luštěniny, žádný škrob.
Ни бобов, ни углеводов.

Semena obsahují škrob.
Семена растений содержат крахмал.

Vypij to, jsi škrobenější než škrob.
Выпей это, и твои соски будут жестче, чем у эскимосов.

Řekl jsem žádný škrob.
Сказал же, не крахмалить.

V pylu byla odhalila škrob, dextrin, celulóza.
В пыльце был обнаружены крахмал, декстрин, целлюлозы.

Někdy je do nich přidán škrob.
Также иногда в нее добавляют бобовые.

Takže: kukuřičný škrob, sojový lecitin, bromičnan… draselný.
Так… кукурузный крахмал, соевый лецитин, Калия… бромат.

Semena A. eberhardtii jsou bohatá na škrob.
Сидорчик А. Свастика над Харбином.

Kukuřičný škrob, sušené mléko, dětské laxativum, zásyp.
Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк.

Ze surových a vařených brambor( polotovary= nízký škrob).
Из сырого и вареного картофеля( полу- шелк= низкий крахмал).

Kukuřičný škrob, trochu bobulek a trochu lékořice pro dámy.
Кукурузная мука, немного ягод, чуть-чуть сладкого для дам.

A tak jako na nich, na celém tomto telefonu byl kukuřičný škrob.
И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал.

Rozpustí se škrob v nerozpustitelném lepku.
Они растворяют крахмал до нерастворимого глютена( прим. растительный белок).

Žádné otisky na sáčcích, jen stopové množství kukuřičného škrobu. Typický aditivní prostředek.
Отпечатков нет, только следы кукурузного крахмала типичная добавка.

Cholesterol, škrob, sůl a alkohol. Budete mrtvý před dezertem.
Холестерин, крахмал, соль и алкоголь- ты умрешь еще до десерта.

Osychání je způsobeno krystalizováním molekul škrobu, které se objeví dříve při nízkých teplotách.
Черствение происходит из-за кристаллизации. молекул крахмала, что происходит быстрее При низких температурах.

Dám mu škrob, Albumin a Ringera, ale jakmile přijde, dáš mi vědět.
Назначу декстрин, альбумин и раствор Рингера, но как только доставят, дай мне знать.

Použil jsem kukuřičný škrob místo jedlé sody, takže ta sopka.
Ну… Я использовал кукурузный крахмал вместо соды, так что вулкан.

Zbraň byla očištěna, takže otisky nepomohou, ale opět… a to je divné, na rukojeti byl nalezen kukuřičný škrob.
Оружие начисто протерто так что отпечатки не помогут Но опять же, и это странно, на ручке был найден кукурузный крахмал.

Můžeme dát škrob, ale oba víme, že přežije jen s další krví.
Можно ввести гидроксиэтилкрахмал, но мы оба знаем, что только кровь единственный путь к выживанию.

Sušené brambory, rostlinný olej, kukuřičná mouka, pšeničný škrob, maltodextrin, sůl a má nejoblíbenější:.
Сухой картофель, растительное масло, кукурузная мука, пшеничный крахмал, мальтодекстрин, соль, и мой любимый ингредиент:.

Do mise naplněné studenou vodou nakrájejte 600 g jemně a nechte asi 30 minut nechat usadit bramborový škrob.
Мелко натереть 600 г в миску, наполненную холодной водой, и оставить около 30 минут, чтобы позволить картофельному крахмалу оседать.

Že jste dokonce nenašli mouku, není tam škrob, a nemá to chuť lepenky. Takže normální klobása.
И хлеба не чувствуется, и крахмала нет, и картона не чувствуется, так что нормальная колбаса.

Během dne se malát štěpí na CO2, který vstupuje do Calvinova cyklu, a na pyruvát, ze kterého se opět syntetizuje škrob.
В клетках обкладки CO2 поступает в обычный цикл Кальвина, где вторично фиксируется Рубиско и используется для синтеза углеводов.

Как использовать "škrob" в предложении

Naplňte vývar, přidejte cukr, přivedete k varu, přidejte zředěný škrob, rychle promíchejte a znovu se vařte.

Je výbornou alternativou ochuceného kravského mléka, můžeme s ním připravovat i různé deserty a k výrobě čokoládového pudinku nám stačí přidat škrob a uvařit.

Vyjměte hrnec mléka z tepla a nalijte škrob, který byl předem zředěn studeným mlékem.

Kissel z jakýchkoliv bobulí Složení: bobule - 50 g, voda - 1 šálek, škrob - 1 lžička, cukr - 1 polévková lžíce.

Místo strouhanky potom do směsi na placičky vmíchejte mandlovou mouku a přidejte tapiokový škrob, než dostanete hustší směs.

Složení: Brambory 46 %, voda, mléko, aljašská treska (treska pestrá) 9,6 %, smetana, řepkový olej 1,5 %, škrob, koření Celkový podíl zeleniny je 46 %, podíl masa 9,6%.

Složení: Sušené bobuloviny - 40 g, cukr - 120 g, škrob - 45 g.

Mícháme škrob v malém množství studeného mléka, nalijeme do vroucího mléka a necháme vařit.

Umí velmi dobře přetvářet škrob na cukr. :) Lucie 16.

Vařte polévku v smaltované nádobě a jen jednou. Škrob zředěný odvar z bobulí, ne voda.