ANNIN на Русском - Русский перевод

• анны
• энн
• энни

Примеры использования Annin на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Annin manžel.
Муж Анны.

Byl to Annin otec.
Он был отцом Анны.

Annin vzpomínkový obřad.
Панихида по Анне.

Byl jsem Annin asistent.
Был ассистентом Анны.

Annin otec byl duchovní.
Отец Анны был священником.

Proč ne" Annin chlap"?
Почему не" Мужчина Энн"?

Lee Annin případ byl obnoven.
Дело Ли Энн было возобновлено.

Přinesla jsem Annin batoh.
Мы принесли Анне ее сумку.

To je Annin náhrdelník.
Это ожерелье Анны.

Vyhodil jsi do vzduchu Lee Annin dům?
Это ты взорвал дом Ли Энн?

A Lee Annin případ zahodili.
И дело Ли Энн закрыто.

Vypadá spíš jako Annin manžel.
Больше похоже на мужа Анны.

Jsem Annin snoubenec Paul Coleman.
Я жених Анны, Пол Коулман.

Víte, kolik Annin táta váží?
Знаешь сколько весит ее папочка?

Ošetřovatel si nepamatuje na Annin útěk?
Санитар не помнит побег Анны?

Nejdřív Annin táta a teď tohle.
Сначала отец Анны, теперь- это.

Dám ti slevu, když jsi Annin známý.
Дам тебе скидку, потому что ты друг Энн.

A co Annin měsíc a Benův měsíc?
Как насчет месяца Энн и месяца Бена?

Jsem ráda, že nosíš Annin prsten.
Мне нравится, что ты носишь кольцо Анны. Да.

Na Lee Annin případ se nalepil další stěžovatel.
Новый истец спекулирует на деле Ли Энн.

Peněženky posádky, Annin batoh, a tohle.
Бумажники команды, рюкзак Анны, и это.

Annin otec ho dal mně, abych se mohl oženit.
Папа Энн отдал мне его, чтобы я сделал предложение.

Žárlil jste na Annin vztah se Zafarem.
Вы ревновали к отношениям Энни с Зафаром.

Annin podíl rodinného bohatství šel k Reggiemu.
Доля Анны в нашем семейном состоянии перешла к Реджи.

Přemýšlela jsem, toto je Annin svatební víkend, víš?
И еще я думала… Это же свадьба Энни, понимаешь?

Vzala jste Annin mobil, a napsala admirálu Huntleyovi.
Вы взяли телефон Анны, написали адмиралу Хантли.

Když jsem zjistila, že jsem těhotná, Annin otec mě opustil.
Когда я забеременела, отец Анны меня бросил.

Až se ukáže Annin duch, neříkej jí, že jsem šel ven kouřit.
Если появится дух Анны, не говори ей, что я вышел покурить.

Chtěla jsem vám říct,- že znovu probíráme Annin případ.
Я хотела сказать… дело Анны направлено на пересмотр.

Omluva tvého otce, Annin odchod, obojí k dobru.
Извинения твоего отца, отъезд Анны- все это к лучшему.

Как использовать "annin" в предложении

Zatčení, deportaci a věznění celé rodiny v koncentračních táborech přežil pouze otec Otto Frank, který po válce Annin deník vydal.

Davidovi se podaří lokalizovat Annin vůz, ale ženu s holčičkou nenajdou.

Postupem času se k nim přidá Annin kolega z práce Bořek.

Byly zajištěny zámkem, ale Annin společník si věděl rady: vytáhl páčidlo.

Je to vidět na lidech, jsou celkově zamlklejší a uzavřenější...Blik, Annin kamarádský úsměv.

Využívá důvěry starších a naivních lidí,“ odmítl předseda odvolacího senátu argumenty ženina obhájce a potvrdil tak Annin návrat do basy.

V tom přichází Komtur, Annin otec, a vyzývá Giovanniho na souboj.

V emigraci totiž žije i Annin otec, který je s matkou ponechal v Československu samotné.

Zatím si ji k sobě domů odvezl Annin milenec a právník Howard K.

Král zjistil, co se stalo a nechával Annin dům hlídat, nechtěl, aby se jí něco stalo.