ANTONIEM на Русском - Русский перевод

• антонио
• антонием

Примеры использования Antoniem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ta zkouška. S Antoniem.
Тест, с Антонио.

A s Antoniem, nevím, jestli jsme byli kamarádi a milovala jsem ho, ale ne tak, jak miluju tebe.
А с Антонио, я не знаю, мы были друзьями, и я его любила, но не так, как люблю тебя.

Mluvila jsi s Antoniem?
Ты говорила с Антонио?

Nechal bych tyhle chlapce kout jejich pikle a poslechl si o tvých dobrodružstvích s Antoniem.
Я бы оставил мальчишек корпеть над картами и послушал о твоих приключениях с Антонием.

Grand Hotel, navržen Antoniem Gaudim, postaven v roce 1908.
Гранд Отель, Спроектирован Антонио Гауди. Построен в 1908.

Už jsi mluvila s Antoniem?
Ты уже говорила с Антонио?

Kdybys stála za Antoniem Banderasem, nemohla bych předstírat, že jsi Banderas.
Даже если б ты стояла за спиной Антонио Бандераса, я бы не смогла представить, что ты Антонио Бандерас.

Mluvili jsme s Antoniem.
Мы говорили с Антонио.

Proč nemůžete ostatním a sobě dát cennější dar Minulý týden jsem se setkal se svým starým přítelem Juanem Antoniem.
Почему вы не можете дать другим и себе более ценный подарок На прошлой неделе я встретился со своим старым другом Хуаном Антонио.

Mohl bych mluvit s Antoniem?
Можно мне поговорить с Антонио?

Válečné loďstvo našeho vládce Oktaviána Caesara pod velením Marka Vipsania Agrippy dosáhlo jednoznačného vítězství nad královnou Kleopatrou a jejím otrokem Markem Antoniem.
Флот нашего императора Цезаря Октавиана под командованием Марка Вебсания Агриппы одержал решающую победу над царицей Клеопатрой и ее рабом- Марком Антонием!

Kolem roku 1978 začal trénovat s Antoniem Inokim.
Около 1978 года он начал тренироваться с Антонио Иноки.

Poté si zahrála v tanečním filmu s Antoniem Banderasem v hlavní roli Tančím.
В том же году Дженна сыграла в другом танцевальном фильме-« Держи ритм» с Антонио Бандерасом в главной роли.

Co zítra uděláš s Antoniem?
Что ты будешь завтра делать с Антонио?

Jeho hrobka byla navržena v novoklasicistním stylu a vytesána Antoniem Canovou, která se dnes nachází v kostele Svatých apoštolů v Římě.
Его гробница была разработана скульптором Антонио Канова и находится в церкви Санти- Апостоли в Риме.

Musím mluvit se svým Antoniem.
Мне нужно поговорить с моим Антонио.

Od roku 2002 žije v registrovaném partnerství s Antoniem Florem, který původem pochází z Ekvádoru.{ title}. haavisto2012.
С 2002 года состоит в однополом гражданском партнерстве с Нексаром Антонио Флоресом( род. 1978), выходцем из Эквадора, стилистом в одном из парикмахерских салонов Хельсинки.

Rád bych hovořil s Antoniem.
Я хотел бы поговорить с Антонио.

Od té doby jsem už spala i s Juanem Antoniem a moc jsem si to užila.
Я спала потом с Хуаном Антонио и очень наслаждалась этим.

Je to tvoje první milostná scéna s Antoniem.
Твоя первая любовная сцена с Антонием.

Když jsem zjistila, že má vážný vztah s Juanem Antoniem, nemohla jsem tomu uvěřit.
Когда я узнала, что она встречается с Хуаном Антонио я не могла поверить в это.

Už brzy potáhnu na východ skoncovat s Antoniem.
Скоро мне надо будет отправиться на восток- чтобы разобраться, наконец, с Антонием.

V roce 31 př. n. l. zvítězil Octavianus nad Marcem Antoniem v námořní bitvě u Actia.
В 31 году до н. э. приемный сын Гая Юлия Цезаря Октавиан одержал победу над Марком Антонием в морском сражении при мысе Акций.

Jednota bude demonstrována prétorem Markem Juniem Brutuem a konsulem Markem Antoniem.
Поминальные речи произнесут прЕтор Марк Юний Брут и консул Марк Антоний.

Vydal se na sever s Markem Antoniem.
Пошел на север с Марком Антонием.

U jeho dvora v Madridu, kde král vládne nad říší tak rozsáhlou, že nad ní slunce nezapadá, velkovévoda z Alby soupeří s ministerským předsedou Antoniem Pérezem o královskou přízeň.
При его дворе в Мадриде, откуда он правил своими владениями, над которыми не заходило солнце, герцог Альба боролся за милость короля с премьер-министром Антонио Пересом.

Nemohl jsem povolit svatbu s Antoniem.
Я не мог тебе разрешить выйти за муж за Антония.

Chci si vyrazit s Cristinou a Juanem Antoniem.
Я хочу пойти с Кристиной- и Хуаном Антонио.

Zlobíš se na Antonia, že ti to neřekl dřív?
Ты злишься на Антонио из-за того, что он тебе раньше не сказал?

Mezitím se z ní, Juana Antonia a Marie Eleny stali milenci.
К этому времени, она и Хуан Антонио и Мария Елена стали любовниками.

Как использовать "antoniem" в предложении

Philadelphii po těžké středeční bitvě s mistrovským San Antoniem chyběly síly a v třetí čtvrtině nezachytila šňůru soupeře, která narostla až na 16 bodů.

Novinářům to dnes po jednání ministrů průmyslu EU s eurokomisařem pro průmysl a podnikání Antoniem Tajanim řekl náměstek českého ministra průmyslu Martin Tlapa.

V současné době intenzivně spolupracuje s renomovaným italským operním tenoristou a pedagogem Antoniem Carangelem.

Spolu s Marcem Lepidem a Marcem Antoniem uzavřely druhý triumvirát.

Opět Arnautovič kombinoval s Antoniem, výsledkem je další zákrok Edersona a rohový kop!

Právě Phil Laak se nám od začátku dne staral o zábavu a to spolu s jeho nejlepším přítelem Antoniem Esfandiarim.

Už zanedlouho se mu podařilo vybudovat si pevnou pozici, kterou si ještě více upevnil po námořní bitvě se svým rivalem Marcem Antoniem.

Sportovní komisaři nebudou nijak trestat kolizi mezi Antoniem Giovinazzim a Daniilem Kvjatem.

Od dětství byl vzděláván a veden k praktikování náboženeství jeho strýcem Antoniem, skvělým knězem a dlouholetým farním knězem v Ceredě.

Po Jaramě vede Norbert Kiss před Antoniem Albacetem, kterého sesadil z trůnu před domácím publikem.