ARKADYHO на Русском - Русский перевод

• аркадия
• аркадий

Примеры использования Arkadyho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Od Arkadyho.
От Аркадия.

Měli bychom se zeptat Arkadyho.
Надо спросить Аркадия.

Arkadyho Kolčeka.
Аркадий Колчак.

Kaleidoskop našel Arkadyho taxi.
Калейдоскоп нашел такси Аркадия.

Arkadyho zabil duch.
Аркадия убил призрак.

Vzpomínáte na Arkadyho ztracený tanker?
Помните пропавший танкер Аркадия?

Kdo jiný věděl, kam poslat Odina, aby zabil Arkadyho?
Кто еще знал, где держат Аркадия?

Nebo Arkadyho odjezd.
Или что Аркадий уезжает.

Nikdo do těch garáží Arkadyho nesledoval.
Никто не следил за Аркадием до той парковки.

Necháme Arkadyho vyzvednout další jméno.
Пусть Аркадий получит имя.

Takže všechny tyto pohlednice byly v Arkadyho bytě?
И все эти открытки были в квартире Аркадия?

Necháme Arkadyho vyzvednout další jméno.
Пусть Аркадий получит следующее имя.

Myslel jsem, že tenhle chlápek pracoval pro Arkadyho.
Я думал, этот парень работает на Аркадия.

Syn Arkadyho Ulyanova… můj host v mým zasraným domě!
Сына Аркадия Ульянова… моего гостя в моем гребаном доме!

Ten samý, co prohledal Arkadyho dům.
Это тот же человек, который проник в дом Аркадия.

A pokud nejsou Arkadyho, tak patří našemu zločinci.
И если они не Аркадия, то принадлежат нашему злоумышленнику.

Auto, které vybouchlo je registrované na Arkadyho Kolčeka.
Взорвавшаяся машина принадлежала Аркадию Колчеку.

Takže, ať zabil Arkadyho kdokoliv, věděl, kde jsou kamery.
Ну, кто бы не убил Аркадия, знал, где находятся камеры.

Asi používá vlastní kontakty, aby našla Arkadyho.
Полагаю, она использует собственные связи, чтобы найти Аркадия.

Jen si nebudeme jistí, dokud Arkadyho nekontaktují s dalším jménem.
Мы не узнаем, пока они снова не свяжутся с Аркадием.

Ukliďme Arkadyho na bezpečné místo a počkejme na další krok Moskvy.
Я за то, чтобы спрятать Аркадия и ждать следующего их шага.

Jinak Moskva celou operaci zruší a začne znovu za pár měsíců, akorát už nebudeme mít Arkadyho.
Иначе Москва все отменит, и позже начнет заново. Вот только Аркадий уже не придет.

Ale fotka, kterou máme z Arkadyho domu, by nám mohla něco říct.
Но это фото из дома Аркадия может нам что-то дать.

Podle Arkadyho zjistili, že je těhotná těsně před tím, než mu KGB nařídila, aby se vrátil do Británie.
По словам Аркадия, она узнала, что беременна как раз перед тем, как КГБ приказало ему вернуться в Британию.

Jestli se Niko pokouší prodat Arkadyho, mohl by se o totéž pokusit i u Singha.
Если Нико пытается продать Аркадия, он может также попытаться продать Синха.

Obává se ztráty Arkadyho, který je jediným spojením s jeho minulostí.
Он боится потерять Аркадия, который знает о его прошлом. Ты это знаешь.

Pokud Moskva stále předává informace Tomovi přes Arkadyho, tak by to naznačovalo, že také neví, kde se nachází.
Если Москва передает сообщения Тому через Аркадия, то можно предположить, что они тоже не знают, где он.

Poslouchejte, jestli zabijeme Arkadyho, tak podepíšeme Amadorovi rozsudek smrti.
Послушай, если мы убьем Аркадия, мы подпишем для Амадора смертный приговор.

Zkontroloval jsem třikrát Arkadyho GPS souřadnice. Je to uprostřed Saharské pouště.
Я трижды проверил GРS- координаты, которые дал Аркадий… это середина пустыни Сахара.

V nejhorším případě prozradil Arkadyho svým nadřízeným a oni pošlou někoho, pravděpodobně Odina, aby se ho zbavil.
В худшем- он сдал Аркадия своему начальству, и они пошлют кого-нибудь, скорее всего- Одина, чтобы решить вопрос.

Как использовать "arkadyho" в предложении

Marek Fiedler je kurátorem Muzeum Arkadyho Fiedlera v Puszczykowu u Poznaně.

Lékařské ambulance mají u složitějších případů zarůstání nehtů nebo při provádění plastik nehtových valů dle Arkadyho výhodu v možnosti použití lokální anestezie.

Z důvodu častých recidiv po chirurgických výkonech provádíme jako prevenci dalších recidiv unikátní plastiku zbytnělých kožních valů dle Arkadyho.

Jaká bude premiéra Arkadyho Velichka mezi profesionály?

Syn Arkadyho Fiedlera Nezpochybnitelnou osobností pátečního večera bude Marek Fiedler – syn Arkadyho Fiedlera, slavného polského cestovatele, novináře a zoologa.

Organizace byla využívána jako zaměstnavatel vysoce postavených sovětských dezertérů, včetně sovětského náměstka OSN Arkadyho Ševčenka a činitele rumunské rozvědky Iona Pacepa.

U Arkadyho útok nešel tak snadno, briti zde měli víc prostoru pro krytí a postavení AT fronty a tak se němci do města zpět neprobojovali.

Arkadyho Zenzipera, Avedise Kouyoumdjiana, Katiy Veekmans, Jiřího Skovajsy, Antonína Kubálka aj.).

Mlčí se o zprávách z první ruky od Aliho Arkadyho, včetně fotografických důkazů o mučení, týrání a chladnokrevném zabíjení iráckých vojenských zajatců a civilistů podezřelých z vazeb na ISIS.

Petr Arenberger, DrSc., MBA, FCMA, předseda České dermatovenerologické společnosti) Arkadyho kostka (MUDr.