ASTRONOMIE на Русском - Русский перевод

• астрономия
• астрономии
• астрономический
• астрономию
• астрономией

Примеры использования Astronomie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je Astronomie.
Это астрономия.

Astronomie, já vím.
По астрономии, я в курсе.

Kolo páté- astronomie.
Пятый раунд. Астрономия.

Astronomie ve středověku.
Интеллектуалы в средние века.

Mimochodem, je to astronomie.
Кстати, все это- астрономия.

Astronomie, abychom byli přesní.
Астрономия, если быть точным.

Ne, díky, mě astronomie nezajímá.
Я не интересуюсь астрономией.

Astronomie je plná zajímavých faktů.
Астрономия полна интересных фактов.

Jen hledám klub astronomie.
Я просто искал астрономический клуб.

Budova Astronomie Rory Gilmorové.
Астрономический корпус Рори Гилмор.

Seznam NGC objektů Astronomie.
Перечень астрономических объектов.

A není snad astronomie tvoje hobby?
Разве астрономия не твое хобби,?

Astronomie byla taktéž velmi vyspělá.
Мифология была чрезвычайно развита.

Je kolébkou astronomie, matematiky.
Мы изобрели астрономию, математику.

Astronomie? To jako nebe, planety hvězdy…?
Астрономия, небо, планеты, звезды?

Je autorem knihy Astronomie Praha 1877.
Является автором книги« Astronomie» Прага, 1877.

Astronomie, hudební teorie, moderní umění.
Астрономия, теория музыки, современное искусство.

Ale ty jsi spíš fanoušek astronomie, mám pravdu?
Но ты… больше любишь астрономию, я прав?

Co nám astronomie říká o„ hvězdném nebi nad námi“?
Так что же говорит нам астрономия о« звездном небе над нами»?

Portály: Meteorologie| Astronomie.
Астрономия Метеоритика Метеорный поток Метеорная астрономия.

Astronomie je koníček, který je zároveň zábavný a vzdělávací.
Астрономия хобби, которое является одновременно весело и познавательно.

Začínal jako absolvent institutu astronomie na Havajské univerzitě.
Работает в институте астрономии Гавайского университета.

Astronomie se tradičně spoléhá na pozorování v elektromagnetickém záření.
Астрономия традиционно полагалась на электромагнитное излучение.

Měsíc Io sehrál významnou roli v rozvoji astronomie v 17. a 18. století.
Ио сыграла значительную роль в развитии астрономии XVII- XVIII веков.

Extragalaktická astronomie zkoumá objekty za hranicemi naší Galaxie.
Внегалактическая астрономия- раздел астрономии, изучающий объекты за пределами нашей галактики.

Pak zůstal pracovat v institutu v Massachusetts v laboratoři experimentální astronomie.
И поступила на работу во Всесоюзный институт экспериментальной медицины в лабораторию экспериментальной эмбриологии.

V roce 1669 se stal učitelem astronomie na observatoři v Panzanu nedaleko Modeny.
В 1812 году назначен руководителем астрономической обсерватории в Каподимонте недалеко от Неаполя.

Mayové tvrdili, že jejich rozsáhlé znalosti astronomie jim předal reptiloidní hvězdný bůh.
Майя утверждали, что их обширные знания астрономии были даны им рептильными богами со звезд.

Extragalaktická astronomie je obor astronomie zabývající se objekty mimo naši Galaxii.
Это контрастирует с внегалактической астрономией, которая изучает все во вне нашей Галактики.

Как использовать "astronomie" в предложении

Hvězdárna bude sloužit především popularizaci astronomie, pozorování zajímavých úkazů pro veřejnost a přednáškám pro školy z Libereckého kraje.

Studium na univerzitě úspěšně ukončil titulem PhD z astronomie.

Nesmírnou poctou je, že počátek knížky patří předmluvě renomovaného popularizátora astronomie, dr.

Rovněž se zde nebudeme zabývat klasifikacemi hvězdných tříd a speciálními druhy hvězd - to tvoří náplň stelární astronomie a astrofyziky.

Jmenovitě s Pavlem Gabzdylem, nositelem ceny Littera astronomica za popularizaci měsíční astronomie, dr.

Bez znalosti astronomie nelze dobře porozumět astrologii.

Hlavním úkolem NOVA je dostat nizozemské astronomy na mezinárodní úroveň a zachovat přední výzkum v oblasti astronomie.

Tagy: astronomie | Krajské listy.cz Tagy: astronomie Hvězdárna v Jičíně se přemění na Centrum přírodních věd.

Filozofie té doby v sobě zahrnovala studium astronomie a matematiky a snažila se právě o onu validaci, o které píši výše.

Kardinálním problémem astronomie a astrofyziky vzdáleného vesmíru je správné určení vzdáleností hvězd, mlhovin, hvězdokup, galaxií a dalších objektů.