Примеры использования Autosalonu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vůz měl premiéru na autosalonu v Ženevě.
Yeah, j-já… viděl jsem je, jak obchází okolo Penzerova autosalonu.
Да, видел их рядом с автосалоном Пензера.Představil se na autosalonu v Paříži v roce 2008.
Представлено на автосалоне в Париже в 2008 году.Představen byl na ženevském autosalonu.
Автомобиль был представлен на Женевском автосалоне.Byl představen na autosalonu v Ženevě v roce 2002.
Машина была представлена на Женевском автосалоне в 2002 году.To zaplivaný, co strčili k starýmu autosalonu Buick.
Поганая дыра на месте старого автосалона Бьюика.Kromě autosalonu byla také organizována kanceláří a setkání s hráči.
В дополнение к автосалоне был также организован офис и встретился с игроками.Vůz byl vystaven na Frankfurtském autosalonu.
Автомобиль был представлен на Франкфуртском автосалоне.Takže jsem vzala tátu do autosalonu, abychom vybrali můj narozeninový dar.
Поэтому я повела папочку в автосалон, чтобы выбрать мне подарок на день рождения.Koncept„ Vision S” se objevil v březnu 2016 na autosalonu v Ženevě.
V90 представлен на автосалоне в Женеве в марте 2016 года.V roce 2009 se na mezinárodním autosalonu v New Yorku představila modernizovaná verze.
Обновленная версия автомобиля была представлена в марте 2008 года на международном автосалоне в Нью-Йорке.Rimac Concept S byl představen na ženvském autosalonu 2016.
Для России Creta была представлена на Московском автосалоне 2016.Myslíš si, že když jsem dělala modelku v autosalonu, tak jsem věděla co znamená posilovač řízení?
Думаешь, когда я была говорящей моделью на выставках машин, Я знала, что такое усилитель руля?Jeho premiéra se uskutečnila roku 2008 na ženevském autosalonu.
Премьера Space Star состоялась в 1998 году на Женевском автосалоне.Poprvé se představila jako studie na autosalonu v Chicagu v roce 2003.
Впервые он был показан на автосалоне в Чикаго 2003 года.První prototyp této generace se začíná objevovat již v roce 2005 na Frankfurtském aTokijském autosalonu.
Предсерийная версия была показана в 2005 году на Франкфуртском иНью-Йоркском автосалонах.Poprvé bylo představeno na ženevském autosalonu 3. března 1980.
Впервые был показан на Женевском автосалоне 3 марта 1980 года.Na autosalonu v Ženevě v roce 2009 byla představena poslední verze Murciélaga, Murciélago LP670-4 SV.
В марте 2009 Компания Automobili Lamborghini представила общественности полноприводный родстер Murciélago LP 650- 4 Roadster.Myslíš, že můžeš jít do autosalonu a koupit si auto hezky?
Tento vůz představí premiérově začátkem března 2019 na autosalonu v Ženevě.
Эта новинка официально представила себя в начале марта 2016 года на Женевском автосалоне.Poprvé byl představen na Detroitském autosalonu v roce 2001 jako koncept Vision GST.
Впервые была представлена как концепт Vision GST( Grand Sports Tourer) в 2002 году на Детройтском автосалоне.První prototyp modelu Giulietta Sprint Speciale( Giulietta SS)byl představen na Turínském autosalonu v roce 1957.
Первый прототип Giulietta SS былпредставлен публике в 1957 году на Туринском автосалоне.Na autosalonu v roce 1927 byl vystaven mj. čtyřsedlový coatch Weymann-Detroit s bordeau potahovaným podvozkem, se šedými blatníky a s čalouněním z plyše.
В 1949 году на Парижском автосалоне компаньоны презентовали целое семейство автомобилей: дорожные купе Saturn и родстер Scorpion, раллийный Comet Sportwagen и гоночный Comet S Rennsportwagen.Vůz byl ale představen již na Tokijském autosalonu v roce 1964.
Автомобиль с двигателем был показан на Токийском автосалоне 1963 года.Poprvé bylo představeno 5. března 2013 na autosalonu v Ženevě.
Его официальная презентация была проведена1 марта 2011 года на Женевском автосалоне.Brera byla poprvé představena jako koncept v roce 2002 na autosalonu v Ženevě.
Оригинальная Brera впервые была представлена как концепт- кар на Женевском автосалоне 2002 года.Výrobní verze V6 TDI Clean Diesel byla odhalena v roce 2008 na autosalonu v Los Angeles.
Открытая версия купе LP560- 4 была представлена на автосалоне в Лос-Анджелесе в ноябре 2008 года.Po střední jsem málem odjela, ale kvůli brigádě v autosalonu… na mě kámošky nečekaly.
Я чуть не поехала сразу после школы, но пришлось поработать в автосалоне- отвечать на звонки, а мои" друзья" не захотели ждать.V roce 2008 společnost Hyundai představila faceliftovaný Hyundai Matrix na ženevském autosalonu v březnu tohoto roku.
В марте 2008 года на женевском автосалоне был представлен второй рейстайлинговый вариант Hyundai Matrix.Další zlom přišel v roce 1969,kdy d'Arenberg 1968 Cabernet Sauvignon" Jimmy Watson Trophy" na autosalonu v Melbourne vyhrál Wine.
Другой прорыв произошел в 1969 году, когдав 1968 году d' Arenberg Каберне Совиньон" Джимми Уотсон Трофи" на выставке вин Мельбурне выиграл.
