AVALON на Русском - Русский перевод

• авалон
• avalon

Примеры использования Avalon на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Omlouvám se, Avalon.
Авалон, мне жаль.

A Avalon to ví!
И" Авалон" знает об этом!

Stále pracujete pro Avalon.
Но вы продолжаете работать на" Авалон".

Ať Avalon ustupuje.
Авалону- продолжить отступать.

Poprvé se objevil v epizodě Avalon.
Впервые появился в Wolverine vol.

To je" Avalon", přímo z knihy Paula Mitchella.
Это Авалон, из книжки Пола Митчела прическа.

Ale je dobře pojištěný. Avalon se vždy stará o své děti.
Только без паники" Авалон" всегда заботится о своих отпрысках.

Avalon chce, abychom ji našli,… našli ji živou.
Авалон" хочет, чтобы мы нашли ее… И нашли живой.

Nalodila jsem se na Avalon s určitou představou. Měla jsem cíl.
Я поднялась на борт" Авалона", имея конкретную цель.

Avalon je legendární ostrov artušovských legend.
Толль был уверен, что это- легендарная земля Санникова.

Věřím, že když Avalon říká, že jsi tady, pak tady jsi.
Я верю, если Авалон сказала, что ты там, значит, ты там. Так что.

Avalon, hrdinové vyrazili…'… na tento ostrov legend.
Авалон, герои отправляются… к этому острову легенды… Авалон.

Zde leží slavný král Artuš, pohřbený na ostrově Avalon.
Здесь лежит прославленный король Артур, погребенный на острове Авалон".

Avalon, vzdálený ostrov legend…'… jablkových hájů a mlhy.
Авалон, далекий островок легенды яблочных рощ и тумана… Авалон.

Ó Artuši…'… tvoje loď nabírá směr…'… skrz zamlžené vody na Avalon.
О, Артур…""… твой корабль приплывет…""… к смутным водам Авалона.

To je" Avalon". Znamená to, že mám svojí vizi, ale stále jsem přístupný.
Это" Авалон". Это значит, мне не все- равно, как я смотрюсь.

Během přepadení lodě Avalon, se říkalo, že ztratil několik prstů.
Во время атаки на корабль Авалон говорят, он потерял пару пальцев.

Nyní, s Devíti sestrami…'… přes mlžné vody…'… loď nabrala směr…'… na Avalon.
Теперь, с Девятью Сестрами… сквозь туманную воду… корабль ставит паруса на Авалон.

Osobně si myslím, že je berou na Avalon, aby sloužili Oberonovi, Královi víl.
Лично я думаю, что они отправляют их в Авалон, служить Оберону, королю фей.

Moji spolucestující, pokud to čtete, znamená to, že vesmírná loď Avalon dorazila do cíle.
Дорогие попутчики! Если вы читаете это, значит… межгалактический корабль" Авалон" прибыл в место назначения.

Jste cestující na vesmírné lodi Avalon, nejlepším mezihvězdném plavidle společnosti Homestead.
На межгалактическом корабле" Авалон"! Первом космическом лайнере компании" Родная обитель".

Nesmí se to brát doslovně, ale, jak jsme viděli, mnoho legend a pověstí je založeno na faktech, Avalon, Atlantis.
Это не надо понимать буквально, но мы уже видели, что многие легенды и предания… основываются на фактах. Авалон, Атлантида.

Je tu, že Altařané nazvali svůj domov Avalon a postavili mnoho" Astroportů.
Здесь говорится, что Алтеране назвали их новый дом, Авалон… и что они построили много Астропортов.

Žena Katherine, dcera Avalon. Vážně netuším, kam na ty jména chodí. Zimu tráví ve Whistleru, léto v Musoce.
Жена Кэтрин, дочь Эвалон, я без понятия откуда они берут такие имена, зимой отдыхают в Уистлере, летом на озере Мускока, и у него контракт на 26 миллионов долларов на наше имя.

Během přechodného stádia mezi Skladištěm 12 a Skladištěm 13, byla HMS Avalon, což byla nákladní loď, naložena artefakty.
Во время перехода между 12 и 13 Хранилищами HMS Авалон, который был грузовым судном, перевозил артефакты.

Z toho, co víme o Anticích, je možné, že Avalon byl místem, kde Merlin dopomohl smrtelníku Artušovi k povznesení.
Из того, что мы знаем о Древних, возможно, Авалон, это… место, где Мерлин помог вознестись смертному Артуру.

Souostroví má celkovou rozlohu 908,8 km² a podle sčítání z roku 2010 na něm žije 4096 obyvatel, z toho většina ve městě Avalon na ostrově Santa Catalina.
По данным переписи 2010 года, общая численность населения острова составляла 4096 человек, 90 процентов из которых жили в городе Авалон.

V roce 1920 Al Jolson napsal slavnou píseň Avalon, o stejnojmenném městě na ostrově Santa Catalina v Kalifornii.
В 1920 году постановщик Эл Джолсон вместе с Бадди де Сильва и Винсентом Роузом написали популярную песню« Avalon» о городе с таким же названием на острове Санта- Каталина.

Druhorozený Pipin I. dostal Akvitánii, toulouskou marku a také čtyři hrabství: Carcassonne v Septimánii a Autun, Avalon a Nevers v Burgundsku zhruba Západofranská říše.
В королевство Пипина вошли Аквитания, Васконское герцогство, Тулузская марка, а также 4 графства: Каркассон в Септимании, Отен, Авалон и Невер в Бургундии.

Pod vedením Řvoucího Dana Seaveyho, tihle bandité vyrabovali Avalon, unikli s několika bednami artefaktů, což si vyžádalo život agenta Davida Wolcotta.
Ограблен Ревущим Дэном Сиви. эти разбойники разграбили Авалон Взяв с собой несколько ящиков артефактов и покончили с агентом Дэвидом Волкоттом.

Как использовать "avalon" в предложении

RAV4 je třetí model Toyoty, který letos získal nejvyšší ohodnocení IIHS, Top Safety Pick + a připojil se tak k sedanům Camry a Avalon.

Další anglickou skupinou hlásící se k pohanství a různým legendám je THE WOLVES OF AVALON.

Johnny Rocket's a A Fish Called Avalon nabízí výběr jídel a je 5 minut pěšky.

Avalon Airport Hotel Thessaloniki 4 hvězdiček Avalon Hotel se nachází v Soluni, jen 5 minut jízdy od mezinárodního letiště Makedonia.

Společnost Microsoft na svých stránkách zveřejnila grafické uživatelské rozhraní Avalon.

Jedná se o vozy Corolla, Matrix a Avalon, včetně jeho hybridní verze.

Artuš je zpočátku nepřátelský, ale na radu Gaia dovolí, aby ho Merlin vzal k léčivému jezeru Avalon.

Ostrov Avalon se stává dějištěm řádně nadsazeného dobrodružství, v němž se pro ironickou poznámku a příhodnou popkulturní narážku nechodí daleko.

Po dvou postupných zeštíhleních v letech 50002 a 50003 se nezaměstnaní veteráni shromáždili k proslulému ,pochodu na Avalon‘.

Parádní arkádovou vesmírnou lodí avalon ballroom catalina island f2 black88 poker pro.