Примеры использования Benz на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Černý Benz.
Žádnej Benz, žádný Audi.
Krásná, stylová karoserie Mercedes Benz.
Прекрасный стильный кузов" Мерседес Бенц".To Frankie Benz taky a nezvládl to.
Френки Бенз тоже, но он все равно не выжил.V roce 1989 byla převzata koncernem Daimler Benz Aerospace AG.
Января 1995 года, компания поменяла свое название на Daimler- Benz Aerospace AG.Mercedes Benz CL 600, velké kupé.
Mercedes- Benz CL 600, большое купе… 2004 года.V letech 1895 až 1901 společnostvyrobila přibližně 240 vozů typu„ Benz“.
С 1885 по 1901 год предприятиепроизвело около 240 одноцилиндровых автомашин типа« Бенц».Smith, Rowler, Benz, Green, jdete na zásobovací misi.
Смит, Раулер, Бенз, Грин, ваша забота- запасы.Přední sociální komentátor, Alan Partridge, jednou řekl,že Lexus je Japonský Mercedes Benz.
Выдающийся комментатор Алан Партридж однажды сказал, что Lexus-это японский Mercedes- Benz.Junior Mercedesu Benz vyhrál šampionát s náskokem dvou bodů.
Ферхат Бозкурт выиграл чемпионат с двухминутным отрывом.Může to vypadat jako auto pro byznysmeny, ale když se rozeřve, Benz Camaro pěkně vyšplouchne.
Может он и похож на деловой экспресс, но когда дело доходит до звука, Benz окатывает Camaro водой.Mercedes Benz třídy ML W164 2005-2011 servisní manuály ke stažení.
Мерседес Бенц мл Тип w164 2005- 2011 руководства по ремонту скачать.Nakonec se stal členem dozorčí rady av roce 1924 už vlastnil 60% akcií Benz& Cie.
Наконец, он был назначен в качестве члена наблюдательного совета,а в 1924 году ему уже принадлежало 60% акций Benz& Cie.Mercedes Benz Sprinter je dodávkový automobil vyráběný německou firmou Mercedes-Benz.
Mercedes- Benz Sprinter- семейство малотоннажных автомобилей компании Mercedes- Benz.Jako pohon byly používány řadové vodou chlazené motory Benz Bz. III( 110 kW/ 150 k) nebo Mercedes D. III 120 kW/ 160 k.
Самолет оснащался шестицилиндровыми рядными двигателями водяного охлаждения Benz Bz. III мощностью 150 л. с( 110 кВт) и Mercedes D. III мощностью 160 л. с. 120 кВт.Benz Bz. III byl šestiválcový vodou chlazený letecký stojatý řadový motor, vyráběný německou firmou Benz& Cie. od roku 1914.
Benz Bz. III- немецкий поршневой 6- цилиндровый авиадвигатель жидкостного охлаждения, разработанный в 1914 году компанией Benz Flugmotoren, подразделением Benz& Cie.V roce 1912 firmu opustil Carl Benz, kterému mezitím vedení Benz& Cie. opět nabídlo post v dozorčí radě.
С лета 1904 года Карл Бенц снова посвящает себя любимому занятию и возвращается в наблюдательный совет фирмы.Vzhledem k tomu, že výroba automobilů se stala hlavním výrobním programem,v srpnu 1911 se změnil název společnosti na„ Benz& Cie., Rheinische Automobil- und Motorenfabrik AG“.
В 1911 году компания вновь изменила наименование,в этот раз на Benz& Cie., Rheinische Automobil- und Motorenfabrik AG.Patent na toto vozidlo získal Benz dne 29. ledna 1886, zapsán byl jako Deutsches Reichspatent č. 37435.
Января 1886 года Карл Бенц официально зарегистрировал собственный автомобиль, получив патент за номером DRP- 37435« Автомобиль, работающий на бензине» от 2 ноября 1886 года.Benz v lesku, kožené interiéry, nebo, potom budu na Georgia Tech, jestli se to stane, sním steak sendwitch před každým, dám si něj chili a extra sýr, a kyblík zmrzliny a balík sušeného hovězího.
Бэнс или бэху, с кожанным салоном. И в следующий раз, когда я буду в тех. институте Джорджии, если это случится, я съем бифштекс на глазах у всех, возьму еще хот-дог с чили и сыром, ведро мороженного и вяленую говядину.Určité instituce a průmyslové sektory mají prospěch z toho, když všechny složky současného systému- automobily, silnice, čerpací stanice, dopravní předpisy, regulace, automobilové standardy i řidiči s oprávněním- fungují současně, a proto v silniční dopravě nedošlo k žádnému převratnému vývoji od doby,kdy Karl Benz vynalezl automobil a Henry Ford ho zpopularizoval.
Тогда как определенные институты и предприятия извлекают выгоду от того, что все компоненты системы- автомобили, дороги, заправочные станции, правила дорожного движения, ограничения, стандарты транспортных средств и водители с удостоверениями- взаимодействуют, никакого трансформационного развития не произошло в системе наземного транспорта с тех пор,как Карл Бенц изобрел автомобиль, а Генри Форд сделал его общедоступным.Společnost Benz& Cie. rozpoznala svou další šanci ve výrobě nákladních automobilů, což v mannheimské továrně nebylo možné.
Фирма Benz& Cie. видела перспективные возможности на рынке грузовых автомобилей, однако для увеличения собственного производства места на заводе в Мангейме было недостаточно.První benzín poháněl auto bylo vynalezeno Karl Benz v Německu v roce 1885 a teprve o 20 let později první turbodmychadla vynalezl švýcarský inženýr, Alfred Buchi.
Первый на бензине автомобиль был изобретен Карл Бенц Германии в 1885, и только 20 лет спустя первый турбокомпрессор изобрел швейцарский инженер Альфред Бачи.Mercedes Benz E500 sedan je V8-poháněl svalové auto s manipulací a brzdy, aby doplnili jeho' motoru je 302 koní a nový sedm-rychlost přenosu.
Benz E500 Mercedes sedan будет автомобилем мышцы V8- powered с регулировать и тормозами для того чтобы укомплектовать 302 horsepower своего двигателя, и новой передачей 7- skorosti.Karl Friedrich Michael Benz( později Carl Friedrich Benz, 25. listopadu 1844, Karlsruhe- 4. dubna 1929, Ladenburg) byl německý automobilový konstruktér, který vyrobil první benzínový automobil na světě- Benz Patent-Motorwagen Nummer 1.
Карл Фри́дрих Михаэ́ль Бенц( нем. Carl( Karl) Friedrich Michael Benz, 25 ноября 1844, Мюльбург( Карлсруэ)- 4 апреля 1929, Ладенбург)- немецкий инженер, изобретатель первого в мире автомобиля, пионер в области автомобилестроения.
