BETTE на Русском - Русский перевод

• бетт
• бэт
• бетти
• бет
• бэтт

Примеры использования Bette на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byla jsem Bette Davis.
Я была Бетти Дэвис.

Bette… pro tebe cokoliv.
Бэт… все ради тебя.

Viděli jste Bette a Tinu?
Вы видели Бет и Тину?

Bette, ty jsi to nevěděla?
Бэтт, а ты не знала?

Nadýchala ses kouře, Bette.
Вы надышались дымом, Бет.

Bette, nabídl mi práci.
Бет, он предложил мне работу.

Jsem rád, že jsi v pořádku, Bette.
И рад, что ты в порядке, Бет.

Bette, seznam se s Jenny.
Бэт, познакомься, это Дженни.

Nejspíš to byl duch Bette Davis.
Это наверно призрак Бетти Дэвис.

Bette mě málem zabila, Clarku.
Бет едва не убила меня, Кларк.

Myslím, že směruji k Bette Davis.
Кажется, мной двигала сама Бэтт Дейвис.

Bette, chtěla jsem, um, ti říct, že.
Бетт, я хотела тебе сказать.

Nikdy předtím jsem Bette Davis nebyla.
Я никогда раньше не была Бетти Дэвис.

Ahoj, Bette. Taky Tě rád vidím.
Привет, Бэт, я тоже рад тебя видеть.

Už jsem ti říkala, že jsem pozvala i Bette?
Я говорила, что пригласила Бетт?

Pa, Bette a Tino, mám vás ráda, lidi.
Пока, Тина и Бет, Я люблю вас, девчонки.

Asi nevěděla jak to má říct, Bette.
Бэтт, возможно, она просто не знала, как сказать.

Jenže po Bette je těžké někoho najít.
Конечно, после Бэт трудно кого-то найти.

Já taky. Jeden čas jsem byl vysazenej na Bette Midler.
Мне одно время нравилась Бетт Мидлер.

Bette, potřebujeme, abys posílila náš tým.
Бэт… Нашей команде нужен еще игрок.

Ne, nenaznačuju, že by Bette neměla být v Angeličině životě.
Это не значит, что Бетт не будет участвовать в жизни Анжелики.

Bette to říká tobě, nebo ty to říkáš Bette?
Бэт тебе или ты Бэт?

Je jedna z nás. Bette, Dot, to je Esmeralda. Naše nové médium.
Бэтт, Дот, познакомьтесь с Эсмеральдой, нашим новым медиумом.

No, Bette, kromě té dávky kouře to vypadá, že jsi v pořádku.
Так, Бет, ну кроме отравления дымом, вы в порядке.

Že by Bette Davis byla něčí oběť, to je absurdní.
Что Бетт Дэвис может быть жертвой- вообще абсурдна.

Bette řekla, že tu můžeme plavat kdykoliv kdy budeme chtít.
Бетт сказала, что мы можем купаться здесь, когда захотим.

Je to s Bette Davis, takový mizerný biják od Warner Bros.
Это из какой-то картины с Бетти Дэвис этой чертовой Уорнер Бразерс.

Berete si, Bette Tattlerová, Dandyho Motta za svého právoplatného muže?
Бетт Таттлер, берешь ли ты Дэнди Мотта в законные мужья?

S Bette máme dohodu, že nikdy nebudeme číst deník té druhé.
Мы с Бетти заключили договор никогда не читать, что написала другая.

Bette, nikdy jsi mi neřekla, že tvoje partnerka je taková prskavka.
Бетт, ты никогда мне не говорила что твоя партнерша такая фееричная.

Как использовать "bette" в предложении

V hlavních rolích: Bette Davis, Joan Crawford, koupit pet derm bez předpisu recept.

Určitě neuděláte chybu, když si tento skvělý kousek - šedá žíhaná mikina s potiskem ONLY Bette - koupíte.

Jednou z nejslavnějších mrch filmového plátna byla Bette Davis.

Nebo, dokážete si představit na jedné fotografii Bette Midler, Davida Bowieho, Michael Jackson a Cher?

Následovaly první krůčky ke slávě, zejména spoluautorství písně Lullaby In Blue, kterou na své album Bathouse Betty nazpívala Bette Midlerová.

Její vokály byly slyšet na deskách řady známých kapel a zpěváků a nakonec ji přihrály do trojice Harlettes, které vystupovaly s popovou hvězdou Bette Midlerovou.

A to ještě v takové pozici, ve které známá prostořeká komička Bette Midler sedí mladému Davidu Bowiemu na klíně!

Mě l romantické vztahy s řadou známých hvězd včetně Bette Davis, Ginger Rogers a Rity Hayworth.

Nejdůležitější roli zde představuje Bette Davis Internet přinesl online filmy do každé domácnosti.

Jakými způsoby bychom tedy, podle Bette Price, měli obchodní zástupce angažovat?