Примеры использования Bluebellu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V Bluebellu?
Život v Bluebellu.
Жизнь в Блюбелле.Ne. Osud Bluebellu spočívá na mých ramenách.
Myslím tím v Bluebellu.
Я имею в виду, в Блюбелле.Zakladatel Bluebellu v mý ložnici?
Основатель Блубелла в мой спальне?Jo a kupuje zákusky v Bluebellu.
Až na to, že v Bluebellu žádní Briti nejsou.
Но только нет ни одного британца в Блюбелле.Tohle je budoucnost Bluebellu.
Это не игрушка. Это будущее Блубелла.V Bluebellu je mnohem větší sranda, když je venku pařák.
В Блубелле становится гораздо веселее, когда температура достигает 40 градусов.Ale víte, co je ještě v Bluebellu?
Но вы знаете, что еще есть в Блубелле?Slyšeli jsme o Bluebellu skvělé věci.
Мы слышали замечательные вещи о Блубелле.Narazil jsem na dva majitele restaurací z Bluebellu?
Столкнуться с двумя владельцами ресторанов из Блубелла?Dokud zůstaneme v Bluebellu, bude pořád kolem.
Пока мы в Блюбелле, она всегда будет рядом.Doktorko… jak se tvýmunovýmu klukovi daří první den v Bluebellu?
Док… как твоему новый парню первый день в Блюбелле?Poslouchej… dokud budeme v BlueBellu, bude v okolí.
Слушай… пока мы в Блюбелле, она будет рядом.Dobře a vy si myslíte, že ho najdete tady v Bluebellu?
Хорошо, и вы подумали, что можете найти его здесь, в Блюбелле?Čekala jsem na návštěvu z Bluebellu, jenže nikdo nepřijel.
В ожидании гостей из Блубелла, которые так и не приехали.Budoucnost Bluebellu závisí na tom, jestli nás dostaneš na ten večírek.
Будущее БлуБелла зависит от твоего присутствия на этой вечеринке.Za prvý, elitní skupina čehokoliv v Bluebellu neexistuje.
Во-первых, в Блюбелле нет никакой элитной группы.Ale byla tak ponížená,že odmítla ještě někdy vkročit do BlueBellu.
Но она была так унижена,что с той поры отказалась показываться в Блубелле.Můžu ti v tvůj poslední den v Bluebellu koupit snídani?
Угостить тебя завтраком в твой последний день в Блубелле?Má svou praxi a přátele a úžasnou přítelkyni a svačiny v Bluebellu.
У него практика и друзья и удивительная девушка, и бранчи в Блубелле.Kdybyste měl někdy turisty v Bluebellu, tak byste to chápal.
Если бы у вас в Блюбелле хоть когда-нибудь бывали приезжие, ты бы это понимал.V Bluebellu je chodit s Gaineym skoro tak hrozný jako chodit s fandou Floridy.
В Блубелле встречаться с Гейни так же плохо как встречаться с фанатом из Флориды.Pro tebe, můj nejlepší příteli v Bluebellu, to zkusím.
Ради тебя, мой лучший друг в БлуБелле, я постараюсь.Ta by ho mohla dostat z Bluebellu a zpátky k životu, který je pro něj zamýšlen.
Она может вытащить его из Блюбелла и вернуть к его предназначению.A nic na světě mi nepřináší větší uspokojení nežřešit problémy Bluebellu.
И ничто на свете не приносит мне большего удовольствия,чем решение проблем Блубелла.Myslím, že si od Bluebellu potřebuješ oddychnout víc než jeden víkend.
Я думаю, тебе нужно больше времени подальше от Блюбелла, чем просто выходные.Starosta Bluebellu a jeho právník chodí dům od domu kvůli centru pro seniory.
Мэр Блубелла и его адвокат ходят от двери к двери в поисках местного дома престарелых.Kámo, v Bluebellu na mě čeká Truittovic předsmrtný seznam a nakvašený chlap.
Приятель, в Блубелле меня ожидает лишь список братьев Труитт и очень рассерженный парень.
