Примеры использования Brandt на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Brandt Stone.
Byl Willy Brandt.
Brandt a Karel Kníže.
Ředitel Brandt.
Директор Брандт.Byl to Brandt, nebo někdo jiný?
Был ли это Брэнт или кто-то другой?Myslím, že to mohl být Brandt.
Думаю, это мог быть Брандт.Plukovník Brandt, operační.
Ѕолковник Ѕрандт, оперативный отдел.Pane Lebowski, tady opět Brandt.
Ћистер Ћебовски, это снова Ѕрант.Jak si Brandt vede s Majorovým případem?
Как там дела у Бренда с делом Мейджора?Věděl jste, že vás chce Brandt propustit?
Вы знали, что Брандт планировал уволить вас?Brandt se smí dívat, jen když zaplatí stovku.
Ѕранту смотреть нельз€, или пусть заплатит сотку.Finanční analytik u firmy Mindel, Brandt a Zoic.
Биржевой аналитик в" Миндел, Брэндт и Зоик".Pan Brandt neustále stříhá i kus našeho trávníku.
Мистер Брандт все еще стрижет часть нажего газона.Boothe, tohle je agent Brandt Walker z Tajné služby.
Бут, это агент Брандт Уокер из Секретной Службы.Ron Brandt má obsah její bezpečnostní schránky.
У Рона Брэндта есть содержимое ее депозитарной ячейки.Co ale neocenil, bylo, že Morris Brandt si nechal prášky pro sebe.
Но ему не понравилась идея, что Моррис Брэнт оставил таблетки себе.Jeffrey Brandt, generální ředitel Cooper-Weissových léčiv.
Джефри Брандт, президент Купер- Вайсс фармасьютикал.Dobrá zpráva je, že nás bude hodnotit zástupce náčelníka Brandt.
Хорошие новости в том, что оценку будет производить замначальника Брандт.Brandt vyhodil svůj apartmán do povětří, když jí připravoval.
Брандт подорвался, когда готовил ее в своей квартире.Vážně zraněni byli generál Schmundt, plukovník Brandt a štábní důstojník Berger.
Ерьезные ранени€ получили генерал Ўмундт, полковник Ѕрандт и помощник начштаба Ѕергер.Jestli Brandt zemřel včera, jak mohl dnes způsobit tu explozi?
Если Бранд умер вчера, как он мог заложить бомбу сегодня?Pokud Applied Holographics ukradla Juliin výzkum, možná je Brandt vinil z její smrti a chtěl pomstu.
Если Прикладные Голограммы украли исследования Джули Тогда, возможно, Брэндт винил их в ее смерти и хотел отомстить.Brandt poslal tu informaci před třemi týdny Christě Merkerové.
Брандт отправил информацию Кристе Меркер три недели назад.Julie Malareková a Peter Brandt se potkali, když byli maturanti na univerzitě v Santa Monice.
Джулия Малерк и Питер Брэндт встретились, Когда оба были аспирантами в колледже Санта- Моники.Brandt si vyvrkl kotník a Rindall má chřipku. Takže je nás v týmu málo.
Брандт вывихнул лодыжку, а Рисдал простудился, поэтому в нашей команде нехватка игроков.Vypadá to, že Brandt Stone se dozvěděl o problému se svědectvím Kayly Dillonové.
Похоже, что Бренд Стоун как-то узнал о проблемах с показаниями Кайлы Диллон.Jeffrey Brandt to někomu řekl, někomu loajálnímu. Někomu, kdo někdy pracoval s chemickými látkami.
Джефри Брандт рассказал кому-то, кому-то очень преданному ему и разбиравшемуся в химии.No, Jeffrey Brandt byl důležitý člověk; To dělá z jeho smrti něco, co nás zajímá.
Ну, Джеффри Брандт был важным человеком, поэтому мы и интересуемся его убийством.Christa a Brandt věděli, že jannex zabíjí… A oba věděli, že Vallance schoval výsledky testů a vyplatil Enza.
Криста и Брандт знали, что джоннекс убивает и они оба знали, что Валланс спрятал результаты и откупился от Энцо.Ukázalo se, že Ron Brandt vede společnost, která zásobuje vojenské dodavatele, materiálem pro speciálními vojenské složky po celém světě.
Оказывается, Рон Брандт управляет компанией, которая снабжает военных подрядчиков специальными оперативными отрядами по всему свету.
