Примеры использования Breadstix на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chceš jít do Breadstix?
Хочешь пойти в Брэдстикс?V Breadstix jsem se k tobě zachoval hnusně.
В Breadstix я повел себя как придурок.My jdeme do Breadstix.
Мы решили сходить в Брэдстикс.Druhá část je večeře v Breadstix.
Вторая часть- это обед в Брэдстикс.Věděl jsi, že Breadstix mají rozvoz?
Ты знал, что в Breadstix есть доставка на дом?A já nesnáším Breadstix.
И кстати, я ненавижу Бредстикс.Pozvala mě do Breadstix, tak jsem šel.
Она спросила, хочу ли я пойти в Брэдстикс, и я согласился.Večeře pro dva v Breadstix.
Ужин на двоих в Брэдстиксе.V Breadstix mají karbanátky pro vegany. Jsou celkem fajn.
Я имею в виду, в Бредстикс есть вегетерианские тефтели, они… они ничего.Ty a já, v 8:00, v Breadstix?
Ты и я В 8, в" Хлебных палочках"?Jen já,jediná skutečná láska mého života a malá večeře v Breadstix.
Только я, любовь всей моей жизни, и скромный ужин после в Брэдстикс.Se Samem jdeme večer do Breadstix předstírat, že jsme Britové. Chceš jít s náma?
Мы с Сэмом идем сегодня в Брэдстикс притворяться, что мы англичане?Taky mám rezervaci v Breadstix.
У меня тоже заказан столик в Брэдстикс.Vyhrajeme večeři v Breadstix a konečně tak budeme mít normální rande.
И выйграем этот ужин в" Breadstix" И тогда, наконец, у нас может получиться нормальное свидание.Šlo ti jen o večeři v Breadstix.
Все, что ты хотела, это ужин в" Breadstix".V pátek brzo ráno musíme jít do Breadstix, protože tam vzdávají hold Julii Andrewsové promítáním.
В пятницу нам надо пойти в Брэдстикс раньше, чем обычно, потому что будет трибьют Джули Эндрюс в Прожекторе Лаймы.Zaplatím jim večeři pro dva… v Breadstix.
От меня- ужин на двоих… в" Breadstix.Zatahala jsem za pár nitek amám pro nás rezervaci do VIP sekce v Breadstix. Ale mají volno ve stejný čas, jako ta zkouška.
Я задействовала кое-какие связи и заказала ВИП- кибинку в Брэдстикс, но единственное время, которое доступно, совпадает со временем репетиции.Nemůžu uvěřit, že jste jedla v Breadstix.
Я не могу поверить, что вы обедали в Бредстикс.Když mám já špatný den,utopím svůj smutek obvykle v nekonečných bagetách v Breadstix.
Когда мне плохо я заедаю свои печали палочками в Бредстикс.Jo, dělejte. Musím se dostat do Breadstix.
Да, поторопитесь, я должна успеть в Брэдстикс.A já se těším až si s Waltrem dám ty výborné kuřecí kuličky s parmazánem,co mají v Breadstix.
А нас с Уолтером очень привлекают вкуснейшие куриные грудки с сыром пармезан и яйцами,которые подают в Бредстиксе.A jako poděkovaní tě chci vzít do Breadstix.
И чтобы отблагодарить тебя, я хочу пригласить тебя в Бредстикс.Abych si ho užila,tak mi můj táta uspořádá nechutně obrovskou párty v Breadstix.
Чтобы помочь мне отпраздновать,мой папуля устраивает мне огромную, прикольную вечеринку в Брэдстиксе.Co kdybych tě na Valentýna pozval do Breadstix?
Как на счет того, чтобы пойти со мной в Бредстикс на День Святого Валентина?Pár děcek z Karofskyho novéškoly ho na Valentýna viděli s Kurtem v Breadstix.
Пара ребят из новой школы Карофски надень Святого Валентина видели его в" Бредстикс" вместе с Куртом.Myšlenka mezinárodní kuchyně v Limě je Taco Bell a Breadstix.
Интернациональная кухня Лаймы- это Тако- Бэлл и Бредстикс.A já řekla, proč v tom nepokračovat na večeři v Breadstix?
И я сказала," Почему бы нам не продолжить разговор за ужином в" Брэдстикс"?Vezmeme ty prachy apozveme Santanu s Brittany na dvojité rande do Breadstix.
Protože spolu budeme muset hodně zkoušet,pokud chceme vyhrát večeři v Breadstix.
Потому что я собираюсь проводить много времени тренируясь вместе,если мы хотим выиграть тот ужин в Брэдстикс.
