Když jsme se ty a já poznali, Carrie byla v Paříži.
Когда мы с тобой встречались, Керри была в Париже.
Carrie, nedá se nic dělat, jasné?
Кэри, здесь ничего уже не поделаешь, хорошо?
Budeme doufat, že je Carrie o trochu přesvědčivější než ty.
Надеяться, что Керри будет понапористее тебя.
Carrie, ty nevidíš tu velkou příležitost?
Кэри, неужели ты не видишь какие здесь возможности?
Nevěděl jsi že je Carrie zasnoubená s Jeffem, že ne?
Ты ведь не знал, что Керри обручена с Джеффом, верно?
Carrie mi říkala, že navrhuješ oblečení pro děti?
Кери мне говорила, что ты дизайнер детской одежды?
Nic z toho dělat nemusíš, pokud nechceš, Carrie.
Ты не обязана делать ничего из этого, Кэри. Если не хочешь.
Ta holka, Carrie Kaiser, je stále v tom pokoji.
Девочка, Керри Кайзер, она все еще в комнате.
A to je přesně důvod, proč musí Carrie dodržovat pravida.
И именно по этому Кэрри должна следовать правилам.
Johne, Carrie trpěla maniodepresivní poruchou.
Джон, у Кэрри было биполярное расстройство личности.
Chci skříň tak velkou jako má Carrie v Sex ve městě.
Я хочу чулан большого размера для Кэрри из Секса в Большом Городе.
Carrie byla naživu, když Gia odešla, ale Gia nepřijela sama.
Керри была жива, но Джиа приехала не одна.
Pak mi moje máma řekla, že si Carrie bude brát černocha.
Тогда мама рассказала мне, что Керри собралась выйти замуж за чернокожего.
Volal jsi Carrie a řekl, že jsem randila s Jeffem?
Позвонил Керри и рассказал, что я встречалась с Джеффом?
Jen jsem se chtěla na něco zeptat, protože jsi vyslýchal Carrie Bishopovou.
Я хотела задать пару вопросов. Ты допрашивал Керри Бишоп.
Tohle jsou chlapi, kteří unesli Carrie Bensonovou a změnili její potíže.
Как ты… Это двое мужчин, которые похитили Керри Бенсон, изменили ее беду.
Carrie má jen jedno číslo, které potřebuje v případě nebezpečí… moje.
У Кэрри есть только один номер службы экстренной помощи, которая может понадобиться… мой.
Jeho devítiletou sestru Carrie přivezli do nemocnice se spirální frakturou paže.
Его 9- летнюю сестру Кэри доставили в больницу со спиральным переломом руки.
Результатов: 1248,
Время: 0.0925
Как использовать "carrie" в предложении
Seriál Sex ve městě tvoří milované postavy Carrie, Samantha, Miranda a Charlotte.
Této debaty se zúčastní také olympijský vítěz a moderní pětibojař David Svoboda a blogerka Carrie Kirsten.
To, kam až Carrie Ryan svou představu světa po Návratu zažene, mě opravdu dostalo.
Samantha opouští dalšího milence, aby se vrátila k oblíbeným erotickým úletům, a navíc šokuje nabídkou hlídání Bradyho.A Carrie?
Resolved to take revenge on Carrie, they plan a cruel prank.
Carrie a její kamarádky se vracejí v dalším pokračování populárního televizního seriálu.
Když Carrie prožije ve školní sprše školní tělocvičny svou první menstruaci, její spolužáci ji bezcitně trýzní a ponižují.
Pan Božský - Sex ve městě
Znaly jsme se s ním už od prvního dílu, kde pronesl k Carrie tu památnou větu "Abso-fucking-lutely" a dokonce odmítl Samanthinu nabídku k nezávaznému sexu.
Britský exministr zahraničí a horký kandidát na post premiérky Theresy Mayové Boris Johnson (55) má po svém boku mladou a ambiciózní Carrie Symondsovou (31).
Odhodlaní se Carrie pomstít, naplánují krutý žert.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文