Примеры использования Kerry на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je Kerry.
Kerry a Charlotte.
Кэрри и Шарлотта.Ahoj, Kerry.
Привет, Кэрри.Kerry, miluji tě.
Кэрри, я люблю тебя.Děkuju, Kerry.
Спасибо, Кэрри.
Люди также переводят
Kerry, slyšíš mě?
Кэрри, ты меня слышишь?Nastavit Kerry.
Настроить Kerry.Kerry, neslyším tě.
Кэрри, я тебя не слышу.Ne, počkej, Kerry.
Нет, подожди, Кэрри.Kerry má jisté problémy.
У Керри есть проблемы.Dobrou noc, Kerry.
Спокойной ночи, Кэрри.Kerry, samozřejmě, že můžeme.
Кэрри, конечно можем.Pomůžeš mi s Kerry?
Не поможешь мне с Кэрри?Říkej mi Kerry, prosím.
Прошу, зовите меня Кэрри.Tohle je Ptonomy a tohle Kerry.
Это ФотОноми, а это КЭрри.Kerry, víš kde mám zbraň?
Кэрри, ты знаешь, где мой пистолет?Já se nejmenuju Špunt, ale Kerry!
Dr. Kerry říkal, že můžu z postele kdykoli chci.
Ƒоктор эрри сказал, что мне можно вставать.Nepovídal jsem si sám se sebou. Mluvil jsem s Kerry.
( кэри) Для протокола, я разговаривал не с собой, а с КЭрри.Měla jsem vypadnout už před hodinou, ale Kerry vůbec nepřišla do práce.
Я должна была выйти час назад, но Кэрри не явилась на свою смену.Kerry ho zná ze školy a chodí tam už jak dlouho, dva roky?
Кэрри знает его по школе, а она учится в Сэндбурге сколько, два года? Г осподи,?Nebudu předstírat, že umím irsky, ale v Kerry jsou často známy pod pojmem" Ainmhide na seolta"-- monstrum s plachtami.
Я не знаю ирландского, но на Кэрри их часто называли" Ainmhide na seolta"- монстр с плавниками.Kerry a Frank Faganovi byli stejně jako Cosenzaovi, objeveni ve své ložnici.
Кэрри и Фрэнк Фэган были найдены в своей спальне, как и семья Косенза.Byli jsme soustředěni hlavně na severní Donegal a západní Kerry, na dvě oblasti, kde jsem byl nejvíce aktivní.
В основном мы сконцентрировались на Северном Донегале и Уэст Кэрри: в двух этих областях я был более задействован.Kerry odpověděl, že by udělal jinak všechno a že by byl v lepší pozici, aby nás z Iráku vyprostil.
Керри ответил, что он бы все сделал по-другому, и что он будет в лучшем положении, чтобы вытащить нас.Její vedoucí kandidát na prezidentskou nominaci John Kerry hovoří o tom, jak„ generální ředitelé nezadající si s Benedictem Arnoldem" zrazují Ameriku vyváděním pracovních míst do zahraničí.
Ее ведущий кандидат на должность президента Джон Керри говорит о том, как" Benedict Arnold CEO" предает Америку, перемещая работу в развивающиеся страны.Obyvatelé Evropy a dalších částí světa, kteří si toužebně přejí,aby v amerických prezidentských volbách zvítězil John Kerry, by tento střípek moudrosti starověkého Řecka měli mít na paměti.
Тем жителям Европы и остального мира, которые желают победы Джона Керри на президентских выборах в США, не следует упускать из виду эту древнегреческую мудрость.Demokratický kandidát, senátor John Kerry, obvinil prezidenta George W. Bushe, že zanedbává a uráží americké spojence, zejména pak v Evropě.
Сенатор Джон Керри, демократический кандидат, обвинил президента Джорджа Буша в пренебрежении и оскорблении американских союзников, особенно европейских.Americký ministr zahraničí John Kerry nedávno označil klimatické změny za„ zřejmě nejděsivější zbraň hromadného ničení na světě“ a varoval před„ bodem zlomu, z něhož už nebude návratu“.
Госсекретарь США Джон Керри недавно назвал климатическое изменение« самым устрашающим оружием массового поражения», предупреждая о« переломной точке невозврата».Zastánci této pomoci ze Západu, jako jsou Kerry nebo britský ministr zahraničí William Hague, si musí uvědomit, že tyto zásobovací kanály nerozlišují mezi opozičními skupinami.
Западные сторонники такого рода помощи, такие как Керри и министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг, должны признать, что эти каналы поставок не делают различий между оппозиционными группировками.
