CENTURY FOX на Русском - Русский перевод

• century fox

Примеры использования Century fox на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V 20th century fox… Mambo!
Ый Век Фокс* мамбо!

Film vyrobila společnost 20th Century Fox.
Фильм создан компанией 20th Century Fox.

Studio 20th Century Fox však trvalo na snížení rozpočtu na 5,8 milionu dolarů.
Дистрибьютером фильма выступила кинокомпания 20th Century Fox, а бюджет составил 25 млн долларов.

Jak tančit 20th century Fox mambo ♪.
Мамбо" 20- ый век Фокс"♪.

Normo Jean Mortensonová, kamerové zkoušky pro 20th Century Fox.
Норма Джин Мортенсон, Кинопроба 20 век фокс.

Je vlastněna 21st Century Fox FX Networks.
Fox Networks Group( FNG) является дочерней компанией 21st Century Fox.

A před tím kromě jiných studií řídil 20th Century Fox.
До этого он управлял 20th Century Fox и другими студиями.

Th Century Fox Home Entertainment vydalo první sezónu Útěku z vězení 8. srpna 2006 na DVD.
Th Century Fox Home Entertainment выпустила первые четыре сезона« Полиции Нью-Йорка» на DVD.

Zvládnu to v šatech i svlečená 20th Century Fox mambo.
Могу делать это в одежде и без 20th Century Fox мамбо.

Matt Reeves byl společnostmi 20th Century Fox a Chernin Entertainment najat na post režiséra třetího snímku série.
Сопродюсерами сериала выступили компания 20th Century Fox Television и Chernin Entertainment.

Filmová práva zakoupila společnost 20th Century Fox.
Права на экранизацию книг приобрела кинокомпания 20th Century Fox.

V prosinci 2017 bylo oznámeno, že většinu aktivit společnosti 21st Century Fox odkoupí za 52,4 miliardy dolarů The Walt Disney Company.
В 2017 году, после исторической сделки в более чем$ 52 млрд., компания The Walt Disney Company объявила о покупке большей части 21st Century Fox.

Ve věku 20 let podepsala smlouvu se společností 20th Century Fox.
В 20 лет подписала контракт с киностудией 20th Century Fox.

Filmová práva ke knize koupila společnost Twentieth Century Fox a film podle knihy vznikl v roce 2010.
Кинокомпания« XX век Фокс» приобрела права на экранизацию« Похитителя молний», картина вышла в 2010 году.

Jako režisér pracoval povětšinou pro 20th Century Fox.
Вначале он работал помощника менеджера на киностудии 20th Century Fox.

Protože Marvel propůjčil filmová práva na tyto dvě postavy studiu 20th Century Fox, musel se Whedon vyhnout konfliktům s filmovou sérií o X-Menech.
Права на экранизацию об этих персонажах принадлежат студии 20th Century Fox, Marvel пришлось избегать конфликтов с франшизой« Людей Икс».

Filmová práva na sérii byla prodána studiu 20th Century Fox.
Саундтрек для сериала был записан в студии кинокомпании 20th Century Fox.

V prosinci 2017 bylo oznámeno, že The Walt Disney Company odkoupí za 52,4 miliardy dolarů většinu aktivit společnosti 21st Century Fox, včetně některých televizních stanic a filmového studia 20th Century Fox.
Декабря 2017 года, компания Disney купила компанию 21st Century Fox в которую также входит киностудия 20th Century Fox.

Filmová práva k sérii Rostříštěná byly zakoupeny společností 20th Century Fox.
Права на экранизацию комикса были приобретены компанией 20th Century Fox.

První ročník udílení se konal na neformálním banketu ve studiích 20th Century Fox v lednu 1944 v Los Angeles.
Церемония проводилась в конце января 1944 года на студии 20th Century Fox в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Glee je muzikálový televizní seriál, který produkovala americká společnost 20th Century Fox.
Кэнелом, сериал был произведен в сотрудничестве с 20th Century Fox Television.

Vycházel z celovečerního filmu MASH z roku 1970 a produkovala jej společnost 20th Century Fox Television pro televizi CBS.
Легион получил свой телесериал в 2017 году на FX, продюсированием занялись 20th Century Fox Television и Marvel Television.

Film měl v Severní Americe premiéru 16. října 2015 a do dalších zemí ho distribuovala společnost 20th Century Fox.
Премьера картины в США состоялась 3 сентября 2010 года, прокатом фильма занималась студия 20th Century Fox.

Wall Street je americký film z roku 1987 společnosti 20th Century Fox.
Джулия»- кинофильм 1977 года кинокомпании 20th Century Fox, США.

Rio je americký animovaný film( plná počítačová animace) z roku 2011 studia Blue Sky Studios( tvůrci filmu Doba ledová) společnosti 20th Century Fox.
Леднико́вый пери́од»( англ. Ice Age)- полнометражный компьютерный мультфильм 2002 года, созданный студией Blue Sky Studios для 20th Century Fox.

Jejími členy je tzv. Velká šestka hlavních hollywodských továren na sny: Buena Vista Sony Pictures Paramount Pictures 20th Century Fox Universal Studios Warner Bros.
Членами Американской кино- ассоциации являются семь крупнейших голливудских студий( на 2013 год): The Walt Disney Company Sony Pictures Paramount Pictures 20th Century Fox Universal Studios Warner Bros Netflix.

Dnes jsme požádali Ivy Lynnovou, která působí v Sexbomba aby naučila tyto dychtivé studenty" The 20th Century Fox mambo.
Сегодня мы попросили Айви Линн и актеров Бомбы показать жаждущим студентам как это делается." the 20th Century Fox mambo".

Film produkovala a distribuovala společnost 20th Century Fox.
Фильм первоначально был спродюсирован и намечен для выпуска компанией« 20th Century Fox».

Mezi tuto pětici nejmocnějších a nejdůležitějších studií patřila studia MGM, Warner Brothers, 20th Century Fox, Paramount a RKO.
Основные сети кинотеатров принадлежали семи кинокомпаниям- MGM( самая крупная), Paramount( ее ближайший соперник), 20th Century Fox, Warner Bros., RKO, Universal и Columbia.

Doba ledová je americký animovaný film vyrobený ve studiích firmy Blue Sky Studios a v roce 2002 vydaný společností 20th Century Fox.
Леднико́вый пери́од 3: Э́ра диноза́вров»( англ. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs)- компьютерный анимационный мультфильм производства США, созданный студией Blue Sky Studios и выпущенный 20th Century Fox в 2009 году.

Как использовать "century fox" в предложении

Studio 20th Century Fox však zřejmě celou dobu drželo triumf a teď, když už je film prakticky hotový, vyložilo karty na stůl.

Společnost spolupracuje na distribuci filmů těch největších studií – nechybí 20th Century Fox, Paramount, Sony, Universal, ani Warner Bros.

A co další velké mediální společnosti? Číslem čtyři na seznamu je News Corporation Ruperta Murdocha, který vlastní Fox Television a 20th Century Fox Films.

Poté, co dotočil svůj další počin Elysium, jej studio 20th Century Fox angažovalo na post režiséra i scenáristy regulérního pokračování vetřelčí ságy.

Pokaždé však plány „krachly“ kvůli neshodám se studiem 20th Century Fox. 1.

Showrunnerka nicméně prozradila, že se v seriálu málem neobjevil, protože na něj měla práva společnost 20th Century Fox.

Hra má 5 válců, 15 výherních linií a je vytvořen ve spolupráci se společností 20th Century Fox.

Dále kontroluje americký list New York Post, filmové a televizní studio 20th Century Fox nebo nakladatelství HarperCollins Publishers.

Zelenou dostal i Disney Povolení k převzetí společnosti dostala i společnost Disney, která brzy bude vlastníkem většiny aktiv 21st Century Fox.

Aliens™ je automat společnosti NetEnt, který byl vytvořen ve spolupráci s 20th Century Fox a má skvělou 3D grafiku, 3 úrovně, Wild symboly, re-spiny a násobitele.