CERTIFIKÁT SERVERU на Русском - Русский перевод

• сертификат сервера

Примеры использования Certifikát serveru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Certifikát serveru.
Сертификаты шифрования.

Žádný certifikát serveru.
Нет сервера сертификатов.

Zaškrtněte políčko Ověřit certifikát serveru.
Выберите параметр Проверять сертификат сервера.

Zvláštní certifikát serveru nesmí být prázdný!
Специальный сертификат сервера не может быть пустым!

Použít zvláštní certifikát serveru.
Специальный сервер сертификатов.

Certifikát serveru je možné získat několika způsoby.
Имеется много способов получения сертификатов сервера.

Minimální požadavky na certifikát serveru.
Минимальные требования к сертификату сервера.

Certifikát serveru(% 1) nesplnil test autenticity.% 2.
Сертификат сервера(% 1) не прошел тест аутентичности.% 2.

Aby bylo možné povolit zabezpečení SSL, je třeba získat a nainstalovat platný certifikát serveru.
Чтобы включить SSL, необходимо получить и установить действительный сертификат сервера.

Certifikát serveru% 1 nebylo možné ověřit pro účet% 2:% 3 Chcete pokračovat?
Не удалось проверить сертификат сервера% 1 для учетной записи% 2:% 3 Продолжить?

V dialogovém okně Vlastnosti protokolu Protected EAP ověřte, zda je zaškrtnuto políčko Ověřit certifikát serveru.
В окне Свойства защищенного EAP убедитесь, что установлен флажок Проверять сертификат сервера.

Soubor obsahující certifikát serveru. Standardně je to/ etc/ cups/ ssl/ server. crt.
Файл, содержащий сертификат сервера. По умолчанию/ etc/ cups/ ssl/ server. crt.

Pokud nasazujete ověření na základě certifikátu, musí mít servery NPS certifikát serveru.
При развертывании проверки подлинности на основе сертификатов серверы, на которых выполняется сервер политики сети, должны обладать сертификатом сервера.

Identita a certifikát serveru% 1 nebylo možné ověřit pro účet% 2:% 3% 4 Chcete pokračovat?
Не удалось проверить сертификат сервера% 1 для учетной записи% 2:% 3% 4 Продолжить?

Určuje, zda se má zobrazit upozornění, že certifikát serveru předložený počítači není důvěryhodný.
Определяет, следует ли уведомлять о том, что сертификат сервера, предъявленный компьютеру пользователя, не является доверенным.

Získejte certifikát serveru vhodný pro daný projekt a nainstalujte jej na server IIS.
Получите сертификат сервера для своего проекта, а затем установите этот сертификат в службах IIS.

Klientský počítač přijme pokus o ověření v případě, že certifikát serveru splňuje následující požadavky:.
Клиентский компьютер принимает попытку сервера пройти проверку подлинности в том случае, если сертификат сервера удовлетворяет следующим требованиям:.

Aby přístupoví klienti ověřovali certifikát serveru NPS( Network Policy Server), zaškrtněte políčko Ověřit certifikát serveru.
Чтобы включить проверку сертификата сервера политики сети на клиентах доступа, установите флажок Проверять сертификат сервера.

Po dokončení tohoto postupu servery NPS při aktualizaci zásad skupiny automaticky zapíšou certifikát serveru.
По завершении данной процедуры серверы, на которых выполняется сервер политики сети, будут автоматически запрашивать сертификат сервера при обновлении групповой политики.

V opačném případě můžete kořenový certifikát serveru služby Brána VP nainstalovat pomocí uživatelského účtu.
В противном случае можно установить корневой сертификат сервера Шлюз удаленных рабочих столов, используя учетную запись пользователя.

Certifikát serveru lze získat od certifikační autority, což může být certifikační autorita interní domény systému Windows nebo důvěryhodná veřejná nezávislá certifikační autorita.
Сертификат сервера можно получить в центре сертификации, который может быть центром сертификации внутреннего домена Windows или сторонним общедоступным центром сертификации.

Aby přístupoví klienti ověřovali certifikát serveru NPS, zaškrtněte políčko Ověřit certifikát serveru.
Чтобы включить проверку сертификата сервера политики сети на клиентах доступа, установите флажок Проверять сертификат сервера.

Povšimněte si, že klienti služby Vzdálená plocha musí mít ve svém úložišti důvěryhodných kořenových certifikačních autorit uložen certifikát certifikační autority, která vystavila příslušný certifikát serveru.
Обратите внимание, что в хранилище доверенных корневых центров сертификации клиентов Службы удаленных рабочих столов должен присутствовать сертификат ЦС, выдавшего сертификат сервера.

Klientské počítače lze nakonfigurovat tak, aby ověřovaly certifikáty serveru, pomocí možnosti Ověřit certifikát serveru v klientském počítači nebo v zásadách skupiny.
Настройка проверки сертификатов сервера на клиентских компьютерах осуществляется с помощью параметра Проверять сертификат сервера или в групповой политике.

Nainstalujte certifikát serveru do počítače, ve kterém je spuštěna instance služby AD LDS, a nainstalujte odpovídající certifikát klienta do počítače, ze kterého spravujete instanci služby AD LDS.
Установите сертификат сервера на компьютере, на котором запущен экземпляр AD LDS, и установите соответствующий сертификат клиента на компьютере, с которого осуществляется управление этим экземпляром AD LDS.

To znamená, že klienti musí mít certifikát certifikační autority, která příslušný certifikát serveru vystavila, uložen ve svém úložišti důvěryhodných kořenových certifikačních autorit.
То есть клиенты должны иметь сертификат центра сертификации( ЦС), выдавшего сертификат сервера в их хранилище доверенных корневых центров сертификации.

Vyberte ve stromu konzoly položku Certifikáty (místní)\Důvěryhodné kořenové certifikační autority\Certifikáty a v podokně podrobností ověřte, zda je v seznamu certifikátů u klienta zobrazen kořenový certifikát serveru služby Brána VP.
В дереве консоли выделите узел Сертификаты( локальный компьютер)\ Доверенные корневые центры сертификации\ Сертификаты и убедитесь, что в области сведений в списке сертификатов клиента появился корневой сертификат сервера Шлюз удаленных рабочих столов.

Aby klient důvěřoval serveru NPS, musí mít certifikační autorita, která certifikát serveru vydala, svůj vlastní odlišný certifikát v úložišti důvěryhodných kořenových certifikátů certifikační autority v klientských počítačích.
Чтобы клиент мог предоставить доверие серверу политики сети, центр сертификации, выдавший сертификат сервера, должен иметь собственный отличный сертификат в хранилище сертификатов доверенных корневых центров сертификации на клиентских компьютерах.

Provádíte-li konfiguraci klienta služby Vzdálená plocha pro použití s architekturou NAP( Network Access Protection), je nutné nainstalovat kořenový certifikát serveru služby Brána VP pomocí účtu počítače.
Если выполняется настройка клиента Службы удаленных рабочих столов для использования защиты доступа к сети, следует установить корневой сертификат сервера Шлюз удаленных рабочих столов, используя учетную запись компьютера.

V částech Stav konfigurace a Úkoly konfigurace již nebude zobrazeno upozornění, že ještě není nainstalován nebo vybrán certifikát serveru, ani hypertextový odkaz Zobrazit nebo změnit vlastnosti certifikátu.
В противном случае в разделах Состояние конфигурации и Задачи настройки появится предупреждение о том, что сертификат сервера не установлен либо не выбран, а гиперссылка Просмотр и изменение свойств сертификата будет скрыта.

Как использовать "certifikát serveru" в предложении

Pro zapnutí protokolu HTTP je potřeba certifikát serveru, který ověřuje jeho identitu a zároveň se používá pro šifrování přihlašovacích údajů.

Zde je potřeba, aby byly zaškrtnuty volby Ověřit certifikát serveru a Připojit k těmto serverům.

Poté klikněte na tlačítko Nastavení a zde odškrtněte volbu ?Ověřit certifikát serveru?

V nastavení Protokolu PEAP zatrhněte Ověřit certifikát serveru a zatrhněte Připojit k těmto serverům: Kolonku vyplňte textem ise.vscht.cz;isf.vscht.cz;isg.vscht.cz;ish.vscht.cz;isi.vscht.cz;isk.vscht.cz;radius.vscht.cz;radius2.vscht.cz (nesmí obsahovat mezery).

Vaše vlastní web má mít slušnou bezpečnostní certifikát serveru samozřejmě, a integrace je nutně složitější.

Server ve své odpovědi na zprávu ClientHello odešle sekvenci zpráv, obsahující vybraný protokol pro výměnu klíčů, certifikát serveru a ukončovací zprávu ServerFinished.

Zaškrtněte volbu Ověřit certifikát serveru a volbu Připojit k těmto serverům.

Pokud se chcete připojit zabezpečeným způsobem, je potřeba přidat si certifikát serveru mail.mixhosting.cz do seznamu důvěryhodných.

Na to klient zkontroluje certifikát serveru, vygeneruje klíče a odešle zprávu ClientFinished.

Server na jeho požadavek odpoví a pošle klientovi certifikát serveru.