Примеры использования Certifikovaný на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem certifikovaný HDT.
Následně na server odeslat certifikovaný certifikát.
Отправить заверенный сертификат на сервер.Jsem certifikovaný potápěč.
Я сертифицированный дайвер.Pokud to myslíš vážně, jsem certifikovaný instruktor.
Если ты хочешь, конечно. Я сертифицированный инструктор.Certifikovaný dětský ochránce?
Musíš bý certifikovaný mixolog.
Там нужно быть сертифицированным барменом.Certifikovaný osobní trenér.
Сертифицированный персональный тренер.Asistovat bude Austin Tilden certifikovaný medicínský technik.
Остин Тилдон, сертифицированный медицинский техник.Pouze certifikovaný Etický Hacking Kurz $125 po omezenou dobu!
Только сертифицированный Ethical Hacking курс$ 125 в течение ограниченного времени!Jsem ošetřující lékař a komisí certifikovaný specialista na intenzivní péči.
А я лечащий врач и сертифицированный специалист реанимирования больных.Víte jsem certifikovaný terapeut doma stejně tak i tady.
Я сертифицированный терапевт как здесь, так и дома.Před prací v utajení, mě ATF školila jako CES, certifikovaný specialista na výbušniny.
До работы под прикрытием в АТФ меня готовили как ССВ, сертифицированного специалиста по взрывчатке.Peter Lassen, certifikovaný účetní, k vašim službám.
Питер Лассен, дипломированный аудитор, к вашим услугам.Klikněte na kartu videochat shora na chatu na našem zabezpečeném SSL certifikovaný chatovací místnost.
Нажмите на вкладку Видеочат выше для чата в нашей безопасной SSL сертифицированную чат.Certifikovaný výrobce vysoce kvalitních a nákladově efektivní produkty.
Evrogeyms”, sro je jediný certifikovaný výrobce mini turistických vlaků v Evropě.
ООО“ Eurogames” является только сертифицированные производителем мини туристических поездов в Европе.BEAUTENE: zvláštnà polyethylenu, s vysokou hustotou materiálu, certifikovaný pro styk s pokožkou.
BEAUTENE: специальные полиэтилен, материал высокой плотности, сертифицированный для контакта с кожей,….Dvojnásobně certifikovaný neonatální chirurg zrovna po ulicích nechodí, Montgomeryová.
Дважды дипломированных гинекологов на улице не встретишь, Монтгомери.Základní paradox prodejního manažera je, že on může být certifikovaný šílenec, ale my mu stále musíme říkat" pane.
Суть парадокса продавца в том, что он может быть признанным психом, но мы все равно обязаны звать его" сэр.Je to certifikovaný účetní, miluje špatné horory a zrovna se přistěhoval.
Он дипломированный бухгалтер, обожает низкопробные ужастики, и он только что переехал.V tom případě k nim má přístup jen certifikovaný bankovní úředník. Neměl by to být problém.
Доступ к этой информации имеется только у сертифицированного сотрудника международного банка.Co takhle certifikovaný federální šek na $50,000 do kapsy pro každého z vás?
IT odborníci se zájmem o obecném posuzování aauditu systémů najdete výjimečnou příležitost s ÚPSD( Certifikovaný auditor informačních systémů) osvědčení.
ИТ- специалисты, заинтересованные в общей оценке иаудита систем найдут исключительную возможность с CISA( Сертифицированный аудитор информационных систем) сертификация.Jsem certifikovaný člen Národní Asociace Lovců Bouří a Pozorovatelů více než deset let.
Я уже более десяти лет дипломированный участник Национальной ассоциации охотников за штормами.Dosáhli jsme úspěchů nejen v oblasti vývoje, ale i v kvalitě našich výrobků- od roku 1998 používámesystém řízení jakosti ISO 9001 certifikovaný firmou RW TÜV.
Мы достигли успехов не только в области разработки, но и в качестве наших изделий- с 1998 года мы используемсистему контроля качества ISO 9001, сертифицированную фирмой RW TÜV.Já, doktor Gary Boyd, certifikovaný psychiatr a držitel ceny Horace B. Manninga za esej o přemístění vzteku v poli manželských sporů.
Я, доктор Гари Бойд, сертифицированный психиатр и получивший награду Хорация Б. Мэннинга за мою работу по управлению гневом в семейных ссорах.Sixin je tahounem čínského odpěňovače národní normy, se 4 mezinárodních patentů a 51 národních patentů na vynálezy, také je ISO9001: 2008 a ISO22716:2007 certifikovaný….
Sixin является составителем Китая пеногасителя Национального стандарта, с 4 международными патентами и 51 национальных патентами на изобретения, также является ISO9001: 2008 и ISO22716:2007 сертифицированы….Certifikovaný tvrzené čiré sklo, aluminiový hardware, jasné premium únik tulení pásy, trvanlivé ocelové podpěry, právě pokles relaxační sprcha.
Сертификат закаленное прозрачное стекло, алюминий отделка оборудования, ясно премии утечки Печать полос, прочные стальные опоры, вы просто падение время расслабляющий душ.Certifikovaný tvrzené čiré sklo, aluminiový hardware, jasné premium únik tulení pásy, trvanlivé ocelové podpěry, právě pokles relaxační sprcha.
Сертифицированное закаленное прозрачное стекло, алюминиевая отделка, прозрачные полосы уплотнения утечки, прочные стальные опоры, вы просто бросаете в свое расслабляющееся время ливня.Certifikovaný tvrzené čiré sklo, aluminiový hardware, jasné premium únik tulení pásy, trvanlivé ocelové podpěry, právě pokles relaxační sprcha.
Сертифицированное закаленное прозрачное стекло, алюминиевая фурнитура, прозрачные герметичные прокладки премиум- класса, прочные стальные опоры- вы просто погрузитесь в расслабляющий душ.
