Примеры использования Channing на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To není Channing.
Channing si jí vybral.
Ее выбрал сам Чаннинг.Ano, tady Roy Channing.
Да, это Рой Чэннинг.Ani Channing jim nemůže říct ne.
Даже Чаннинг не может им отказать.Samozřejmě, že je to Channing.
Конечно это Чэннинг.Je to Channing zkurvený Tatum, vole.
Это Ченнинг, бл… дь, Татум, чувак.Já jsem produkční Karl Channing.
Я координатор Карл Чэннинг.Podívej, Channing, my víme, že tu Kevin byl.
Mám přítele v Channing muzeu.
У меня есть друг в музее Чаннинга.Jsem Caroline Channing a to je má kolegyně, Max Black.
Я Кэролайн Ченнинг, а это моя коллега- Макс Блэк.A když já potkám muže s charismatem jako Channing Tatum, je to najednou nechutný?
Channing Tatum hraje mangustu, ty bys byl jeden z kober.
Ченнинг Тейтум играет мангуста, ты будешь одной из кобр.Tohle je rozhovor s Channing Tatumem.
Это интервью с Ченнингом Татумом.Gavin Channing, navzdory všem svým chybám, nebyl vrah.
Гевин Ченинг, со всеми своими недостатками не был убийцей.Kdybych chodil s Caroline Channing, co by tomu řekli lidi?
Я встречаюсь с Кэролайн Чаннинг… Что подумают люди?Caroline Channing, ty jsi ještě větší podvodnice než tvůj otec.
Кэролайн Ченнинг, должна сказать, ты еще большая обманщица, чем твой отец.Není tvůj otec Martin Channing, co sedí pro podvod?
Ваш отец случайно не Мартин Ченнинг, осужденный за мошенничество?Já jsem Channing Tatum, i když na Jonahu Hillovi je něco zvláštního.
Я буду Ченнингом Татумом, хотя есть что-то особенное и в Джоне Хилле.Ještě jednou řeknete" Channing" a vyrvu vám mluvidlo.
Если ты скажешь" Ченниг" еще раз, я буквально вырву тебе связки.Starosta Channing je vozil ze svých surfovacích výletů do Mexika a dával je lidem jako dárky.
Мэр Ченнинг привозил ее из тех отдаленных мест в Мексике, где катался на доске, и раздавал ее людям как подарки.Ahoj, já jsem Caroline Channing," a pak pohladím své perly?
Привет, я Кэролайн Ченнинг", и прикасаюсь к своим жемчужинам?Že pokud zavřu oči a budu předstírat že jsi Channing Tatum, to zvládnu.
Если закрыть глаза и представить, что ты- Чаннинг Татум, у меня все получится.Den po tom, co Channing dostal peníze od své ženy.
За день до того, как Ченнинг получил деньги от своей жены.V roce 1894 poslala Gilman dceru na východ žít s jejím bývalým manželem a jeho druhou manželkou,Grace Ellery Channing, která byla Charlottinou blízkou přítelkyní.
В 1894 году она отправила дочь на восток к бывшему мужу и его новой жене,Грейс Эллери Чаннинг, которая была близкой подругой Шарлотты.Můj otec byl Martin Channing, nejnenáviděnější muž z New Yorku.
Моим отцом был Мартин Ченнинг, самый ненавистный человек в Нью-Йорке.Channing se chystal přiznat, ale Straub, muž, který to všechno zakamufloval, nechtěl jít do vězení, co?
Ченнинг был готов сказать правду, но Строб, человек, который помог ему замести следы, не хотел попасть в тюрьму, не так ли?Nesmírně pracovitá Caroline Channing zasvětila život práci a ničemu ani nikomu jinému.
Чрезвычайно трудолюбивой Кэролайн Ченнинг которая посвятила свою жизнь бизнесу и ничему, и никому более".Tedy, Channing ten nápad léta vetoval, ale investor, Pacifické akvizice, využívá svůj vliv, aby to udržel při životě.
Я имею ввиду, Ченнинг годами отказывался от этой идеи, но застройщик, фирма" Тихоокеанские Трофеи", использовала свое влияние, чтобы интерес к проекту не угас.Mimochodem, věděl jste, že Channing dostal od manželky těch 50 táců na průzkumnou komisi tu noc, kdy zemřel?
Между прочем, ты знал, что Ченнинг получил 50 тыс.$ от жены на свой избирательный штаб в ночь своей смерти?Takže jistojistě byl prvním, kterýmu Channing volal tu noc, kdy Abby zemřela, což vyplývá z telefonních záznamů zajištěných samotným Carltonem Lassiterem ze santabarbarské policie.
Это единственный звонок, который Ченнинг сделал в ночь смерти Эбби, исходя из телефонных записей, Полиции Санта- Барбары, предоставленных Карлтоном Лэсситером.
