Примеры использования Chloridu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ampuli chloridu vápenatého, rychle!
Hale řekl, že je plná chloridu draselného.
Jednotek chloridu draselného do žíly.
Введите мне 400 хлорида калия.Vyhovuje ti množství chloridu sodného?
Хлорида натрия достаточно на твой вкус?Ampule chloridu vápenatého.
Немедленно введите 3 ампулы хлорида кальция.Je pochromovaná a obsahuje stopy chloridu draselného.
Она хромированная и содержит следы хлорида калия.Dva díly chloridu sodného na tři díly bromidu.
Две части хлористого натрия на три части бромида.V jeho oběhu jsme našli vysoké hodnoty chloridu draselného.
В его организме обнаружен повышенный уровень хлорида калия.Řekl, že smíchal chemikálie a špatně spočítal množství chloridu.
Сказал, что смешал химикаты и неправильно рассчитал хлорид.Tenhle typ soli se skládá z chloridu sodného a trochy kyanidu.
Этот тип соли состоит из хлорида натрия и содержит следы цианида.Odstraňování poškozeného nátěru, koroze, rozpustných solí a chloridu.
Удаление отвалившего покрытия, следов коррозии, растворимых и хлористых солей.Elektrolýzou taveniny chloridu hořečnatého se vyrábí kovový hořčík.
Электролизом безводных солевых расплавов может быть выделен металлический ниобий.Byly namočené do vysoké koncentrace kyseliny chlorovodíkové, chloridu drasleného a chloridu sodného.
Они находились в растворе соляной кислоты, хлорида калия и поваренной соли.FR obsahuje příliš chloridu, takže by pacientovi mohl přivodit acidózu.
В нем слишком много хлорида, а это может спровоцировать ацидоз у моего пациента.Soda se synteticky vyrábí ve velkém množství z chloridu sodného Solvayovým procesem.
Натрий присутствует в больших количествах в мировом океане в форме хлорида натрия.Dvě procenta chloridu, jedno procento glaukonitu s vysokou koncentrací olejových usazenin.
Два процента хлорита, один процент глауконита с высокой концентрацией нефтяных отложений.Nejčastěji se používá směs chloridu draselného a chloridu hlinitého.
Из хлоридов больше всего используют хлорид натрия и хлорид калия.Ve skutečnosti jde o koncentrovanou směs mukusu, tyrosinázy,lizinu a chloridu sodného.
Вообще-то, то на что вы смотрите, это концентрированная смесь слизи, тирозиназа,лизина, и хлорида натрия.Našla jsem stopová množství bělidla, acetonu, chloridu sodného a čpavku na všech třech tělech.
Я нашла микроследы отбеливателя, ацетона, хлорид натрия и аммония на всех трех телах.Hladina železa, chloridu a vodivost: extrémně vysoká čistá destilovaná voda má vodivost 0.
Уровень железа, хлоридов и электропроводность- очень высокие. Электропроводность дистиллированной воды равна нулю.Jo, vyleptala jsem jej v kyselině solné, chloridu měďnatém a destilované vodě.
Да, я протравила его соляной кислотой, хлоридом меди и дистиллированной водой.Když použijeme tuto techniku,zavádí se plyn vodou smíchanou s borem takže není potřeba chloridu sodného.
В этом случае, инертныйгаз введен водным путем от пузырька брома, таким образом, хлорид натрия не понадобится.Při vynálezu třaskavého chloridu dusitého v roce 1811 přišel o oko a tři prsty.
В 1811 впервые получил хлорид азота; работая с этим легко взрывающим веществом, Дюлонг лишился глаза и трех пальцев.Díky suchému prostředí úrovně sodíku, draslíku, hořčíku a chloridu takřka kopírují podnebí Marsu.
Хорошо, из-за его сухой среды уровень натрия, калия, магния и хлорида практически совпадает с климатом Марса.Metoda jedna: Ve"excellu 10" L'Oréal Paris, směs amoniaku a chloridu amonného urychluje barvicí proces. Má pH( 9 namísto 10) a uvol.
Первый метод:в« excell 10» L' Oréal Paris смесь аммиака и хлорида аммония ускоряет процесс окрашив.Chlormethan poprvé( v roce 1835) syntetizovali francouzští chemici Jean-Baptiste Dumas a Eugene Peligot, když vařili směs methanolu,kyseliny sírové a chloridu sodného.
Впервые был получен французскими химиками Жаном Батистом Дюма и Эженом Пелиго в 1835 году кипячением смеси метанола,серной кислоты и хлорида натрия.Na fotografii je čistý oxid železitý, vysrážený z roztoku chloridu železitého amoniakem, promytý a vysušený.
Фотография чистого оксида железа осаждается из раствора хлорида железа, аммиака, промывают и сушат.Octan draselný může být použit jako odmrazovač místo chloridů, například chloridu vápenatého a chloridu hořečnatého.
Ацетат калия может использоваться как реагент- антиобледенитель, заменяющий хлориды, такие как хлорид кальция или хлорид магния.Co jsem našel, je kombinace kyseliny chlorovodíkové, chloridu draselného a chloridu sodného, nebo více známé jako žaludeční kyselina.
Я нашел соединение соляной кислоты, хлорида калия и хлорида натрия, все это, более известно, как желудочный сок.Dostala jste se tam jako obsluha a dala jste injekci chloridu draselného muži, který vám zničil život.
Ты пробралась, прикинувшись официанткой, а затем ты ввела хлорид калия человеку, который разрушил твою жизнь.
