Примеры использования Cyklista на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, cyklista!
Hořící cyklista.
Велосипедист в огне.To je cyklista po nehodě.
Это велосипедист после аварии.Jak se má tvůj cyklista?
Как твой велосипедист?Cyklista v Kreuzbergu těžce zraněn.
Велосипедист серьезно пострадал в Кройцберге.Kde je cyklista?
Где велосипедист?Náhodou jsem vášnivý cyklista.
Я заядлый велосипедист!Cyklista Lance Armstrong nedávno oslavil výročí.
Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей.Srazil mě cyklista.
Я столкнулся с велосипедистом.Jsi skvělej cyklista, Floyde, a Lance tě chce do US Postalu.
Jste osmdesátiprocentní cyklista.
Вы на 80% велосипедист.Jsi nejpomalejší cyklista, jakého jsem kdy potkala.
Ты самый медленный велосипедист, которого я встречала.Dnes ráno ho našel cyklista.
А утром ее обнаружил велосипедист.Pravý cyklista rád vymění skromnost za aerodynamičnost.
Настоящий велосипедист счастлив пожертвовать скромностью ради аэродинамики.Nebylo to to auto, ale ten cyklista!
Это не синяя машина, это велосипедист!Cyklista našel jeho tělo dneska ráno poblíž pobřeží u Venice.
Велосипедист обнаружил тело рядом с берегом на пляже Вэнис рано утром.A ty jsi velmi známý cyklista.
И ты, конечно же, известнейший велосипедист.Nemusíte být cyklista využívat při pobytu v HooHa vítáme každého s úsměvem!
Вам не обязательно быть велосипедистом пользоваться пребывания в HooHa мы приветствуем все с улыбкой!Upustil ho, když ho srazil cyklista.
Он уронил его, когда столкнулся с велосипедистом.Zdiskreditovaný cyklista Lance Armstrong je připraven říci vše v televizní show Oprah Winfreyové.
Уличенный велогонщик, Лэнс Армстронг, заявил что признается на телешоу Опры Уинфри.Tuto etapu vyhrál italský cyklista Fausto Coppi.
Победу одержал итальянский велогонщик Фаусто Коппи.Jeho bratr-dvojče Peter Velits je také profesionální cyklista.
Его старший братПьер Клеменс также был профессиональным велогонщиком.Vítězem se stal španělský cyklista Luis León Sánchez.
Победу одержал испанский велогонщик Луис Оканья.Cyklista chce jezdit na kole po celém ostrově a on musí plnit dobré triky zlomit rekord.
Велосипедист хочет ездить на велосипеде по всему острову, и он должен совершать добрые трюки, чтобы побить рекорд.Tom Dumoulin(* 11. listopadu 1990 Maastricht, Nizozemsko)je nizozemský silniční cyklista jezdící za tým Team Sunweb.
Том Дюмулен( нидерл. Tom Dumoulin; 11 ноября 1990( 1990- 11- 11), Маастрихт, Нидерланды)-нидерландский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду Team Sunweb.Letý cyklista byl pozdě večer v neděli na Gneisenaustraße v Berlíně-Kreuzbergu sražen autem a těžce zraněn.
Летний мужчина- велосипедист был сбит машиной и серьезно пострадал в берлинском районе Кройцберг поздно вечером в воскресенье.Nairo Alexander Quintana Rojas(* 4. února 1990 Tunja)je kolumbijský silniční profesionální cyklista jezdící od roku 2012 za ProTour stáj Movistar Team.
На́иро Кинта́на( исп. Nairo Quintana; род. 4 февраля1990 в Тунхе, Колумбия)- колумбийский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за испанскую команду Movistar Team.Jistě, 80kilový cyklista, 13kilové kolo, započítej míru zrychlení a je to.- To je středoškolská fyzika.- Ne na mojí střední škole.
Да, 80- килограммовый велосипедист, плюс 10 килограммов велосипед, да еще на скорости, вот тебе школьная задачка по физике.Ryszard Jan Szurkowski(* 12. ledna 1946 Świebodów, okres Milicz)je bývalý polský cyklista, trojnásobný amatérský mistr světa a čtyřnásobný vítěz Závodu míru.
Ryszard Jan Szurkowski, 12 января 1946, Свебодув-польский велогонщик, двукратный серебряный призер Олимпийских игр, четырехкратный победитель велогонки Мира, трехкратный чемпион мира среди любителей.Lance Armstrong- známý cyklista, kterého neporazila ani těžká choroba- překonal ji, znovu začal závodit a stal se vícenásobným vítězem Tour de France.
Лэнс Армстронг- известный велосипедист, которого не смогла победить даже тяжелая болезнь- преодолел ее, снова начал соревноваться и стал многократным победителем Тур де Франс.
