Примеры использования Dělat moji práci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nechej mě dělat moji práci.
Chci dělat moji práci, dokud mi ji neseberou.
Я хочу делать свою работу, пока ее у меня не отнимут.Nechte mě dělat moji práci.
Дайте мне делать свое дело.Kolik lidí ještě zemře, než mě necháš dělat moji práci?
Nech mě dělat moji práci.
И позволь мне делать свою работу.Říkáte mi, že nemáte tu pravomoc, nechat mě dělat moji práci?
А вы говорите, что не уполномочены разрешить мне делать мою работу?Nechte mě dělat moji práci.
Позвольте мне делать свою работу.Jestli chcete mít výsledky, nechte mě dělat moji práci.
А если вы хотите полицейскую работу, позвольте мне заниматься своим делом.Nechte mě dělat moji práci.
Позвольте мне выполнять мою работу.Teď uhněte a nechte mě dělat moji práci.
Не путайтесь под ногами и позвольте мне выполнять мою работу.Já chci dělat moji práci, což je, postarat se o tyhle děti.
Я хочу лишь делать свою работу, присматривать за этими детьми.Prostě mě nech dělat moji práci.
Позволь мне делать мою работу.Nech mě dělat moji práci a možná jen možná budu schopen tě zachránit.
Дай мне сделать мою работу и возможно, только возможно, я смогу спасти твою.Jen mě nechte dělat moji práci.
Просто дай мне делать мою работу.Co kdybys mě nechal dělat moji práci a já ti řeknu, kam mi máš posílat výplatu?
Просто дай мне делать свою работу, а я скажу, куда высылать чеки?Pane, prosím, jen mě nechte dělat moji práci.
Пожалуйста, господа, просто позвольте мне делать свою работу.Nebo mě nechte dělat moji práci.
Либо дайте мне делать мою работу.Takže mě nech dělat moji práci.
Так что позволь мне делать свою работу.Kdybyste mě nechal dělat moji práci.
Если бы вы позволил мне сделать мою работу.Prosím, Riley, pomoz mi, dělat moji práci, ano?
Пожалуйста, Райли, помоги мне сделать мою работу, хорошо?Nech mě dělat mou práci, ano?
Позволь мне делать свою работу, хорошо?Neměli bychom dělat naši práci a nespoléhat jen na telepata?
Мы не должны делать свою работу, мы должны полагаться только на телепата?Nech mě dělat mou práci.
Не мешай выполнять мою работу.Nechte nás dělat naší práci.
Позвольте нам делать свою работу.Myslíš, že najednou můžeš dělat mou práci?
Думаешь, что можешь выполнять мою работу ни с того, ни с сего?Proč nenecháš nás mozkouny dělat naši práci?
Может, позволишь нам делать свое дело?Tak mě nechte dělat mou práci.
Позвольте мне делать свою работу.Možná bys mě měl nechat dělat mou práci, barmane.
Может не будешь мешать мне выполнять мою работу, бармен.Nechte nás dělat naši práci.
Позвольте нам делать свою работу.Teď mě prosím nechejte dělat mou práci.
А теперь разрешите мне выполнять мою работу.
