Примеры использования David rosen на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
David Rosen je správňák.
Vrchní návladní, David Rosen.
David Rosen je takový blbec.
Дэвид Роузен такая козлина.Ahoj, tady David Rosen.
Здравствуйте, вы позвонили Дэвиду Розену.David Rosen je dobrý chlap.
Дэвид Розен- хороший парень.V předchozím díle Scandalu…- David Rosen!
Ранее в Скандале Дэвид Розен!David Rosen na lince jedna.
Дэвид Роузен на первой линии.Slyšela jsi o chlapovi jménem David Rosen?
Ты слышала о парне, которого зовут Дэвид Роузен?Volal David Rosen. Je v maléru.
Дэвид Розен только что звонил.Přísahám, že to je karta, kterou mi David Rosen dal.
Я клянусь Богом, это карта, которую мне дал Дэвид Розен.David Rosen to zrovna dělá.
У нас там прямо сейчас Дэвид Роузен.To číslo na vašem telefonu patří chlapovi jménem David Rosen.
Номер на его телефоне принадлежит парню по имени Дэвид Розен.Ty a David Rosen jste byli problém.
Ты и Дэвид Розен были проблемой.Kdo se zdravým rozumem nabídne Hollisi Doyleovi dohodu a kdo si,sakra, David Rosen myslí, že je?
Кто в здравом уме предлагает Холлису Дойлу сделку? И кем, черт возьми,себя возомнил Дэвид Розен?David Rosen je na naší straně, Diego.
Дэвид Роузен на нашей стороне, Диего.Zřejmě ne, vzhledem k tomu, že se David Rosen chystá zahájit oficiální vyšetřování v Defiance.
Вероятно, нет, с тех пор как Дэвид Розен намерен начать официальное расследование в Дефайансе.David Rosen vás roztrhá na kusy.
Дэвид Розен порвет вас на британский флаг.Kdo je, sakra, David Rosen, a proč s ním máme problém?
Кто, черт побери, Дэвид Розен и почему у нас проблемы?David Rosen nenechá tu manipulaci s volbami být.
Дэвид Розен носится со своим делом о фальсификации выборов.Pane prezidente, David Rosen má zase náš svět obtočený kolem svého malého prstíku.
Мистер Президент, Дэвид Розен обвел нас вокруг пальца.David Rosen staví případ proti tobě a Hollisovi už měsíce.
Дэвид Роузен строил дело против Холлиса и тебя на протяжении месяцев.A za 3 hodiny bude vrchní návladní David Rosen u soudu obhajovat legislativu pro kontrolu zbraní, kterou protlačil republikánský prezident zvolený z našich peněz.
Уже через три часа генпрокурор Дэвид Роузен будет в суде защищать законопроект по контролю за оружием, который пропихнул Президент- республиканец, выбранный на наши деньги.David Rosen má software z volebního přístroje z Ohia.
У Дэвида Розена есть программное обеспечение машин для голосования из Огайо.A ať David Rosen zavolá guvernérovi Nevady.
И попроси Дэвида Роузена позвонить губернатору Невады.Já, David Rosen, a má armáda o jednom člověku?
Я, Дэвид Розен, и моя армия из одного человека?Tenhle David Rosen byl podle všeho skvělý chlap. Skvělý otec a manžel.
Этот Дэвид Роузен был, очевидно, отличным парнем… отличным мужем, отцом.Že David Rosen miluje právo a spravedlnost, evidentně víc, než miluje mě.
Что Девид Роузен уважает закон, любит справедливость больше… чем, очевидно, любит меня.Tento muž, David Rosen, uspěl tam, kde Ministerstvo spravedlnosti a informací zklamaly.
Этот человек, Дэвид Розен, достиг успеха там, где наше правосудие и разведывательное управление потерпело неудачу.Jestli najde David Rosen spojení mezi Cytronem a Doyle Energy, každý z nás stráví zbytek života ve vězení.
Если Дэвид Розен найдет связь между Сайтроном и Дойл Энерджи, каждый из присутствующих здесь проведет остаток своей жизни в тюрьме.Ukázalo se, že David Rosen je vysoce kvalifikovaný a jsem si jist, že mí kolegové budou souhlasit a hlasovat pro pana Rosena na vrchního návladního.
Дэвид Роузен показал себя высококвалифицированным специалистом, и я уверен, что сенаторы согласятся со мной, и проголосуют за мистера 
