DEKEU на Русском - Русский перевод

• дик

Примеры использования Dekeu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pěkný, Dekeu.
Здорово, Дик.

Dekeu, jak to myslíš?
Дик, ты о чем?

Ahoj, Dekeu.
Дик, здравствуй.

Říkejte mi Dekeu.
Зови меня Дик.

Dekeu, nech ho být.
Дик, оставь его.

To jsi ty, Dekeu?
Дик. Дик, это ты, старик?

Dekeu, chceš ještě kávu?
Дик, хотите кофе?

Do čtvrtého patra, Dekeu!
Четвертый этаж, Дик!

Ano, Dekeu, miluju tě.
Да, Дик, я люблю тебя.

Díky za výtah, Dekeu.
Спасибо за компанию, Дик.

Dekeu, tvůj dech. Co to je?
Дик, что за запах изо рта?

Tohle je zlepšení, že, Dekeu?
Ему ведь лучше, правда, Дик?

Dekeu, celé mě to moc mrzí.
Дик, мне так жаль из-за всего этого.

Tak mi řekni něco o sobě, Dekeu.
Итак, Дик, расскажи мне о себе.

Dekeu, jak budeš žít bez peněz?
Дик, как ты собираешься жить без денег?

Vítej u nás v bistru, Dekeu.
Добро пожаловать в кафе Уильямсбурга, Дик.

Max…- Dekeu, nemůžeme spolu chodit.
Дик, ты не можешь быть моим парнем.

Dekeu, o tom jsi nám nic neřekl!
Дик, ты никогда не рассказывал нам об этом!

Řekni mi, Dekeu. Co mi můžeš nabídnout?
Скажи мне, Дик, что ты мне можешь дать?

Dekeu, ty máš konzervovou polévku od Warhola?
Дик, у тебя есть шелкография Уорхола?

Řekni nám, Dekeu, proč ze všech věcí právě cukrářská škola?
Скажи, Дик, почему именно школа кондитеров?

Dekeu a Danny, pamatujete si, o čem jsme mluvili?
Deke и Дэнни? Помнят то, о чем мы говорили?

Promiň, Dekeu, asi dneska nejsem moc dobrá společnice.
Извини, Дик, думаю, из меня сегодня вышла не самая лучшая компания.

Dekeu, rovnou tě varuju, že na párty nemám náladu.
Дик, хочу сразу предупредить, я не в настроении веселиться.

Dekeu, nevím, co chceš vytáhnout, ale doporučuju ti, aby to byla pistole.
Дик, я не знаю, что ты собираешься вытащить из своего кармана, но лучше бы пистолет.