ДИК на Чешском - Чешский перевод

• dick
• dicku
• deke
• dicka
• dekeu
• deak
• deacu
• deku
• pičrde
• deaku

Примеры использования Дик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дик побывал здесь.
Byl tady Deak.

Знаешь, как Дик говорит о тебе?
Víš, jak ti Deke říká?

Дик, ты о чем?
Dekeu, jak to myslíš?

А где сейчас Дик и Джонатан?
A kde jsou Deke a Jonathan teď?

Дик прав, ты идиот.
Deak má pravdu, seš idiot.

Есть" Дик Кларк"- традиция.
Máš Dicka Clarka- to je tradice.

Дик оставил эту записку для тебя.
Deke ti tu nechal vzkaz.

Шоу Лиз и дик не требуется удача.
Show Liz a Dicka nepotřebuje štěstí, ne.

Дик, мне так жаль из-за всего этого.
Dekeu, celé mě to moc mrzí.

Ох, извините, вас же зовут Дик, правда?
Oh, Promiňte byl to Dick( šulda), že?

Дик, ты убил их сегодня, мужик!
Deacu, dnes se ti to fakt povedlo, chlape!

Ты зол, Дик, что я видел тебя в тот день?
Jsi naštvaný, Deacu, že jsem tě toho dne viděl?

Дик, можно мне взглянуть на эту ферму?
Dicku, mohl bych se na tu mravenčí farmu podívat,?

Бывший коронер полиции, скользкий тип Дик Миллер.
Od bývalého policejního koronera, úskočného Dicka Millera.

Дик, от тебя уйдет жена, и ты все потеряешь.
Vaše žena, Dicku… vás opustí, a vy ztratíte všechno.

Эксперт по убийце" Дик и Джейн" и наш консультант по этому делу.
Je odborníkem na Vraha Dicka a Jane a konzultantem v případě.

Марти, Дик не забывал свой пейджер в твоей машине?
Marty, nenechal si Dick u tebe v autě svůj pager?

Ладно, после сцены в джакузи, Дик должен сказать Блаженству, очень трогательно.
Takže, po scéně ve vířivce, by měl Dick říct Bliss hodně procítěně.

Знайте, Дик думает, что я должен попросить ее руки.
Víte, Deke si myslí, že bych ji měl požádat o ruku.

На последних жертвах убийцы" Дик и Джейн" нашли 10 посмертных колотых ран.
Poslední vražda Vraha Dicka a Jane měla deset posmrtných bodných zranění.

Дик, хочу сразу предупредить, я не в настроении веселиться.
Dekeu, rovnou tě varuju, že na párty nemám náladu.

Кстати, Дик, ты чем занимался после кончины Глобадайна?
Co vlastně děláš, Dicku, od chvíle, kdy šla Globodyne ke dnu?

Дик, можно я объясню, что предлагает наша программа.
Dicku, prosím, nech mě vysvětlit, co můj program může nabídnout.

Мам, это Дик Блэйни, лучший пилот, который разносил пиво.
Mami, to je Dick Blaney. Nejlepší pilot, co kdy čepoval pivo.

Дик, ты не задумывался над тем, что находится за этими стенами?
Dicku, přemýšlel jsi někdy nad tím, co je za těmito zdmi?

Это отец Дик Престон, священник из города Флинт, который поженил меня с моей женой.
Otec Dick Preston, kněz z Flintu, který nás se ženou oddal.

Дик один из первых астронавтов программы Меркури, дамы и господа.
Deke je jedním z původních astronautů Mercury 7, dámy a pánové.

В 1970 году Дик Никсон подписал закон о контроле Организованной преступности.
V roce 1970, Dick Nixon podepsal zákon o kontrole organizovaného zločinu.

Дик, я сниму фильм о твоем пути к победе в конкурсе правописания.
Dicku, natočím film o tvé cestě k vítězství v hláskovací soutěži.

Но Дик, ты сказал мне, что мир станет лучше без религии.
Ale Dicku, říkals mi, že svět bude lepší bez náboženství.