DLAŽDIČKY на Русском - Русский перевод

• плитки
• плитку
• плитка

Примеры использования Dlaždičky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Možná pod dlaždičky.
Может, под плиткой.

Dlaždičky byli mokré.
Плитка была скользская.

Můžeš slézt z dlaždičky.
Можешь сойти с плитки.

Kdo pokládá dlaždičky líp než ty?
Кто кладет плитку лучше чем ты?

Dlaždičky v tvojí koupelně jsou laciné.
Кафель в твоей ванной липкий.

Chtěla vydrhnout dlaždičky na chodbě.
Пыталась отчистить стекла в коридоре.

Dlaždičky v Koupelně musí být naleštěný.
Плитка в ванной должна быть заново положена.

Budeme vybírat dlaždičky do mých domácích lázní.
Мы выбираем плитку для моего домашнего спа.

Až tam dostanete mřížku, snažte se nerozbít dlaždičky.
Когда ставишь решетку, главное не повредить плитки.

Přinesl nějaké dlaždičky, šel pro nějaké potrubí.
Он привез какие-то плитки, поехал за какими-то трубами.

Nabídla jsem mu Ł50 navíc, když mi vyleští dlaždičky v koupelně.
Я предложила лишних 50 фунтов за то, что он выровняет мне плитку в ванной.

Nové dlaždičky v koupelnách i kuchyních, žulové desky, nové spotřebiče.
Новая плитка в ванных и кухнях, гранитные столешницы, новая бытовая техника.

Jeho táta se nespletl, ale co by člověk neudělal pro dobré dlaždičky, že?
Вообще-то он не был неправ, но ради хорошей плитки вы делаете то, что делаете,?

V železářství mají slevu na dlaždičky. Nechceš předělat podlahu v koupelně?
В строительном магазине я видел распродажу плитки для пола если хочешь обновить пол в ванной?

Nikdo nechce jezdit do obchodu, když si můžeš objednat mramor a dlaždičky online.
Никто не хочет ехать в магазин, когда можно заказать мрамор и плитку онлайн.

Dobře. Dorazily ty dlaždičky z Itálie a Chris říkal, že tam za pár měsíců možná pojedeme.
Отлично, мы получили плитку из Италии, и Крис сказал, что через пару месяцев можем поехать туда.

A pamatuji si, jak jsem ležel v koupelně na podlaze, protože dlaždičky byly tak chladné a příjemné, víte?
И я помню, я лежал на полу в ванной, потому что чувствовал плитку приятную и прохладную, знаешь?

Můžu říct, že Ricardova koupelna pro hosty potřebuje oživit, ale nemůžu mu říct, jaké má koupit dlaždičky.
Я могу сказать Рикардо, что его гостевая ванна нуждается в новом образе, но я не мог сказать ему, какую лучше купить плитку.

Dvě ložnice, dvě koupelny, černé a bílé dlaždičky, oddělenou prádelnu od kuchyně, elektrický sporák, bílé spotřebiče, prostor venku, dřevěné podlahy, a tak dále, a tak dále, a je to v tvém cenovém rozpětí.
Спальни, 2 ванные, черно-белый кафель, отдельная прачечная рядом с кухней, электрическая плита, белые приборы, открытое пространство, паркетные полы, и так далее, и так далее, и все это укладывается в вашу сумму.

Jo, jenom musíme najít tu zelenomodrou věc, kterou Jenkins používá proti blokovacímu kouzlu, a taky tím čistí dlaždičky.
Да, нам просто нужно найти ту зеленовато- синеватую жидкость, которую Дженкинс использовал для снятия защитного заклинания, и капнуть ее на экран.

Ta dlaždička a závěšení kolem sprchového koutu vypadá docela nově.
Кафель и поддон в душе выглядят довольно новыми.