DOLÁČŮ на Русском - Русский перевод

• баксов
• долларов

Примеры использования Doláčů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tisíc doláčů?
Тысячу баксов?

Dáváš mi pět tisíc doláčů?
Ты даришь мне 5000 долларов?

Devět doláčů.
Девять баксов.

Může mi vynýst milion doláčů.
Он может стоить миллион долларов.

Tisíc doláčů?
Тысяча долларов?

Můžeš omladit tělo za 180 doláčů.
Вы можете иметь омоложению тела на 180 баксов.

Cena… 880 doláčů.
Ценный приз- 880 долларов.

Za půldolar ti mám dát sto doláčů?
Чтобы я отдал тебе 100 долларов за пол- доллара?

Ne blbejch doláčů, ale eur!
Не долларов дерьмовых, а евро!

Já nevím. 50 doláčů?
Не знаю, баксов 50?

To je asi 12 doláčů za vyhonění.
Ето, вроде, 12 баксов за дрочку.

Tady máš pět doláčů.
Вот тебе 5 долларов.

Hele, dvacet doláčů, to je všechno.
Слушай! 20 долларов, всего-то и нужно.

Dám vám za ně 50 doláčů.
Даю за них 50 баксов.

Jo, dali jenom 7 doláčů dýška z útraty za $90.
Да. Они оставили 7 баксов чаевых c 90$ счета.

Jo a 200 milionů doláčů.
Да, и 200 миллионов долларов.

Bude to nejmíň 500 doláčů. Henry, koukni mu do šrajtofle.
Там должно быть не меньше 500 долларов.

Cena mojí svobody je 800 doláčů.
Цена моей свободы 800 долларов.

No tak, dám ti deset doláčů a ty mi uděláš orál.
Ну же, я дам тебе 10 долларов. А ты меня приласкаешь.

Myslím, že by ti to mohlo hodit takovejch 75 doláčů.
Я смог бы выжать 75 баксов для тебя.

Měli jsme vsazeno 50 doláčů na Bulls.
У нас было 50 баксов на Быков.

Ten vůl má na svý stravence 3,600 doláčů.
У этого мудака на столовской карточке 3600 баксов.

Je horší než já. Osm doláčů denně za kafe.
Она хуже меня. 8 долларов в день на кофе.

Máme 40 doláčů. S tím bysme se teď měli nějak zařídit.
Вот 40 долларов, и нам надо с этим что-то делать.

Tenhle chlap nás obíral měsíčně o 600 doláčů.
Это же парень, который вытрясает из нас каждый месяц по 600 долларов!

Vyhrál jsem 100 doláčů na Chrisově baseballovým zápasu.
Просто я выиграл сотню баксов на бейсбольной игре Криса.

Mluvil jsem s pokladní z tý směnárny, jak tam Jenny vybrala 6000 doláčů.
Я разговаривал с кассиршей обменного пункта, где Дженни сняла 6 тысяч долларов.

Je na něm 40 000 doláčů, ale nikdo se jich ani nedotkl.
На нем 40 тысяч долларов. Но никто не прикоснулся ни к центу.

Jsem si celkem jistá, že s použitím našeho procesu, budete schopen vydělat docela dost doláčů.
Уверена, используя эту технологию, вы сможете заработать кучу баксов.

Jeden děvkobot za 300 doláčů, nebo 300 děvkobotů za doláč?
Одного шлюхоробота за триста баксов, или триста шлюхороботов по одному?

Как использовать "doláčů" в предложении

Jo a právě jsem zaplatil 60 doláčů z PP za něco z Ebay a platba proběhla bez žadných debilit s platební kartou.

Hlavně je pro mě nepochopitelný, že jsou hoši z Wall Street ochotný do toho vrážet další vagony doláčů.

Zbývalo pár doláčů, za které není nic. Číšník nabídl, že káva se do toho vejde.

Jen mne zarazilo, že vozíčky se tu pronajímají za 6 doláčů a nejsou zdarma jako u nás na Ruzyni.

Ale 250 doláčů mi připadá celkem rozumný.

Na steamu ho mají teď za deset doláčů, tak jsem do toho šel, protože po odzkoušení pálenice jsem byl spokojen.

Přišel mohutný snědý černoch v červené vestě a dost s evidentní nechutí nám vytiskl vouchery na dvacet doláčů na osobu.

Odchytím si taxík "colectivo" a ještě se dvěma Holanďany se nechám za 11 doláčů odvézt k mému hostalu, který jsem si zamluvila ještě před odjezdem.

Vypadaj pohodlně a stojí "jen" 100 doláčů.

Nu a tu chlapec v pokladně nelenil a že nám může dát padesát doláčů slevu na VIP vstupenky.