DOLAR на Русском - Русский перевод

• доллар
• бакс
• доллара
• доллару
• долларов

Примеры использования Dolar на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Za dolar.
По доллару.

Vše 15.000 dolar?
Все$ 15 000 долларов?

Hoď tam dolar. Zahrajem si?
Давай на доллар сыграем?

Vsadím dolar.
Спорим на доллар.

Nemůžeme dát každýmu dolar.
Мы не можем раздавать доллары всем подряд.

To je dolar.
С тебя доллар. Я.

Stálo mě to jen dolar.
Это стоило всего один бакс.

To vychází dolar na hodinu.
Это же по доллару в час.

DVD? Jedno DVD pět dolar.
Один DVD- 5 долларов.

Zkràcení stàlo dolar, a pořízení možnà tisíc.
Ушила за доллар, а купили его за 1000.

Každý dolar.
До последнего доллара.

Vyměnil každej dolar za pár dalších hodin života.
Он потратил все доллары ради нескольких часов жизни.

Často totiž stojí méně než jeden dolar.
Стоит меньше миллиона долларов.

Libry za dolar.
Соотношение фунта к доллару.

A jo, vydělal jsem si přitom nějaký ten dolar.
И, да, черт побери, я заработал пару долларов.

Budeme si účtovat dolar za kouknutí.
Мы заплатим бакс за подглядывание.

Takhle mě mohla živit pod dolar.
Так она могла накормить меня меньше чем на бакс.

Jen jeden mizernej dolar. Na začátek.
Для начала тебе нужен всего один бакс.

Už nehodlám prodělat na" Vem mě za ruku" ani dolar.
Мы больше не потеряем ни цента на" Возьми меня за руку".

Policajti, aby 52.000 dolar ročně.
Коп зарабатывает 52, 000 баксов в год.

Zabaví každý dolar, který tady najdou a ty půjdeš sedět.
Они конфискуют все эти доллары, а ты сядешь с тюрьму.

Cena tranzistoru v roce 1968 byla jeden dolar.
В 1968- м году на один доллар можно было купить один транзистор.

Vy lidi neměli byste třeba dolar nebo nějaký drobáky?
Вы, ребят, не богаты парой долларов или мелочевкой?

Je-li dolar silný, pak euro nebo jen budou slabé.
При сильном долларе, евро и йена обязательно будут слабее.

Řekl, že je to na dolar a na cent.
Он сказал, что все идет вниз до долларов и центов.

Dnes je bahamský dolar pevně fixován na americký dolar v paritním poměru 1:1.
Курс багамского доллара привязан к доллару США в соотношении 1: 1.

Bylo mi řečeno, že Francouzi dostanou stříbrný dolar za každý rýč, který přinesou zpátky.
Французам вроде обещали по серебряному доллару за принесенную лопату.

Ani jeden dolar, který projde Portorikem, nezaplatí na daních ani cent.
Ни с одного доллара, попавшего в Пуэрто Рико не платится ни цента налогов.

Za prvé, většina zemí v oblasti má pevně vázané směnné kursy na americký dolar.
Во-первых, большая часть региона заморозила обменный курс своей валюты к американскому доллару.

Americká vojenská a ekonomická moc upevňuje důvěru v dolar jako bezpečný azyl.
Американская военная и экономическая мощь повышают уверенность в долларе как безопасном средстве защиты.

Как использовать "dolar" в предложении

Hlavní roli v této situaci hraje především americký dolar.

Před koncem loňského roku to ale bylo víc než dolar.

K významným mincím minulosti patří pražský groš či jáchymovský tolar, od nějž je odvozen i pojem dolar.

Zimbabwe: Zimbabwský dolar je nyní pozastaven a nahrazen především americkým dolarem.

Dolar k jenu vzrostl o 0,2 % na 110,46 JPY a euro vůči jenu posílilo o 0,3 % na 120,21 JPY.

Vítězem se stal kanadský dolar, který oslaboval po celý týden a zakončil v oblasti víceletého maxima.

Pro dolar to znamenalo nejslabší hodnoty za poslední tři měsíce.

V závěru uplynulého týdne ještě na trzích doznívalo středeční zasedání FEDu a dolar mírně ztrácel.

Zároveň s tím začal také mírně oslabovat dolar, což mělo za následek snahu o změnu směru, nebo přinejmenším o pohyb stranou na měnách.

Americký dolar na devizovém trhu ožil vůči koši měn.