DVĚ TERASY на Русском - Русский перевод

• две террасы

Примеры использования Dvě terasy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

K dispozici jsou dvě terasy, na sever a na jih.
Есть две террасы, север и юг. Северной террасы покрыта.

Dvě terasy mají neuvěřitelné výhledy na údolí Salobreña, moře a hory.
Две террасы имеют невероятный вид на долину Салобрения, море и горы.

Ve třetím patře( podkroví) jsou dva pokoje, WC a dvě terasy.
На третьем этаже( мансарда), Есть две комнаты, туалет и две террасы.

K dispozici jsou dvě terasy, které poskytují neomezený a úchvatný výhled na moře.
Есть две террасы, которые предоставляет беспрепятственный и захватывающий вид на море.

Dům má obytnou plochu 220 m2 se zahradou a vinárnou cca 200 m2 a dvě terasy.
Дом имеет жилую площадь 220 м2 с садом и таверной около 200 м2 и двумя террасами.

Tam jsou také dvě terasy s krásným výhledem na pohoří Atlas, jedné z teras má dokonce i jacuzzi.
Есть также две террасы с прекрасным видом на горы Атлас, одна из террас даже есть джакузи.

Nemovitost má světlý obývací pokoj, dvě ložnice, koupelnu a dvě terasy.
В отеле есть светлая гостиная, две спальни, ванная комната и две террасы.

První patro: dvě terasy, dva apartmány, zařízený prostor bývalého hostince, koupelna a WC.
Первый этаж: две террасы, два люкса, меблированная пространстве бывшего Inn, ванная комната и туалет.

Tento dům tvoří tři ložnice, koupelna a WC, kuchyň, dva obývací pokoje a dvě terasy.
Этот дом состоит из трех спален, ванной комнаты и Туалет, кухня, две жилые комнаты и две террасы.

Druhý dům má celkovou čistou plochu přibližně 76 m2( přízemí 34 m2, patro 42 m2) a dvě terasy, stejně jako odpovídající pomocná budova o rozloze 13 m2.
Второй дом имеет общую площадь нетто около 76 м2( первый этаж 34 м2, этаж 42 м2) и две террасы, а также соответствующее вспомогательное здание площадью 13 м2.

Kromě toho existují dvě terasy- jedna na odpolední zdřímnutí pod stromem vedle domu a jeden pro ranní kávu na straně, která má také kamenný krb.
В дополнение к этому есть две террасы- одну для послеобеденного сна под деревом рядом с домом, и один для утреннего кофе на стороне, которая также имеет каменный камин.

V prvním patře, plocha 115 m2, prostorný obývací pokoj, kuchyně, komora, tři ložnice, koupelna, samostatné WC a dvě terasy s výhledem na moře.
На первом этаже, площадью 115 м2, просторная гостиная, кухня, кладовка, три спальни, ванная комната, отдельный туалет и две террасы с видом на море.

Na této úrovni jsou dvě terasy( jižní a východní, cca 40 m2), stejně jako sauna, spíž, vinný sklípek a bazén se solárním ohřívačem vody o objemu 300 litrů.
На этом уровне есть две террасы( юг и восток, около 40 м2), а также сауна, кладовая, винный погреб и бассейн с солнечным водонагревателем емкостью 300 литров.

Se skládá z obývacího pokoje s kuchyňským koutem, koupelna, dvě dvoulůžkové ložnice, jedna s manželskou postelí a s dvěma lůžky, dvě terasy a parkoviště.
Состоит из гостиной с кухней, ванной, две двухместные спальни, одна с двуспальной кроватью и одна с двумя кроватями, две террасы и охраняемая автостоянка.

S výše uvedeným má nemovitost dvě terasy, které umožňují proudění velkého množství denního světla do interiéru, jakož i dostatečné soukromí pro uživatele nemovitosti.
С учетом вышесказанного, собственность имеет две террасы, которые позволяют поток большого количества дневного света в интерьер, а также достаточную конфиденциальность для пользователей собственности.

Vila se skládá ze dvou dvoulůžkových pokojů, dvě koupelny koupelna, obývací pokoj, americká kuchyně, garáž, dvě terasy, jednu zimu a další léto, bazén a nádherný výhled na moře.
Вилла состоит из 2 спальни с двуспальными кроватями, две ванные комнаты ванная комната, гостиная, американская кухня, гараж, две террасы, одна зима еще одно лето, бассейн и великолепным видом на море.

V přízemí se nachází jedna ložnice apartmán s obývacím pokojem, koupelna a skladovací místnost, kuchyň a nedokončený, zatímco v patře je prostorný třípokojový byt s obývacím pokojem, kuchyň, předsíň, koupelna a dvě terasy.
На первом этаже есть двухкомнатная квартира с гостиной, ванной комнатой и кладовой, кухней и незаконченной, а наверху просторная двухкомнатная квартира с гостиной, кухней, прихожей, ванной комнатой и двумя террасами.

Dvě velké terasy, exteriér a interiér.
Две большие террасы, экстерьер и интерьер.

Vila má dvě velké terasy, terasa, jídelna a tři balkony.
Вилла имеет две большие террасы, терраса ужины, и три балкона.

V posledním patře je prostorná střešní terasa s otevřeným výhledem, zatímco před domem jsou dvě další terasy a malá sklepní komora.
На последнем этаже есть просторная терраса на крыше с открытым видом, а перед домом есть две дополнительные террасы и небольшая кладовка в подвале.

Dvě pokoje mají terasy s výhledem na moře, třetí je dětský pokoj a má 6 lůžek.
Две комнаты имеют террасы с видом на море, а третья- детская комната и 6 кроватей.

Vlastnosti: velké parkoviště pro 30 osobních vozů, se vstupem z hlavní silnice, dvě velké terasy, s kapacitou 100 míst, obklopen stromy.
Особенности: большая парковка на 30 автомобилей, въезд с главной дороги; две большие террасы на 100 мест; окружен деревьями.

To má tři ložnice, velký obývací pokoj s kuchyňským koutem, lodžie s výhledem na moře, tři terasy a dvě koupelny.
Она имеет три спальни, большая гостиная с кухней, лоджией с видом на море, три террасы и две ванные комнаты.

Kromě obydlí, tam je vyhlášený dvůr, kde vedle bohatě zasazené středomořské vegetace jsou dvě sluneční terasy, které slouží jako ideální místo pro socializaci v horkých letních dnech.
Помимо жилища, здесь есть двор, на котором стоит двор, где помимо роскошной средиземноморской растительности есть две солнечные террасы, которые служат идеальным местом для общения в жаркие летние дни.

Dvě jednotky mají krásné terasy s výhledem na moře na jižní straně, zatímco jedno studio má balkon a výhled na horu Biokovo na severní straně.
Два блока имеют прекрасные террасы с видом на море с южной стороны, а в одной студии есть балкон с видом на гору Биоково с северной стороны.

Celková plocha je 102,33 m2, který zahrnuje kuchyň, předsíň, 2 koupelny, 2 kryté terasy, 2 nezastřešené terasy a dvě otevřené schodiště.
Общая площадь составляет 102, 33 м2, которая включает в себя кухня, холл, 2 ванные комнаты, 2 крытые террасы, 2 открытые террасы, а также два открытых лестничных клеток.

V prvním a druhém patře jsou dvě ložnice byty, kuchyně, obývací prostor, velké terasy.
На первом и втором этажах расположены две спальни, кухня, гостиная, большие террасы.

Hostel se skládá ze čtyř ložnic propojených chodbami s celkem 34 lůžky, recepce, kuchyně, prádelna, ložní prádlo, dvě společné koupelny( mužské i ženské) a terasy před vchodem.
Хостел состоит из четырех спален, соединенных коридорами с 34 кроватями, ресепшн, кухни, прачечной, постельных принадлежностей, двух общих ванных комнат( как мужских, так и женских) и террас перед входом.

Každá vila se skládá ze 4 ložnic s koupelnou, kuchyň, obývací pokoj, jídelna, terasy, bazén, sauna, vířivka, fitness centrum a dvě garáže.
Каждая вилла состоит из 4 спален с ванной комнатой, кухни, гостиной, столовой, террасы, бассейна, сауны, джакузи, фитнес- центра и двух гаражей.

V horních patrech jsou pokoje( tři na každém patře), dvě koupelny( jedna na každém patře) a balkony a terasy s výhledem na moře.
На верхних этажах расположены комнаты( по три на каждом этаже), две ванные комнаты( по одной на каждом этаже), а также балконы и террасы с видом на море.

Как использовать "dvě terasy" в предложении

Vnější - dvě terasy s posezením a slunečníkem, gril, zahradní nábytek, ohniště, zahrada.

Gril, udírna, druhá letní kuchyň, velké posezení, dvě terasy.

K tomu přispívají i dvě terasy u vchodu a u obytné části.

Další dvě terasy jsou nekryté, jedna je vybavená venkovním krbem a druhá ohništěm.

Neuvěřitelnost číslo jedna: slavík se na místě ozval, přestože jsem jej včera pustil o dvě terasy níž.

K dispozici jsou dvě terasy, z toho jedna krytá.

Součástí bytu jsou dvě terasy o velikosti 60 m2.

Na zdraví Je důležité si uvědomit, že tam jsou 3 místnosti v domě, takže dvě terasy a kuchyň jsou společné.

Byt má dvě terasy - jedna s krásným výhledem na oceán, druhý má slunce v ranních hodinách a je ideální pro snídal.

V prvním patře budovy jsou tři kanceláře, dvě terasy, zasedací místnost a toaleta. ÚZSVM byl dosavadním vlastníkem nemovitosti.