FILTROVAT на Русском - Русский перевод

• фильтровать
• фильтр
• отфильтровать
• фильтрация
• фильтрации

Примеры использования Filtrovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Filtrovat vše.
Фильтровать все.

Postupným psaním můžete filtrovat seznam složek.
Вы можете отфильтровать список папок, набирая текст.

Filtrovat záložky.
Фильтр закладок.

Nyní můžete také filtrovat na elektřinu a sprchu.
Теперь вы можете также фильтровать электроэнергию и душ.

Filtrovat sbírku.
Фильтр коллекции.

Široká škála možností, jak třídit a filtrovat aplikace.
Широкий выбор вариантов сортировки и фильтрации приложений.

Filtrovat úkoly.
Фильтровать задачи.

V nabídce Akce klikněte na příkaz Filtrovat aktuální protokol.
В меню Действие выберите команду Фильтровать текущий журнал.

Filtrovat podle typu.
Фильтрация по типу.

Výsledky hledání lze filtrovat podle konkrétní sekce on-line nápovědy.
Результаты поиска можно отфильтровать в соответствии с разделом.

Filtrovat podle skupin.
Фильтр по группе.

Vše, co musíte udělat, je vyhledat, filtrovat a rezervovat lety.
Все, что вам нужно сделать, это поиск, фильтрация и бронирование рейсов.

Zde filtrovat soubory.
Фильтровать файлы здесь.

Nastavení vlastnosti Úrovně převáží nad ostatními vlastnostmi v dialogovém okně Filtrovat události.
Свойство Уровни заменяет другие свойства в диалоговом окне Фильтровать события.

Filtrovat podle kategorií.
Фильтр по категориям.

V dialogovém okně Konfigurovat filtr zobrazení monitorování účtů klikněte na tlačítko Filtrovat před seskupením.
В диалоговом окне Настройка фильтра представления учета нажмите кнопку Фильтр до группировки.

Filtrovat tuto položku.
Фильтровать этот элемент.

V prostředním podokně prohlížeče událostí můžete zobrazit, filtrovat a ukládat události skenování.
В центральной области средства просмотра событий можно просматривать, фильтровать и сохранять события сканирования.

Filtrovat hudební zdroje.
Фильтр источников музыки.

Schopnost filtrovat cvičení do svalových skupin.
Возможность фильтровать упражнения в группы мышц.

Filtrovat podle značky@ info.
Фильтр по метке@ info.

Filtrovat podle data@ action: inmenu.
Фильтр по дате@ action: inmenu.

Filtrovat podle názvu@ action: inmenu.
Фильтр по имени@ action: inmenu.

Filtrovat olovo je poměrně snadné.
Отфильтровать свинец достаточно легко.

Filtrovat podle hodnocení@ action: inmenu.
Фильтр по оценкам@ action: inmenu.

Filtrovat ofsetový papír… Fiat Uno Diesel!
Фильтр офсетная бумага… Fiat Uno Дизель!

Filtrovat všechny položky se stejnou cestou.
Фильтровать все элементы по такому же пути.

Filtrovat všechny položky ze stejné domény.
Фильтровать все элементы с такого же домена.

Filtrovat výsledky podle vyhledávacího dotazu.
Фильтровать результаты по поисковому запросу.

Filtrovat pouze zprávy přijaté v složce příchozí pošty odpojeného IMAP účtu.
Фильтровать только полученные сообщения в кешированном ящике IMAP.

Как использовать "filtrovat" в предложении

Tyto pakety by se neměly filtrovat ani na čtyřce, na šestce se filtrovat nesmí, jinak se začnou dít podivné věci.

V budoucnu počítáme s možností filtrovat galerii podle barvy či jejich kombinace, tato funkce má ovšem smysl až bude propojený dostatečný počet fotografií.

Filtrovat zobrazí úkoly svázané jen s aktuální smlouvou označenou v záložce Detaily, seřadí podle data a zobrazí jen nevyřízené.

Vědci vyvíjejí materiály, které budou umět pracovat se světlem, například filtrovat určité barvy, přičemž dál zůstanou průhledné.

Pokud chcete vidět i vyřízené úkoly, stačí zatrhnout volbu ukázat i vyřízené a znovu kliknout na Filtrovat.

Doplním že voda ze studny jde pumpovat i manuálně a filtry jsou schopné filtrovat i bez elektrické energie.

Do měkké vody doporučujeme přidat sera aquatan a sera blackwater aquatan nebo filtrovat přes sera super peat (rašelinu).

Porovnejte si hotely v našem pohodlném a rychlém vyhledávači a pak můžete filtrovat podle následujících kritérií: - Část města St.

Firmy v našem katalogu můžete dále filtrovat pomocí štítků.

Filtrovat mezi výpisy škol můžete přes filtraci vpravo nad všemi školami.