Примеры использования Four на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přesně jako ve Four Seasons.
Как в" Четыре Сезона".Four Seasons, tady je poručík Morganová.
Четыре Сезона, это лейтенант Морган.Myslím, že je ve Four Corners.
Думаю, что он в" Четырех Углах".Four Freshmen a moje mysl okamžitě.
Фоур Фрешмен и сразу со мной что-то произошло.Já zůstávám ve Four Seasons s Carlo.
Мы с Карло в отеле" 4 сезона.A ve Four Arrows jsou možnosti postupu.
И в" Четырех стрелах" есть возможность карьерного роста.Narozeninová párty ve Four Bells.
Někdo z hotelu Four Seasons si na něj vzpomněl.
Кто-то в отеле" Четыре Сезона" вспомнил его.Zamluvil jsem si pokoj v hotelu Four Seasons.
Я снял номер в отеле" 4 сезона.Echo Four Papa, myslím, že ten arabák má na tebe zálusk.
Эхо четыре папа, я думаю этот черножепый глаз на тебя положил.Bylo s ní placeno ve Four Kings.
Только что ей воспользовались в" Четырех Королях".Final Four se konalo premiérově na domácí půdě v Ružomberku.
Финал четырех» проходил на домашней арене клуба Форарльбергхалле.Možná někdo, kdo má vazby na Four Corners.
Может, кто-то связанный с Четырьмя Углами.Oproti tomu náš výlet do Four Seasons na Bali bude vypadat jako.
Это все будет похоже на нашу поездку в" четыре сезона" на Бали.Jde o to, že jsem objednaná do lázní ve Four Seasons.
У меня спа- процедура в" Четырех сезонах".Isabellina matka říkala, že Four Corners zabili dívky, které se pokusily odejít.
Мать Изабеллы сказала, что Четыре Угла убивают девушек, пытающихся покинуть их.Dále hrála šestkrát ve" Final Four" Evropské ligy.
Он трижды играл в финале четырех евролиги.Mnohem důležitější je, že jsem nám udělala rezervaci v lázních Four Winds.
Важнее то, что я взяла бронь в СПА Четыре Ветра.V roce 2009 aréna hostila turnaj Final Four Euroligy basketbalistů.
В 2019 году город примет Финал четырех баскетбольной Евролиги.Myslím, žejsi byl v Los Angeles před dvěma měsíci ve Four Seasons.
Ты точно был в Лос-Анджелесе два месяца назад на Четырех Сезонах.Měl jsem obchodní oběd s Amy ve Four Seasons.
Ты был? У меня был деловой обед с Эми в" Четыре времени года".Mohli bychom navštívit naše oblíbené apartmá ve Four Seasons.
Мы могли бы ворваться в наш любимый номер в" Четырех Сезонах".Za čtvrt hodiny nás čeká sklenička ve Four Seasons.
Мы должны быть в" Четырех сезонах" через 15 минут.Byl v kasinu Palermo, hrál tam s žetony z Four Kings.
Он был в казино Палермо, играл фишками Четырех Королей.Říkala, že se s vaší matkou ubytují ve Four Seasons.
Она сказала, что они с твоей матерью остановятся в" Четырех сезонах".Označili ji, protože nechtěla patřit do Four Corners.
Они заклеймили ее, потому что она не хотела быть частью Четырех Углов.Myslela si, že by mohla zdrhnout, aby nepatřila do Four Corners.
Она думала, что може скрыться, не быть частью Четырех Углов.Podle protigangového je Tito Varela vůdcem Four Corners.
Отдел по преступным группировкам считает Тито Варела главарем Четырех Углов.Kdo je připraven zachránit naše líbánky prázdninami ve Four Seasons?
Кто готов спасти на медовый месяц с остановкой в" Четыре сезона"?Proto ho jeho vydavatelství ubytovalo v Cortezu, a ne ve Four Seasons.
Поэтому рекорд-лейбл отправил его в" Кортез", а не в" Четыре сезона".
