Примеры использования Frankenstein на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Já jsem Frankenstein.
Я Франкенштеин.Dr. Frankenstein měl Igora, co když má dr.
Případ Frankenstein?
Дело Франкенштейна?Neděláš vrátného na hradě Frankenstein.
Ты не привратница в замке Франкенштейна.Je to sotva Frankenstein laboratoř.
Прямо лаборатория Франкенштейна.Něco jako Drákula, nebo Frankenstein.
Вроде Дракулы или Франкенштейна.Jméno Frankenstein přetrvá navěky!
Имя Франкенштейнов будет синонимом жизни!Cítíte se jako Frankenstein?
Вы ощущаете себя Франкенштейном?Frankenstein má na kontě připsáno 50 bodů!
Счет Франкенштейна увеличен на 50 очков!Cítím se s tím jak Frankenstein.
Я чувствую себя Франкенштейном с ними.Frankenstein, nejlepší jezdec na světě.
Франкенштейном. Лучшим в мире гонщиком в этом году.A on se oblík jako Frankenstein.
А он взял и переоделся Франкенштейном.Frankenstein dnes vyhrál svůj čtvrtý závod.
Франкенштеин сегодня победил в четвертом заезде.Mohl jsi být letní Frankenstein.
Ты ведь мог быть Франкенштейном на отдыхе.Každý Frankenstein má lidské srdce.
У каждого Франкенштейна в груди бьется человеческое сердце.Vypadáš jako blonďatej Frankenstein.
Říkám:" Frankenstein, bude litovat, že se narodil!
Я сказал" Он проклянет день Когда был рожден Франкенштейном!"!Děti jsou velice důvtipné. Říkali mě Frankenstein.
Дети жестокие, Франкенштейном меня звали.Viděli jsme" Mladý Frankenstein" snad tisíckrát.
Юного Франкенштейна" мы засмотрели до дыр.Co víte o vědci jménem Victor Frankenstein?
Что вам известно об ученом Викторе Франкенштейне?A pokud doufáš, že Frankenstein prohraje, tak to by bylo poprvé.
Jen by mě zajímalo, jestli jsi pravý Frankenstein.
Мне только интересно. настоящий ли ты Франкенштеин.A obzvlášť vítám slečnu Frankenstein v našem skvostném městě.
И особый тост за мисс Франкенштейн, добро пожаловать в наш город.Tvrdíte mi, že můj otec byl doktor Frankenstein?
Вы говорите, что мой отец был доктором Франкенштейном.Ale pak, Eldon Frankenstein… mě sestřelil tímhle malým zábavným faktem.
Но тогда, Элдон Франкенштейн он поразил меня одним небольшим веселым фактом.Představuji vám Doktora Barona Friedricha von Frankenstein!
Представляю вам доктора барона Фридриха фон Франкенштейна!Miller-Urey provedli svůj fantastický chemický Frankenstein experiment, kde udělali ekvivalent v chemickém světě.
Миллер и Юри провели свой фантастический эксперимент химического Франкенштейна, они сделали химический аналог.Abysme mohli být jedna velká šťastná Frankenstein family?
Чтобы мы все могли стать одной большой семейкой франкенштейнов?Pověstný závodník Rallye smrti, známý jako Frankenstein, dnes vyhrál svůj čtvrtý závod.
Пресловутый гонщик, известный как Франкенштейн выиграл свой четвертый заезд в сегодняшней гонке.Co se za Straussmana vydával, byl hrbáč, kterého Frankenstein přetvořil.
За Штрауссмана выдавал себя молодой горбун, которого преобразил Франкенштейн.
