GRAVITACI на Русском - Русский перевод

• гравитации
• силу тяжести
• гравитацию
• гравитация
• гравитацией

Примеры использования Gravitaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Něco jako gravitaci.
Как гравитация.

Zvýší gravitaci ve vymezené oblasti.
Они увеличивают силу тяжести в локальной зоне.

Má vlastní gravitaci.
У нее своя гравитация.

Vytváří gravitaci, která formuje galaxie.
Это создает силу тяжести, которая делает форму галактик.

Ztratili jsme gravitaci!
Мы потеряли гравитацию!

Ne. Vím, jak se těšíš, až vypneš gravitaci.
Нет, я знаю, как вы ждете выключения гравитации.

Vypli gravitaci!
Они отключили гравитацию!

Nevěříš ani na gravitaci?
И в гравитацию не веришь?

Turbulence v gravitaci se zvyšuje.
Турбулентность в гравитации увеличивается.

Údajně CIA ovládá gravitaci.
Очевидно ЦРУ может управлять гравитацией.

Jak nasimulujeme nulovou gravitaci v prostředí laborky?
Но как создать нулевую гравитацию в лаборатории?

Všude kolem nás vypnul umělou gravitaci.
Он отключил искусственную гравитацию повсюду.

Devět roků práce na gravitaci a máš jen další otázky.
Девять лет работы над гравитацией, и все еще есть вопросы.

Vidím, že máte umělou gravitaci.
Мне известно, что у вас есть искусственная гравитация.

Abyste si mohli udržet svou gravitaci a atmosféru, uvolňujeme vaše systémy.
Чтобы вы могли поддерживать свои гравитацию и атмосферу, мы освобождаем ваши системы.

Nepočítal jsem s tím, že ta podělaná bomba tak miluje gravitaci.
Не ожидал, что эта бомба так любит гравитацию.

A víš, kdo vynalezl gravitaci, že jo?
А ты знаешь, кто изобрел гравитацию, верно?

Na druhé straně děťátko také potřebuje umělou gravitaci.
С другой стороны, ребенку тоже нужна искусственная гравитация.

Zapojte umělou gravitaci.
Включить искусственную гравитацию.

Tyto zákony fungují velmi dobře pro kulečníkové koule, dělové koule a gravitaci.
Они работают очень хорошо для бильярдных шаров, пушечных ядер и гравитации.

Dokonči svoji práci o gravitaci, Alberte.
Доведи до конца свою работу по гравитации, Альберт.

Vážně po tom, co jsem udělal se slečnou vzdorující gravitaci?
Действительно, в конце концов я сделал с Ms. бросая вызов гравитации?

Jo. Nové skafandry simulují gravitaci pomocí trysek.
Нова генерация костюми, симулиращи гравитация с ускорителни дюзи.

Půjdeme skákat na matračkách a chovat se, jako bychom byli v nulové gravitaci.
Мы собираемся попрыгать на гимнастических матах изображая, что мы находимся в нулевой гравитации.

Cavor je autorem vynálezu- kovu pohlcujícího gravitaci, který nazývá cavoritem.
Кейвор изобрел удивительный материал, экранирующий гравитацию- кейворит.

Dřina vypadá lehce, z obtížného uděláme božské a gravitaci… zkrotíme.
У нас трудное выглядит легким, сложное выглядит божественным, а гравитация у нас сосет.

Ale kvůli nezvyklému tlaku a gravitaci Titanu nejsem mezi vybranými na misi.
Но из-за необычного давления на титане и… и гравитации, я выбыл из списка участников.

Přenastavil jsem gravitaci.
Я отрегулировал относительную гравитацию.

Díky jeho odlišné hustotě kostí a nízké gravitaci planety může John Carter skákat.
Из за разницы в плотности костей и низкой гравитации планеты Джон Картер может прыгать.

Máte dobrou pověst jako konstruktér v nulové gravitaci na všech Babylonských stanicích.
Тебя знают как специалиста по нулевой гравитации на строительстве всех пяти станций серии Вавилон.

Как использовать "gravitaci" в предложении

Můj kamarád stavař má takovou krabičku s knoflíkem, kterým může, když to výpočtově nevychází, lokálně zmenšovat gravitaci.

Přestože se zde pracuje proti gravitaci, spermie jsou poměrně rychlí plavci a jít „nahoru“ jim nijak nevadí.

Dále tu máme Grav-Dart Launcher, co je speciální typ zbraně, který ignoruje gravitaci.

Pokud se vám tedy vločky ztrácejí již někde uprostřed obrazovky, zvyšte životnost částic nebo gravitaci (hodota Force:Z).

Na stadionu se budete prohánět tratěmi, loopingy, skákat přes nejrůznější propasti či překážky a co nejvíce popírat zemskou gravitaci.

A fungovat nebude dokud se nepodaří na polovinu kola gravitaci odstínit nebo obrátit.

Medicínský a biologický výzkum v nízké gravitaci Měsíce by byl také zajímavý, ale k cestě dál to moc nepomůže.

Ve smyčkové kvantové gravitaci, moderní teorie spinové pěny byla inspirována prací na Ponzanově-Reggeho modelu.

Volte jinou polohu než vleže na zádech, nechejte gravitaci, aby pomohla miminku sestupovat směrem dolů.

Pouze by odebírala zemskou gravitaci a měnila by ji na jinou formu energie, v konečném důsledku na teplo (protože tření).